เย​เล​มี 8:21 - Iu-Mien Old

²¹ “laaij yia Eei pc'g fivj zu'g mun, yia Eei Hruq yaag zu'g mun haig. yia Raub Eyemq, kamb Riaj Eei Jauq Eau Jyenq yia.

Iu-Mien Thai

²¹ “หลาย เยีย เญย แปะ ฝีง หฒุ มุน, เยีย เญย เฮญี้ยว หย่า หฒุ มุน ไห่. เยีย เฑ่า เญี้ยม, กั้ม เหฑีย เญย เจ๊า เญา เจี๊ยน เยีย.

Iu-Mien New

²¹ “Laaix yie nyei baeqc fingx zuqc mun, yie nyei hnyouv yaac zuqc mun haic. Yie nzauh nyiemv, gamh nziex nyei jauv nyau jienv yie.

ฉบับอักษรลาว

²¹ “ຫລາຍ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ຕສຸ ມຸນ, ເຢຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຢ່າ ຕສຸ ມຸນ ໄຫ່. ເຢຍ ເດສົ້າ ຍ້ຽມ, ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ເຍົາ ຈ໊ຽນ ເຢຍ.

เย​เล​มี 8:21 Iomraidhean Croise

เน​หะ​มี 2:3

mq paag yia tau huvb tiaj, “Toq pun huvb tiaj zyavb tu'q maang fwij. yia Navq haiq nx maiq Raub? zavj yia Eei ovb Taaij Eei zivb penj zivb Waav. zivb laatg Eei kcvb yaag zu'g trud puaq waaig Revg.”

เย​เล​มี 14:17

“meib xij zu'g kxvq naaiq Jruj waag Buaj ninb Bua, ‘Toq pun yia Eei mziv zyavb Nxi zyavb mwrnd lyrug uamb mweig, maiq tuvq pun tivb. weig zu'g yia Eei pc'g fivj zu'g Bx'q tu'q Niaq, zu'g mun tu'q syav.

เย​เล​มี 14:2

“yu-Daa Raub Eyemq, ninb Eei zivb Kruq Jyenq Fiag. ninb Eei pc'g fivj zweid Jyenq Dau Raub Eyemq, maaib heug Jyenq Eei Qiaj yem ye-lu-saa-lem faauj.

เย​เล​มี 17:16

yia maiq zeid Toq meib pun x'q Eei ze'g naang Zwrtq. yia yaag maiq zeid xij pun zu'g Kruq naang Eei Nxi Tauj, meib kanb hiuq Eei. yia Eei Rwib kxvq Zwrtq Eei waag yaag yem meib Eei Ra'Myen.

เย​เล​มี 4:19

yia Kruq! haig. yia za'kevb! Kruq haig. mun kau, tiaq maiq hivb. yia Eei Hruq mun tu'q Kruq haig, Ba'Riu Bokg Bokg Eei tovd tu'q seij haig. yia maiq haib sekq, weig zu'g yia haid pyomq Jxv Eei Qiaj Bwi, penj xij Bx'q Jaaj Eei Qiaj.

เย​เล​มี 8:20

“syru Eei zyavb hog Jiaj mig a'q, Gaai kxv yaag Jiaj liud, yia Bua Zxg maiq tu'q Fruj.”

เย​เล​มี 9:1

o feij tu'q yia Eei mGxvq penj uam, yia Eei mziv penj uamb mweig Eei zivq, yia zyrug weig yia Eei pc'g fivj zu'g taij taig Eei myenb zyavb Nxi zyavb mwrnd Eyemq.

หน่าน ฒี่ง ฑูง 3:1

yia se yetg taub zu'g Jiaj Kruq naang Eei myenb, se zu'g Tinb huvb Qiaj Jiad Bx'q.

โย​เอน 2:6

zwavj fivj yetq pwatg, ninb Bua Hruq waaig Revg. taub taub myenb Eei Myen Byeng Revg.

นา​ฮูม 2:10

paaig waaig paaig Waav, zu'g myetg Revg a'q lo'b! myenb Eei Ba'Riu yu'g, Zivb Bx'g Gaapq Jaaj, sin zavg Eei Qa'q zitg mig a'q. taub taub Eei Myen Byeng Revg.

lu-kaa 19:41

ye-su mivb aaq lamb Tauj ye-lu-saa-lem zivb. mavg pwatg zivb ninb zyrug weig uaq nxm zivb Eyemq.