เย​เล​มี 6:5 - Iu-Mien Old

⁵ Jiad taaib maa'b! Bua luvb mwrnd zang mivb Bx'q, myetg Revg zivb Eei huvb ting.”

Iu-Mien Thai

⁵ เจี์ย ต้าย ม่าะ! บัว ลู่ง ม์วน หฒั่น มี่ง เบ๊าะ, เหมียด เหฑ่ง ฒี่ง เญย ฮู่ง ติ่น.”

Iu-Mien New

⁵ Jiez daaih maah! Mbuo lungh muonz zanc mingh mborqv, mietc nzengc zingh nyei hungh dinc.”

ฉบับอักษรลาว

⁵ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ມ່າະ! ບົວ ລູ່ງ ມ໌ວນ ຕສັ່ນ ມີ່ງ ເບ໊າະ, ໝຽດ ເດສ່ງ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຮູ່ງ ຕິ່ນ.”

เย​เล​มี 6:5 Iomraidhean Croise

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 36:19

ninb Bua puaq zavg Tinb huvb Eei pyauq, Zc'q waaig ye-lu-saa-lem Eei zivb laatg, lovg trud puaq zivb ka'Euad Eei nxmb nxm huvb ting, cvj paaig waaig yem uaq Eei yetg zuvq Jaaij Eei ka'naaiq.

สีง ฑูง 48:3

Tinb huvb yem zivb ka'Euad yetg nxm wrnq Eei txvj, pun Ziv ninb kanb penj wrnq Eei txvj.

อิ​สะ​ยา 32:14

huvb ting xij zu'g kwavg Waav, maaib pc'g fivj Zamq Eei zivb Kuvj Revg mig a'q. Bovb aiq weib wrnq Eei txvj Zauj laaub xij zu'g yetg liud penj Daub Waav, zruj Yiab lxb a'Neiq Eei txvj Zauj yuvb kwanb Eei miab Zyavq.

เย​เล​มี 17:27

mq paag sij kxvq meib Bua maiq mwavj yia, maiq syru tivb kov Nxi penj Zivb Revg Nxi, yaag pyenb ka'naaiq txij tivb kov Nxi pia'g ye-lu-saa-lem Eei kcvb, yia zyrug yem kcvb tyemq trud. trud zyrug puaq Qwi ye-lu-saa-lem Eei huvb ting. yaag maiq maaib haiq taub Bx'q tu'q taig.

เย​เล​มี 52:13

ninb lovg trud puaq zavg zyruq Eei pyauq Zauj huvb ting Zauj ye-lu-saa-lem Eei yetg zuvq pyauq. nxmb nxm tomb pyauq ninb puaq Qwi Revg.

เย​เล​มี 52:7

zivb laatg zyrug zu'g Bx'q Tov mig a'q. yetg zuvq pcv zyrug luvb mwrnd zang yavb nitq huvb tiaj Eei Wivj i Kav zivb laatg Bu'Dovj Eei kcvb pyauj Zwrtq maiq kunq Ken-Dia myenb weib kxmj zivb. ninb Bua huvj Jyenq aa-laa-Baa teig mivb.

เย​เล​มี 9:21

weig zu'g pun myenb zu'g taig Eei Jauq faauj taaib pia'g yia Bua Eei fov mwrnb, yaag pia'g yia Bua Eei huvb ting, pun fu'Jweiq yem Jaaib hxvg Zauj myenb lunj myenb yem tomb zwavj zaamg zu'g Pai kwavg.

โฮ​เซ​ยา 8:14

i-saa-laa-en myenb la'Ku'q zeij ninb Bua taaib uaq taub yaag Zeij huvb ting. yu-Daa myenb yaag lyepg weib wrnq Eei zivb Jaa Zamq Jyenq faauj, mq paag yia xij pun trud puaq ninb Bua Eei zivb, trud zyrug puaq Qwi ninb Bua weib wrnq Eei txvj.

Aamotv 2:5

yia zyrug pun trud Fiag yu-Daa, trud zyrug puaq Qwi ye-lu-saa-lem weib wrnq Eei ting.”

โอ​บา​ดี 1:1

naaiq se o-Baa-Di pwatg laaug yaavb Eei sig. zyruq Tinb huvb Navq naaiq kxvq e-Dom. zyruq Paaiq taub trug fyenj myenb mivb nxmb nxm kua'q. yia Bua yaag tu'q haid ninb trug taaib Eei fyenj. ninb kxvq, “Jiad taaib maa'b! Bua xij zu'g mivb Zauj e-Dom Bx'q Jaaj.”

เส​คา​ลิ​ยา 11:1

o le-Baa-nxn aa'b! Kxi Gxi meib Eei kcvb, trud zyrug puaq Qwi meib Eei sij-Daa zovb Dyavj.