เย​เล​มี 5:30 - Iu-Mien Old

³⁰ “maaib hc'q myenb kamb Riaq haig Eei sig yem naaiq nxm teib puv Zwrtq taaib,

Iu-Mien Thai

³⁰ “ม่าย แฮะ เมี่ยน กั้ม เฑี้ย ไห่ เญย สี่ เยียม น้าย นอม เต่ย-ปูง ธ้วด ต้าย,

Iu-Mien New

³⁰ “Maaih haeqv mienh gamh nziev haic nyei sic yiem naaiv norm deic-bung cuotv daaih,

ฉบับอักษรลาว

³⁰ “ມ່າຍ ແຮະ ມ່ຽນ ກ້ຳ ເດສ໊ຍ ໄຫ່ ເຍີຍ ສີ່ ຢຽມ ນ້າຍ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ທສວດ ຕ້າຍ,

เย​เล​มี 5:30 Iomraidhean Croise

อิ​สะ​ยา 1:2

luvb aa'b! mwavj maa'b! Dau aa'b! pcv mnxmb mwavj, weig zu'g zyruq kxvq, “yia txb naamb Erud yaag txb ninb Bua Lo taaib, mq paag ninb Bua vcvg yia.

เย​เล​มี 18:13

weig naaiq zyruq Navq naaiq kxvq, “xij zu'g yem maang kua'q myenb Bu'Dovj naaig, maaib haiq taub haid Jiaj Navq naaiq Euvg sig? i-saa-laa-en myenb zruj kamb Riaj! haig Eei sig.

เย​เล​มี 2:12

zwavj luvb aa'b! xij zu'g kamb Riaj haig, zu'g hc'q Eanb Eanb Eei.” naaiq se zyruq kxvq Eei waag.

เย​เล​มี 23:14

mq paag yem ye-lu-saa-lem Eei trug waag myenb Bu'Dovj yia pwatg Euvg kamb Riaj haig Eei sig. ninb Bua Yenj yaag kan kxvb pc'g Eei Jauq. ninb Bua Tevj x'q myenb Eei puad henq, zyrug maiq maaib haiq taub kwavg Gxi ninb zruj Eei waaig sig. ziuj yia mavg, ninb Bua yetg zuvq Navq soj-Dom, uaq nxm zivb Eei myenb yaag Navq ko-mo-laa.”

โฮ​เซ​ยา 6:10

yem i-saa-laa-en Eei zeib fun Bu'Dovj yia pwatg kamb Riaq Eei sig. yem uaq e-faa-im maaib Yenj Eei Jauq, i-saa-laa-en zu'g maaib wij.