เย​เล​มี 46:1 - Iu-Mien Old

¹ trug waag myenb, ye-le-mi, tu'q zipq zyruq Eei naaiq teij waag kxvq Tauj maang kua'q.

Iu-Mien Thai

¹ โต่ว หว่า เมี่ยน, เย​เล​มี, ตุ๊ ฒิบ เฒี้ยว เญย น้าย เต๋ย หว่า ก๊อง เถา หม่าน กั๊วะ.

Iu-Mien New

¹ Douc waac mienh, Ye^le^mi, duqv zipv Ziouv nyei naaiv deix waac gorngv taux maanc guoqv.

ฉบับอักษรลาว

¹ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ເຢ​ເລ​ມີ, ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ກ໊ອງ ເຖົາ ໝ່ານ ກົ໊ວະ.

เย​เล​มี 46:1 Iomraidhean Croise

ทิน เต่ย โต้ว 10:5

(se naaiq teij myenb Eei hod txig Raanj mivb yem Kxib Len, kx'g myenb ziuj ninb Bua Eei kua'q, ziuj ninb Bua Eei fivj, ziuj ninb Bua Eei puvb pwrng, ziuj ninb Bua Eei waag.)

เย​เล​มี 1:10

mavg maa'b! ib Nxi yia xn meib maaib livg kunq maang fivj maang kua'q, haib pcv Zwrtq, haib paaig waaig, haib myetg, haib Byenq, haib lyepg Jiad, haib Zeij Jiad taaib.”

เย​เล​มี 4:7

maaib syenb yem ninb pivj Eei lomb Byx'g Zwrtq taaib, paaig waaig kua'q uaq taub yaag Zwrtq Jauq. ninb yem ninb Eei txvj Zwrtq mivb, weig pun meib Eei teib puv penj paaig Waav Eei txvj. meib Eei zivb zyrug penj Baav waaig Eei zivb, maiq maaib haiq taub yem.

เย​เล​มี 43:11

ninb xij taaib Bx'q i-yipq teib puv, pun mcvg taaij zu'g ze'g naang, zyrug zu'g ze'g naang, pun mcvg taaij zu'g kwaatq mivb, zyrug zu'g kwaatq mivb, pun mcvg taaij zu'g Ru'g Daauq taij, zyrug zu'g Ru'g Daauq taij.

E^se^ken 29:1

yia Bua zu'g kwaatq mivb ta'zyepg Havj, zyepg Laaj, zyepg Eeig uaq Nxi, yia tu'q zipq zyruq Eei waag kxvq,

E^se^ken 30:1

yia cvj tu'q zipq zyruq Eei waag kxvq,

E^se^ken 31:1

yia Bua zu'g kwaatq mivb zyepg yetq Havj faab Laaj scvb yetq uaq Nxi, yia cvj tu'q zipq zyruq Eei waag kxvq,

E^se^ken 32:1

yia Bua zu'g kwaatq mivb zyepg Eeig Havj, zyepg Eeig Laaj, scvb yetq uaq Nxi, yia tu'q zipq zyruq Eei waag kxvq,

ฮา​บา​กุก 1:17

ninb Bua maiq tivb lyrub Eei lovg Ru'g Daauq taij maang kua'q myenb, yaag maiq Kxb lyenb fai?

เส​คา​ลิ​ยา 2:8

nrnb Jiaj Eei zyruq Navq naaiq kxvq, “ninb Taaib liud yia, Ga'haaq Paaiq yia mivb Tauj luq meib Bua uaq teij kua'q Eei myenb, weig zu'g haiq taub hxig meib Bua se Navq hxig Tinb huvb kanb Eei mzivb myenb nx.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 23:9

yia yem Bcvb nivq pwatg ninb Bua. yia yem Lav Eei txvj mavg Jyenq ninb Bua, se yetg fivj maiq zxpg kanb fivj Eei myenb, peiq zwavj kua'q Eei pc'g fivj, ninb Bua funj kanb levg Jeiq Eei myenb.

lo-maa 3:29

Tinb huvb Kuvj zruj yiu-Tai myenb Eei Tinb huvb Navq fai? ninb maiq zruj Janj Eei Tinb huvb? zruj Eei lx'g. ninb yaag zruj Janj Eei Tinb huvb.