เย​เล​มี 37:2 - Iu-Mien Old

² mq paag sej-De-Ki-yaa fai ninb Eei Jyen fai teib puv Eei pc'g fivj maiq maaib haiq taub mwavj zyruq Eei waag, tovb ninb lovg trug waag myenb, ye-le-mi, kxvq Eei waag.

Iu-Mien Thai

² มป่า เส​เด​คี​ยา ไฟ นิ่น เญย เจียน ไฟ เต่ย-ปูง เญย แปะ ฝีง ไม้ ม่าย หาย เต้า หมวัง เฒี้ยว เญย หว่า, ต้ง นิ่น หล่ง โต่ว หว่า เมี่ยน, เย​เล​มี, ก๊อง เญย หว่า.

Iu-Mien New

² Mv baac Se^nde^ki^yaa fai ninh nyei jien fai deic-bung nyei baeqc fingx maiv maaih haaix dauh muangx Ziouv nyei waac, dongh ninh longc douc waac mienh, Ye^le^mi, gorngv nyei waac.

ฉบับอักษรลาว

² ມປ່າ ເສ​ເດ​ຄີ​ຢາ ໄຟ ນິ່ນ ເຍີຍ ຈຽນ ໄຟ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ໝວັງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ, ຕົ້ງ ນິ່ນ ຫລົ່ງ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ເຢ​ເລ​ມີ, ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ.

เย​เล​มี 37:2 Iomraidhean Croise

2 ซา​มู​เอน 10:2

Daa-witq kxvq, “yia xij Zauj naa-haatg Eei txn, haa-nun, zruj lovj, weig zu'g ninb Eei tia zruj lovj pun yia.” Daa-witq zyrug Paaiq teij trug fyenj myenb mivb Tevj ninb Jaiq Raub weig zu'g ninb Eei tia taig. Daa-witq Eei trug fyenj myenb mivb Tauj am-mon teig uaq zang,

2 ซา​มู​เอน 12:25

weig zu'g zyruq Namq ninb, ninb lovg trug waag myenb, naa-Tan, Tevj ninb Zwrtq Buaj heug, ye-Di-Di-yaa.

1 ฮู่ง โต้ว 14:18

ninb Bua yaag txb mivb zavj. i-saa-laa-en Eei zwavj myenb weig ninb Raub Eyemq Navq zyruq lovg ninb Eei pru uaq taub trug waag myenb kxvq nx.

1 ฮู่ง โต้ว 16:7

maiq taan Bua'g naaiq. zyruq lovg haa-naa-ni Eei txn, ye-hu, kxvq Baa-aa-Qaa Zauj ninb Eei trub zov, laaij ninb txv Jyenq zyruq zruj Eei yetg zuvq waaig sig zu'g tivg zwid. naaiq teij sig Zua'q zyruq Qiaj Jiad haig, weig zu'g Baa-aa-Qaa zruj waaig Navq ye-lo-Bo-am Eei trub zov, yaag weig ninb taij Revg ye-lo-Bo-am Eei yetg pyauq myenb.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 36:11

sej-De-Ki-yaa faauj weig zruj huvb uaq zang ninb tu'q Eig zyepg yetq Havj.

ธ้วด อี​ยิบ 4:13

mq paag mo-se tau, “zyruq aa'b! Toq meib Paaiq kanb taub mivb maa'b!”

ธง-เม่ง หว่า 26:6

haiq taub pavg myenb Vovj myenb fuvj fyenj, se Navq Va'q kanb Eei zauj Dutq zyrug hxig kanb.

ธง-เม่ง หว่า 29:12

sij kxvq zruj Lo Eei myenb mwavj kxvb pc'g Eei waag, ninb Eei yetg zuvq Jyen zyrug waaig Revg.

เย​เล​มี 34:2

“zyruq, i-saa-laa-en Eei Tinb huvb, Navq naaiq kxvq, ‘meib xij zu'g mivb Zauj yu-Daa huvb, sej-De-Ki-yaa, kxvq yaag kxvq Buaj ninb, “zyruq Navq naaiq kxvq, mavg maa'b! yia zx'q naaiq nxm zivb Jiu yem Baa-Bi-lon huvb Eei puab Diaq. ninb yaag xij lovg trud puaq.

E^se^ken 21:25

“+‘o i-saa-laa-en maiq Zivb Revg, x'q haig Eei huvb aa'b! meib zu'g tivg zwid Ga'haaq laai uaq Rung Eei Nxib Eia'g Tauj a'q.

โฮ​เซ​ยา 12:10

yia Zauj trug waag myenb kxvq waag, se yia pun laaug yaavb Eei sig Jaa Zamq. yia lovg trug waag myenb kxvq waab peiq.

เล​วี 8:36

aa-lon Zauj ninb Eei txn Bua zyrug ei Jyenq zyruq lovg mo-se Paaiq Eei waag zruj Revg.

1 เท​สะ​โล​นิ​กา 4:8

Navq naaig, haiq taub Gemb naaiq teij Faauj Eei waag, uaq taub maiq zeid Gemb paamb myenb se Gemb Tinb huvb, tovb Zeij sivj livb pun meib Bua uaq taub.