เย​เล​มี 33:8 - Iu-Mien Old

⁸ yia xij saaj Revg ninb Bua zruj txvg yia Eei yetg zuvq zwid, se zruj txvg yaag vcvg yia Eei yetg zuvq zwid.

Iu-Mien Thai

⁸ เยีย อ๋อย สา เหฑ่ง นิ่น บัว โหฒว ต่อง เยีย เญย เหยียด ฒู้ง ฒุ์ย, เซ โหฒว ต่อง หย่า แหง่ง เยีย เญย เหยียด ฒู้ง ฒุ์ย.

Iu-Mien New

⁸ Yie oix saax nzengc ninh mbuo zoux dorngc yie nyei yietc zungv zuiz, se zoux dorngc yaac ngaengc yie nyei yietc zungv zuiz.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ເຢຍ ອ໋ອຍ ສາ ເດສ່ງ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ເຢຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສຸ໌ຍ, ເຊ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ຢ່າ ແຫງ່ງ ເຢຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສຸ໌ຍ.

เย​เล​มี 33:8 Iomraidhean Croise

สีง ฑูง 130:4

mq paag meib kwavg myenb Eei zwid weig pun myenb Taaib meib.

สีง ฑูง 130:8

ninb yaag xij zua'g i-saa-laa-en myenb pyauj Dutq yetg zuvq zruj txvg Eei zwid.

สีง ฑูง 51:2

Toq meib Raauj Revg yia Eei zwib nipg, Toq saaj Revg zwid pun yia Zivb Revg taaib.

สีง ฑูง 65:3

weig myenb paamd zwid. yia Bua Eei zwib nipg hivb yia Bua Eei zyavb hog meib zuvq kwavg mig a'q.

อิ​สะ​ยา 4:2

Tauj uaq Nxi, zyruq xij pun Zwrtq taaib Eei Zunj Rweig, Favb laavg haig. teib puv Zwrtq Eei kcvb zwavj xij pun yem i-saa-laa-en tu'q mcvg Zwrtq Eei myenb lovj Hruq haig yaag tu'q Favb laavg.

อิ​สะ​ยา 44:22

yia sxtq kwavg meib zruj txvg yia Eei sig Navq Bwrnj meib paamd Eei zwid Navq luvb Dxm Eei mrug. xij zu'g Rwrnj taaib lxd yia weig zu'g yia zua'g liud meib a'q.”

อิ​สะ​ยา 56:7

yia zyrug xij txb naaiq teij mivb Tauj yia Eei Zivb Revg Bov, yaag pun ninb Bua yem yia Eei tauj kauj Eei pyauq maaib Fyenb yrub. ninb Bua puaq ziag Zauj fovg hxg ziag Eei ka'naaiq, yem yia Eei ziab txvb hxpg yia Eei Hruq Eei. weig zu'g yia Eei pyauq, myenb xij heug maang fivj myenb tauj kauj Eei pyauq.”

เย​เล​มี 31:34

yem naaig mivb kx'g myenb maiq zu'g cvj Faauj kanb Eei Jwavg laavd myenb Zauj kanb Eei kxb yrud kxvq, ‘meib xij zu'g hiuq zyruq. weig zu'g ninb Bua kaub faij Jiaj Tauj kaub Lo Jiaj yetg zuvq hiuq tu'q yia.” naaiq se zyruq kxvq Eei waag. “weig zu'g yia xij kwavg ninb Bua Eei zwib nipg, maiq cvj Javj ninb Bua Eei zwid.”

เย​เล​มี 50:20

zyruq kxvq, “Tauj uaq teij Nxib Eia'g, uaq teij zyavb hog, yem i-saa-laa-en lxd zwib nipg yaag maiq maaib a'q. yem yu-Daa lxd zwid yaag lxd maiq tu'q a'q. weig zu'g yia xij kwavg Revg yia lyrub Fiag Eei myenb Eei zwid.”

หน่าน ฒี่ง ฑูง 4:22

o si-on zivb Eei myenb aag, meib Bua zu'g tivg zwid Eei sruj mrug pwavq mig a'q. zyruq maiq pun meib Bua cvj zu'g kwaatq mivb. mq paag e-Dom myenb aa'b! zyruq xij tivg meib Bua Eei zwid. xij pun meib zruj Eei zwid Zwrtq taaib Gcvg Eei.

E^se^ken 36:25

yia xij lovg Zivb Revg uam fu'q meib Bua, saaj Revg meib Bua Eei yetg zuvq wij. meib Bua yetg zuvq miub favj yia yaag xij zx'q kwavg.

E^se^ken 36:33

“+‘zyruq Tinb huvb Navq naaiq kxvq, “tovb yia saaj meib Bua Eei yetg zuvq zwid Zivb Revg taaib uaq Nxi, yia xij pun meib Bua Eei nxmb nxm zivb maaib myenb yem. zu'g paaig waaig Eei txvj cvj tu'q Zeij Jiad.

โย​เอน 3:21

ninb Bua zu'g taij, Ryaamq lyrug Zwrtq Eei zwid yia xij Jaauq win, yaag maiq kwavg pun zruj txvg Eei myenb, weig zu'g zyruq yem Jyenq si-on.”

เล​วี 16:30

weig zu'g yem naaiq nxm Nxi xij zu'g weig meib Bua fi'q zwid, pun meib Bua Zivb Revg taaib. Navq naaiq, meib Bua zyrug yem zyruq Eei Ra'Myen Zivb Revg, leib Dutq meib Bua Eei yetg zuvq zwid.

เส​คา​ลิ​ยา 13:1

“uaq Nxi xij maaib nxm uamb zivq Kxi Gxi weig Daa-witq Eei zeib fun Zauj ye-lu-saa-lem Eei myenb Raauj zwid, saaj wij.”