เย​เล​มี 33:2 - Iu-Mien Old

² “zyruq, tovb zeij Dau uaq taub, se zyruq nanq Daub peib taaib weig lyepg Jiad. ninb Eei Buaj se zyruq, Navq naaiq kxvq,

Iu-Mien Thai

² “เฒี้ยว, ต้ง เหฒย เดา วั้ว เต้า, เซ เฒี้ยว นั้น เดา-เป้ย ต้าย เหว่ย เหลียบ เจี์ย. นิ่น เญย บั๋ว เซ เฒี้ยว, ฮนั้ง น้าย ก๊อง,

Iu-Mien New

² “Ziouv, dongh zeix ndau wuov dauh, se Ziouv nanv ndau-beih daaih weic liepc jiez. Ninh nyei mbuox se Ziouv, hnangv naaiv gorngv,

ฉบับอักษรลาว

² “ ຕສ໊ຽວ, ຕົ້ງ ເຕສີ໋ຍ ເດົາ ວົ້ວ ເຕົ້າ, ເຊ ຕສ໊ຽວ ນັ້ນ ເດົາ-ເປີ້ຍ ຕ້າຍ ເຫວີ່ຍ ຫລຽບ ເຈ໌ຍ. ນິ່ນ ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຊ ຕສ໊ຽວ, ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ,

เย​เล​มี 33:2 Iomraidhean Croise

สีง ฑูง 102:16

weig zu'g zyruq xij Zeij si-on. ninb xij yem ninb Eei Favb laavg hing Zwrtq taaib.

สีง ฑูง 87:5

ninb Bua xij zx'q si-on Eei Jaub lrug taaib kxvq, “naaiq laanb Zauj uaq laanb yem naaig Zwrtq seij,” weig zu'g yem Lav Jiaj uaq taub kanb xij lyepg naaiq nxm zivb.

ธ้วด อี​ยิบ 15:3

zyruq zruj Bx'q Jaaj Eei pcv, ninb Eei Buaj heug zyruq.

ธ้วด อี​ยิบ 6:3

yia hing Zwrtq taaib pun apg-laa-ham, i-sakg, Zauj yaa-Kopq pwatg, pun ninb Bua hiuq tu'q yia se nrnb Jiaj Eei Tinb huvb. mq paag tovb yia heug zyruq uaq nxm Buaj, yia maiq laaug yaavb pun ninb Bua hiuq.

อิ​สะ​ยา 14:32

xij zu'g Navq haiq nx tau uaq nxm kua'q fuvj taaib Eei trug fyenj myenb? xij zu'g Buaj ninb Bua, “zyruq lyepg si-on. yem ninb Eei pc'g fivj Bu'Dovj Kruq Eei myenb, haib tu'q yem naaig maaib Daaub Kauj Eei txvj.”

อิ​สะ​ยา 37:26

“zyruq kxvq, ‘meib Bua maiq haid Jiaj fai? yia tivg zyavj laub a'q. lob Nxi yia taaq za'eij, ib zang pun Zwrtq taaib a'q. se yia lovg meib zruj pun weib wrnq Eei zivb Baav penj ka'naaib Dwi.

อิ​สะ​ยา 42:8

“yia se zyruq. naaiq se yia Eei Buaj. yia Eei Favb laavg yia maiq zx'q pun kanb taub, yaag maiq pun lovg Zev yia Eei waag Zev tiu taaib Eei miub favj.

อิ​สะ​ยา 43:1

o yaa-Kopq aag, zeij meib taaib uaq taub, o i-saa-laa-en aag, nanq meib taaib Eei zyruq, ib zang Navq naaiq nx kxvq, “maiq tuvq kamb Riaj weig zu'g yia zua'g meib Rwrnj taaib a'q. yia ziuj meib Eei Buaj heug meib. meib penj yia Eei mig a'q.

อิ​สะ​ยา 43:21

se weig yia kanb zeij taaib Eei myenb. ninb Bua zyrug haib Zev yia.

อิ​สะ​ยา 62:7

yaag maiq tuvq pun ninb hitq Kwrnj. zuaq Tauj ninb lyepg Jiad ye-lu-saa-lem, yaag pun ye-lu-saa-lem yem luvb Diaq penj myenb Zev Eei txvj.

เย​เล​มี 10:16

yaa-Kopq Eei pwrng maiq Navq naaiq teij, weig zu'g ninb se zeij maang mwrtg uaq taub, i-saa-laa-en se ninb Ripg taaib Eei fivj. ninb Eei Buaj heug nrnb Jiaj Eei zyruq.

เย​เล​มี 16:21

“weig naaiq yia xij pun ninb Bua hiuq tu'q. naaiq Rung yia xij pun ninb Bua hiuq tu'q yia Eei Qa'q, Zauj yia Dovg haaij henq. ninb Bua zyrug hiuq tu'q yia Eei Buaj se zyruq.

เย​เล​มี 32:18

meib pun Ziv meib zyepg zua'q Eei Namq Zinb Zin waanb waang myenb. mq paag tia paamd zwid meib winb pun ninb Eei txnb Jweiq funb fa'q. Lo haig, henq haig Eei Tinb huvb, maaib Buaj heug nrnb Jiaj Eei zyruq aag,

เย​เล​มี 51:19

yaa-Kopq Eei pwrng maiq Navq naaiq teij, weig zu'g ninb se zeij maang mwrtg uaq taub, i-saa-laa-en se ninb Ripg taaib Eei fivj, ninb Eei Buaj heug nrnb Jiaj Eei zyruq.

Aamotv 5:8

zyruq zeij faamb Ziv Leij Zauj siag muab sia'q Leij. ninb yaag zx'q luvb mwrnd zang Eei Mwavj Tiuq penj luvb Dxm Eei Fav, yaag pun luvb Nxi zang Tiuq penj luvb mwrnd zang. ninb heug Kxiq Eei uam taaib, yaag toj naaiq teij uam Fiag Daub peib. ninb Eei Buaj heug zyruq.

Aamotv 9:6

ninb Zeij ninb yem Eei txvj yem kub vwaaig luvb, ninb zeij luvb zaauj Jyenq Daub peib. ninb heug Kxiq Eei uam taaib, yaag toj naaiq teij uam Fiag Daub peib. ninb Eei Buaj heug zyruq.

ฮิบ​ลู 11:10

apg-laa-ham zuaq Jyenq maaib kxnb Do'q uaq nxm zivb, tovb Tinb huvb kanb taaq za'eij Zeij yaag zruj zavg myenb Zeij Jiad Eei zivb.

ฮิบ​ลู 11:16

mq paag ninb Bua za'kevb xij tu'q nxm kaub lovj Eei teib puv, se yem uaq Tinb txvb. weig naaiq Tinb huvb maiq Eaiq ninb Bua heug ninb zruj ninb Bua Eei Tinb huvb, weig zu'g Tinb huvb zuvq liug leid zyavj nxm zivb pun ninb Bua.

หล่าว ย่าง 21:10

sivj livb zyrug kunq Jyenq yia, finb myenb txb yia mivb Tauj nxm Lo haig, Lav haig Eei Bov, pun yia mavg uaq nxm Zivb Revg zivb, ye-lu-saa-lem, tovb yem Tinb txvb, Tinb huvb uaq, Fiag taaib.

หล่าว ย่าง 21:2

yia yaag pwatg uaq nxm Zivb Revg zivb, tovb syavb ye-lu-saa-lem zivb, yem Tinb txvb, Tinb huvb uaq, Fiag taaib. uaq nxm zivb liug leid zyavj Navq syavb Bwavd zxv zyavj Rweig Eei weig syavb laavb nx.