Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




เย​เล​มี 31:3 - Iu-Mien Old

3 zinb Daavg zyruq yem ko Eei txvj hing Zwrtq pun ninb zyrug kxvq, “yia Namq meib se yetg liud Namq, weig naaiq yia zanb zang zyepg zua'q Eei Namq meib.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Thai

3 ฒิ่น ด่าง เฒี้ยว เยียม โก เญย ต๋อง หิ่น ธ้วด ปุน นิ่น ฯฒฯ ก๊อง, “เยีย ฮนั้ม เม่ย เซ เหยียด ลิ์ว ฮนั้ม, เหว่ย น้าย เยีย หฒั่นๆ เหฒียบ ฒัวะ เญย ฮนั้ม เม่ย.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien New

3 Zinh ndaangc Ziouv yiem go nyei dorngx hinc cuotv bun ninh ziouc gorngv, “Yie hnamv meih se yietc liuz hnamv, weic naaiv yie zanc-zanc ziepc zuoqv nyei hnamv meih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ฉบับอักษรลาว

3 ຕສິ້ນ ດ່າງ ຕສ໊ຽວ ຢຽມ ໂກ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຫິ່ນ ທສວດ ປຸນ ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ຮນ້ຳ ເມີ່ຍ ເຊ ຢຽດ ລິ໌ວ ຮນ້ຳ, ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເຢຍ ຕສັ່ນໆ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຮນ້ຳ ເມີ່ຍ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




เย​เล​มี 31:3
28 Iomraidhean Croise  

Zev zyruq, meib Eei Tinb huvb. ninb a'Neiq meib yaag xn meib zruj huvb pun meib zweid weig kunq i-saa-laa-en myenb. weig zu'g zyruq yetg liud Namq i-saa-laa-en myenb ninb Zivj lyepg meib zruj huvb, pun meib lovg pcvb fim Zauj hxpg Eei leid kunq ninb Bua.”


mq paag zyruq zyepg zua'q Eei Namq Taaib ninb uaq teij yetg liud Tauj yetg liud, ninb pcvb fim Eei Jauq yaag Fiag Tauj ninb Bua Eei zeib fun zeib fa'q,


o zyruq aag, Toq meib Javj Jyenq meib Kxb lyenb myenb yaag zyepg zua'q Eei Namq myenb, weig zu'g lob Nxi mtaaib Navq naaig.


Toq txb yia Zauj meib mivb. pun yia Bua syepg syepq Eei mivb maa'b! huvb tiaj txb yia pia'g ninb Eei ken. yia Bua zyrug weig meib Fyenb yrub xnb lx'g. yia Bua zyrug xij Zev meib Dovg naaig Namq yia kaub Zamq a'vung tiub Kuq. zwavj msia'q txn Namq meib se hxpg Eei.


weig zu'g ziuj yia Eei mziv mavg, meib se Jaaij haig. yia Taaib meib yaag Namq meib. yia zyrug zx'q myenb lovg Tiuq meib, yaag zx'q ziaj fivj myenb yeng meib Eei mcvg.


mq paag i-saa-laa-en xij tu'q zyruq yetg liud Eei Fruj en Fruj ninb Bua. meib Bua zyrug yetg liud maiq zu'g Eaiq, maiq zu'g paaig Myen Tauj maang kruq maang txig.


mq paag si-on myenb kxvq, “zyruq kwavg yia Bua mig a'q. yia Bua Eei zyruq la'Ku'q yia Bua.”


“i-saa-laa-en Havb Jeiq lunj Eei zyavb hog yia Namq ninb, yaag heug yia Eei txn yem i-yipq Zwrtq taaib.


yia lovg Kxb lyenb myenb Eei Hruq zruj Laav Ken ninb Bua, yaag lovg Namq myenb Eei Hruq zruj Kru Kru Jyenq ninb Bua. yia pun ninb Bua Eei Dyavb kaad hev Fiag, yaag Do'q Fiag wij ninb Bua.


zyruq kxvq, “yia Namq meib Bua.” mq paag meib Bua kxvq, “zyruq Navq haiq nx Namq yia Bua?” zyruq cvj kxvq, “e-saau zruj yaa-Kopq Eei kxj maiq zeid? yia Namq yaa-Kopq,


Tinb huvb Jaab Daavg kinq uaq teij, ninb yaag heug taaib. heug taaib uaq teij, ninb yaag pun Zauj ninb hxpg Hruq. tovb tu'q Zauj ninb hxpg Hruq uaq teij, yaag pun ninb Bua maaib Favb laavg.


Navq kivb sru fiaq Jyenq kxvq nx, “yia Namq yaa-Kopq mq paag yia Rxv e-saau.”


mq paag zyruq a'Neiq meib Bua Eei ovb Taaij yaag Namq ninb Bua, zyrug yem maang fivj Bu'Dovj kinq ninb Bua Eei zeib fun, se kinq meib Bua Navq ib Jaaj Nxi nx.


“maiq maaib haiq taub haib peiq tu'q Tauj ye-su-lun Eei Tinb huvb. ninb keb Jyenq Bwrnj taaib Tevj meib, ninb maaib haavb taaub Eei Favb laavg Jiaj luvb taaib.


ninb za'kevb Namq ninb Eei pc'g fivj. zwavj Zivb Revg myenb yem ninb Eei puad ka'Euad, ninb Bua yetg zuvq kweig Fiag meib Eei zaub Len zipq meib Paaiq Eei waag.


weig ninb Namq meib Bua Eei ovb Taaij yaag kinq ninb Bua Ga'haaq hivq Eei zeib fun, ninb kanb Zauj ninb Eei tomb Qa'q txb meib Bua Zwrtq i-yipq teib puv,


Tinb huvb Fruj Bua, yaag heug Bua taaib zruj ninb Eei Zivb Revg myenb, maiq zeid weig Bua zruj Eei haiq Euvg Kuq sig, se ei ninb kanb Eei za'eij Zauj ninb Eei en Navq. naaiq Euvg en, yem tovb Zx maang kruq maang txig uaq zang Tinb huvb lovg ki-tug ye-su Zeij pun Bua.


Tinb huvb ziuj ninb kanb Eei za'eij lovg zyen leid Eei tod yuvd Bua taaib weig pun Bua yem ninb zeij taaib Eei maang mwrtg zruj ta'yetq.


Bua xij zu'g Zev Bua Eei zyruq ye-su ki-tug Eei tia, Tinb huvb. ninb za'kevb! Kxb lyenb haig Bua. ye-su ki-tug taig mivb, Tinb huvb cvj pun navb taaib, pun Bua Kauj ninb cvj syavb yuvd Jiaj, zyrug tu'q yetg liud maaib lamb Namq txvj.


Bua Namq Tinb huvb yaag Namq myenb weig zu'g Tinb huvb Namq Bua Daavg.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan