เย​เล​มี 23:19 - Iu-Mien Old

¹⁹ mavg maa'b! zyruq Eei ka'Qiaj pctq Zwrtq Navq tomb Ryaauj, Navq Ryaaub zung, zuvq nyruq Jyenq yem x'q myenb Eei mGxvq kub vwaaig.

Iu-Mien Thai

¹⁹ หมั่ง ม่าะ! เฒี้ยว เญย กะเฉีย แป๊ด ธ้วด ฮนั้ง ต้ม หฑยาว, ฮนั้ง หฑยาว-หฒุ่น, ฒู้ง เนี้ยว เจี๊ยน เยียม เอ๊าะ เมี่ยน เญย มฆ้อง กู้ หงว่าย.

Iu-Mien New

¹⁹ Mangc maah! Ziouv nyei ga'qiex baetv cuotv hnangv domh nziaaux, hnangv nziaaux-zunc, zungv niouv jienv yiem orqv mienh nyei m'nqorngv gu'nguaaic.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ໝັ່ງ ມ່າະ! ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ກະເຖຈຍ ແປ໊ດ ທສວດ ຮນັ້ງ ຕົ້ມ ດສຢ໋າວ, ຮນັ້ງ ດສຢ໋າວ-ຕສຸ່ນ, ຕສູ໊ງ ນ້ຽວ ຈ໊ຽນ ຢຽມ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ເຍີຍ ມອກ໊ອງ ກູ້ ຫງວ່າຍ.

เย​เล​มี 23:19 Iomraidhean Croise

สีง ฑูง 58:9

lovg Fimq puaq trud, maiq kunq Fimq Eyemd fai Gaai, Zcv zuvq maiq kcvb haid Jxm, ninb zyrug kwaatq x'q myenb mivb Revg mig a'q.

ธง-เม่ง หว่า 1:27

meib Bua zu'g tomb heiq sig Navq tomb Ryaauj, meib Bua zu'g Eei ze'g naang Navq Ryaaub zung. meib Bua zu'g Kruq, zu'g Hruq mun Eei zyavb hog yia yaag Wrtq meib Bua.

ธง-เม่ง หว่า 10:25

Ryaaub Jia'q Jiaj mivb, zyrug maiq maaib x'q myenb a'q, mq paag Kuq myenb tu'q lyepg wrnq Tauj yetg liud.

อิ​สะ​ยา 21:1

naaiq se kxvq Tauj Kxib Len Eei teib puvb Waav Eei waag. Navq Ryaaub zung yem ne-kepg pwrng Jiaj nx, winb wavq yem teib puvb Waav, yem kamb Riaj Eei teib puv taaib.

อิ​สะ​ยา 40:24

ninb Bua Navq Javb Jav zwavj Eei ka'naaiq Zo'q ho'g zwavj Fiag Dau, Ko'q Jav Fiag Ruvb, Tinb huvb yetq pyomq ninb Bua zyrug Eauj Gaai, Ryaaub zung pwrng ninb Bua mivb Navq Byaub Gaauq zu'g pwrng mivb nx.

เย​เล​มี 25:31

Qiaj Bwi zyrug cvq mivb Tauj Jomg luvb Diaq, weig zu'g zyruq xij koj maang kua'q. ta'faanb maaib xq sin Eei, ninb xij syemq. zruj x'q Eei myenb, ninb xij pun zu'g Ru'g Daauq taij.’ naaiq se zyruq kxvq Eei waag.”

เย​เล​มี 25:32

nrnb Jiaj Eei zyruq Navq naaiq kxvq, “mavg maa'b! maaib Zyruq Eei ze'g naang xij yem naaiq nxm kua'q Jiaj uaq nxm kua'q. yem luvb Diaq ko Jiaj Eei txvj yaag maaib tomb Ryaauj Jiad kxn pwrng taaib.”

เย​เล​มี 30:23

mavg maa'b! zyruq Eei Ryaaub Jia'q. ka'Qiaj pctq Zwrtq Navq Ryaaub zung kwinb Jyenq x'q myenb Eei mGxvq.

เย​เล​มี 30:24

zyruq Zyruq Eei ka'Qiaj pctq Zwrtq yaag maiq taauj Gaav, Tauj ninb yem Hruq tivg xij zruj Eei zruj zyavj. Tauj setq mweid Eei Nxib Eia'g meib Bua zyrug mevb pc'g naaiq teij sig.

เย​เล​มี 4:11

Tauj uaq zang maaib waag Buaj naaiq teij pc'g fivj Zauj ye-lu-saa-lem, “maaib Ryaaub Jxm yem teib puvb Waav Lav, Fav Eei txvj huvj Jyenq yia Eei zwavj pc'g fivj, maiq zeid weig pwrng mauj Eei ka'naaiq Zwrtq fai pun Zivb Revg.

เย​เล​มี 51:1

zyruq Navq naaiq kxvq, “yia xij pun zruj myetg Eei Ryaauj pwrng taaib zruj pun Baa-Bi-lon, Zauj Ken-Dia myenb.

E^se^ken 1:4

yia Zau Myen mavg, pwatg Ryaaub Jia'q yem pa'q puv pwrng taaib. maaib txq Bwrnj Lo Eei, maaib Fav haig Eei Fav weib kxmj, yaag maaib trud Zwrtq Jyenq Fapg Fapg Eei. yem trud ka'Euad pwatg Navq tovb si'q yrub yrug Eei cvq Zwrtq Fav.

E^se^ken 13:13

“+‘weig naaiq zyruq Tinb huvb kxvq, “yia xij Qiaj Jiad Jyenq Eei pun tomb Ryaauj pwrng, nrud Jyenq pun twib tomb Byuvg, yaag Qiaj Jiad Jyenq pun twib tomb px'g myetg naaiq nxm zivb laatg.

Aamotv 1:14

yia zyrug tyemq trud puaq lapq-Baa Eei zivb laatg. trud zyrug puaq Qwi zivb ka'Euad weib wrnq Eei ting. uaq Nxi maaib Bx'q Jaaj Eei Qiaj Bwi, Navq pxvd tomb Ryaaub zung.

เส​คา​ลิ​ยา 7:14

yia zyrug Navq Ryaaub zung pun ninb Bua faatq Raanj mivb yem tovb ninb Bua maiq hiuq Eei maang kua'q Bu'Dovj. Navq naaig ninb Bua kwavg Eei teib puv zyrug penj Daub Waav, maiq maaib myenb mivb mivb taaib taaib. Kub yem Eei teib puv zyrug Waav mig a'q.’+”

เส​คา​ลิ​ยา 9:14

zyruq xij yem ninb Bua kub vwaaig hing Zwrtq, ninb Eei fxv zuvq Zwrtq mivb Navq pxvd Ba'livg nx, zyruq Tinb huvb xij pyomq Jxv, yaag yem naamb puv Eei Ryaaub zung Zwrtq mivb.