เย​เล​มี 13:24 - Iu-Mien Old

²⁴ “yia xij pun meib Bua faatq Raanj Navq Bia'q zu'g teib puvb Waav Eei Ryaauj pwrng mivb nx.

Iu-Mien Thai

²⁴ “เยีย อ๋อย ปุน เม่ย บัว ฟ้าด หฑาน ฮนั้ง เบี๊ยะ หฒุ เต่ย-ปูง-ฮวาง เญย หฑยาว ป่วน มี่ง นอ.

Iu-Mien New

²⁴ “Yie oix bun meih mbuo faatv nzaanx hnangv mbieqv zuqc deic-bung-huaang nyei nziaaux buonc mingh nor.

ฉบับอักษรลาว

²⁴ “ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຟາດ ດສ໋ານ ຮນັ້ງ ເບັ໊ຍ ຕສຸ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ເຍີຍ ດສຢ໋າວ ປ່ວນ ມີ່ງ ນໍ.

เย​เล​มี 13:24 Iomraidhean Croise

สีง ฑูง 1:4

mq paag myenb waaig myenb zuvq maiq Navq naaig. ninb Bua se Navq Bia'q zu'g Ryaauj pwrng Raanj mivb nx.

อิ​สะ​ยา 17:13

maiq kunq Zamb fivj Navq Kxiq Eei uam Jiad laavg seij, zob zod Eei Bwi, Tinb huvb hatg ninb Bua, ninb Bua kob ko Eei pyauj mig a'q. ninb Bua zu'g zung Navq yem Bov Eei Bia'g Zru zu'g Ryaauj pwrng nx, yaag Navq niab Buv zu'g Ryaaub zung nyruq.

อิ​สะ​ยา 41:16

meib xij Eomj ninb Bua. Ryaauj zyrug pwrng ninb Bua mivb. Ryaaub zung xij pwrng ninb Bua faatq Raanj. mq paag meib xij Kauj zyruq tu'q Fyenb yrub. meib xij Zev i-saa-laa-en Eei Zivb Revg Tinb huvb.

เย​เล​มี 18:17

yia zyrug pun ninb Bua yem winb wavq Eei Ra'Myen Raanj Navq tov puv Eei Ryaauj nx. Tauj ninb Bua zu'g ze'g naang Eei Nxi, yia xij Win ti'g taand pun ninb Bua, maiq Win Myen.”

เย​เล​มี 9:16

yia xij pun ninb Bua faatq Raanj mivb yem tovb ninb Bua kanb Zauj ninb Bua Eei ovb Taaij maiq hiuq uaq teij kua'q Eei myenb Bu'Dovj. yia yaag xij lovg Ru'g Daauq zung ninb Bua Tauj yia myetg Revg ninb Bua.”

หน่าน ฒี่ง ฑูง 1:15

“zyruq Gemb yem yia ka'Euad yetg zuvq henq haig Eei pcv. ninb heug myenb Zamq kapq zunq taaib Bx'q yia, Zaaiq yia Eei myenb lunj myenb huq Revg. zyruq Eweib yu-Daa Eei pc'g fivj, Navq yem Eweib a'vung pyruq Eei zxvb Eweib a'vung pyruq nx.

E^se^ken 17:21

yem ninb Eei pcvb kwanb kaub lovj Jiaj Eei pcv xij zu'g Ru'g Daauq taij. tu'q mcvg Zwrtq zevg Fiag Eei myenb zyrug Raanj mivb pyei puv luvb Diaq. meib Bua zyrug hiuq tu'q se yia, zyruq, kxvq liud naaiq teij waag.”

E^se^ken 5:12

meib Eei pc'g fivj pua kruq Eei yetg kruq xij zu'g wrnb pcvg taig yaag yem meib Bu'Dovj zu'g vxg Naavj taig. pua kruq Eei yetg kruq xij yem meib weib kxmj Eei txvj zu'g Ru'g Daauq taij taig. pua kruq Eei yetg kruq yia xij pun faatq Raanj mivb Tauj luvb Diaq nxmb nxm txvj. yia yaag xij pcv Zwrtq yia Eei Ru'g Daauq zung ninb Bua.

E^se^ken 5:2

zuaq weib kxmj zivb Eei Nxib Eia'g pwavq, meib xij zu'g zx'q Ba'pyei Zauj syaam pua kruq Eei yetg kruq yem zivb Bu'Dovj lovg trud puaq. zx'q pua kruq Eei yetg kruq yem zivb ka'Eiag lovg Ru'g Daauq Va'q Ba'pyei Wiv kxmj zivb. cvj zx'q pua kruq Eei yetg kruq faatq pun Ryaauj pwrng Raanj mivb. yia zyrug pcv Ru'g Daauq zung Jyenq mivb.

E^se^ken 6:8

“+‘+“mq paag yia xij lyrub teij meib Bua, weig zu'g meib Bua zu'g Raanj mivb yem ziaj kua'q ziaj fivj Bu'Dovj uaq zang, meib Bua maaib teij pyauj Dutq Ru'g Daauq.

โฮ​เซ​ยา 13:3

weig naaiq ninb Bua zyrug Navq luvb Dxm Ryruq Eei mrug, fai Navq Byuvb swiq Ryruq Eei Gaai mig a'q, yaag Navq yem Bx'q Byaub Zyavq Eei Zu'g mauj zu'g Ryaauj pwrng Raanj mivb, fai Navq trub syruj Zwrtq fov mwrnb.

เล​วี 26:33

yia xij zruj pun meib Bua Raanj mivb yem maang kua'q Bu'Dovj, yaag xij pcv Ru'g Daauq Zwrtq Paiq zung meib Bua. meib Bua Eei Dau zyrug penj Daub Waav. meib Bua Eei zivb yaag penj zivb Waav.

เส​ฟัน​ยา 2:2

taaib Daavg meib Bua zu'g zung pyauj Navq Ryaauj pwrng Bia'g Zru nx. taaib Daavg meib Bua zu'g zyruq Eei ka'Qiaj pctq Zwrtq, taaib Daavg meib Bua zu'g zyruq nrud myenb Eei Nxi.

lu-kaa 21:24

maaib teij zu'g Ru'g Daauq taij. maaib teij zu'g Zaavq mivb Tauj maang kua'q. Janj xij Zaaiq Jyenq ye-lu-saa-lem zivb Tauj Janj Eei zyavb hog pwavq sruj mrug.

Ramg leib latg 28:64

zyruq xij zruj pun meib Bua Raanj Revg yem maang fivj Bu'Dovj, yem naaiq puv luvb kxn mivb Tauj uaq puv luvb kxn. yem uaq meib Bua xij zu'g fub suj Eiag Eei zyenb, tovb meib Bua Zauj meib Bua Eei ovb Taaij maiq hiuq Eei zyenb, se lovg Dyavj fai la'pyeiq zruj taaib Eei zyenb.

Ramg leib latg 32:26

yia kxvq yia xij pun ninb Bua faatq Raanj, pun ninb Bua Eei Buaj yem maang myenb Bu'Dovj zutg Revg.

Ramg leib latg 4:27

zyruq xij pun meib Bua Raanj mivb yem maang fivj ka'Euad. zu'g zyruq zung mivb Zauj kanb fivj yem tu'q mcvg Zwrtq Eei myenb yaag zo'g Eei.