เย​เล​มี 10:6 - Iu-Mien Old

⁶ o zyruq aag, maiq maaib haiq taub Dovg meib. meib za'kevb zruj Lo, meib Eei mevb maaib Qa'q Lo haig.

Iu-Mien Thai

⁶ โอ เฒี้ยว อ่า, ไม้ ม่าย หาย เต้า ด่ง เม่ย. เม่ย หฒะเก้ง โหฒว โฮล, เม่ย เญย เม่ง ม่าย ชะ โฮล ไห่.

Iu-Mien New

⁶ O Ziouv aac, maiv maaih haaix dauh ndongc meih. Meih za'gengh zoux hlo, meih nyei mengh maaih qaqv hlo haic.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ດົ່ງ ເມີ່ຍ. ເມີ່ຍ ຕສະເກ້ງ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເມ່ງ ມ່າຍ ທຈະ ໂຮລ ໄຫ່.

เย​เล​มี 10:6 Iomraidhean Croise

2 ซา​มู​เอน 7:22

“o zyruq Tinb huvb aag, ziuj yia Bua kanb Eei mnxmb haid, meib se Lo haig. maiq maaib haiq taub Navq meib. Zwrtq liud meib, maiq maaib kanb taub Tinb huvb.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 16:25

weig zu'g zyruq se Lo haig, hxpg zu'g Zamb Zamq Eei Zev. xij zu'g Taaib ninb kaub Zamq maang zyenb.

เน​หะ​มี 4:14

yia zaab liud zivb laatg zyrug txv Jyenq zruj Lo zruj Jyen Eei myenb Zauj zruj pc'g fivj Eei zwavj myenb kxvq, “maiq tuvq kamb Riaj ninb Bua. Javj Jyenq zyruq se Lo haig, Bua'g hxvb haig. xij zu'g weig meib Bua Eei kxb yrud, aub Jweiq naamb Erud, yaag weig meib Bua Eei pyauq Bx'q Jaaj.”

เน​หะ​มี 9:32

“o yia Bua Eei Tinb huvb aag, meib se Lo haig, henq haig, Bua'g hxvb haig Eei Tinb huvb. meib ei Jyenq meib lcvd Eei vcvg waag zruj yaag zanb zang Namq myenb. weig naaiq Toq meib maiq tuvq funj yia Bua pwavb naaiq teij Kruq naang se faib fiuq sig, se yia Bua Eei huvb Zauj pyeiq zeiq, yia Bua Eei sai myenb Zauj trug waag myenb, yia Bua Eei ovb Taaij Zauj meib Eei zwavj pc'g fivj yem atg-si-lia huvb tiaj Eei luvb Diaq Tauj ib Nxi pwavb Eei sig.

สีง ฑูง 145:3

zyruq za'kevb Lo haig, hxpg zu'g Zamb Zamq Eei Zev. ninb kevb! Lo haig, zuvq Namq maiq zaaig a'q.

สีง ฑูง 147:5

yia Bua Eei zyruq za'kevb Lo haig, maaib tomb Qa'q. ninb Eei Zovb mevb Jiaj Daavg haib Dx'g tu'q Tauj.

สีง ฑูง 35:10

yia xij lovg Revg Hruq kxvq, “o zyruq aag, haiq taub Navq meib? meib Tevj mau Eei myenb pyauj Dutq kaub henq ninb Bua uaq teij, yaag Fruj mau Eei, tavb tonj Eei myenb pyauj Dutq luq ninb Bua uaq teij.”

สีง ฑูง 48:1

zyruq za'kevb weib Lo, yaag Pwij tu'q myenb Zamb Zamq Eei Zev yem yia Bua Eei Tinb huvb Eei zivb, se yem ninb Eei Zivb Revg Bov.

สีง ฑูง 96:4

weig zu'g zyruq se Lo haig, hxpg zu'g Zamb Zamq Eei Zev, xij zu'g Taaib ninb kaub Zamq maang zyenb.

ธ้วด อี​ยิบ 15:11

“o zyruq aag, yetg zuvq zyenb maaib haiq taub Navq meib? maaib haiq taub Navq meib Ziv Revg Jiaj? haiq taub haib Navq meib zruj Bua'g hxvb haig, henq haig Eei tomb sig?

ธ้วด อี​ยิบ 8:10

faa-lo kxvq, “Fav Nxi Toq a'q.” mo-se tau, “yia ziuj meib kxvq Eei waag tauj kauj, meib zyrug hiuq tu'q maiq maaib haiq taub Navq zyruq, yia Bua Eei Tinb huvb.

ธ้วด อี​ยิบ 9:14

maiq zei c'q, naaiq Rung yia xij pun meib Zauj meib Eei Jyen Zauj meib Eei pc'g fivj zu'g yetg zuvq ze'g naang, weig pun meib hiuq tu'q yem naaiq luvb Diaq maiq maaib haiq taub Navq yia.

อิ​สะ​ยา 12:6

si-on Eei pc'g fivj aag, xij zu'g heug yaag Fyenb yrub Eei paauj Ruv, weig zu'g yem meib Bua Bu'Dovj i-saa-laa-en Eei Zivb Revg Tinb huvb se Lo haig.”

อิ​สะ​ยา 40:18

meib haib txb haiq taub taaib peiq Tinb huvb? haib lovg haiq Euvg favj peiq ninb?

อิ​สะ​ยา 40:25

Zivb Revg uaq taub kxvq, “meib Bua txb haiq taub peiq yia? haiq taub Zauj yia fib Navq?”

อิ​สะ​ยา 46:5

“meib Bua xij zx'q yia peiq haiq taub? xij pun yia Zauj haiq taub fib Dovg? meib Bua xij zx'q yia peiq yia Zauj haiq taub fib Navq?

อิ​สะ​ยา 46:9

Javj Jyenq lob Nxi Zwrtq taaib Eei sig, weig zu'g yia se Tinb huvb yaag maiq maaib kanb taub. yia se Tinb huvb. maiq maaib kanb taub Navq yia.

เย​เล​มี 10:16

yaa-Kopq Eei pwrng maiq Navq naaiq teij, weig zu'g ninb se zeij maang mwrtg uaq taub, i-saa-laa-en se ninb Ripg taaib Eei fivj. ninb Eei Buaj heug nrnb Jiaj Eei zyruq.

เย​เล​มี 32:18

meib pun Ziv meib zyepg zua'q Eei Namq Zinb Zin waanb waang myenb. mq paag tia paamd zwid meib winb pun ninb Eei txnb Jweiq funb fa'q. Lo haig, henq haig Eei Tinb huvb, maaib Buaj heug nrnb Jiaj Eei zyruq aag,

ดา​นี​เอน 4:3

ninb Eei Javb hog Dovg haaij Lo, ninb Bua'g hxvb Eei sig Dovg haaij henq, ninb Eei kua'q se yetg liud Eei kua'q, ninb tu'q kunq Tauj maang kruq maang txig.

ดา​นี​เอน 4:34

uaq teij zyavb hog Jiaj liud, yia, ne-Bu-Katq-netq-saa, Zau Myen mavg luvb, yia zyrug Rav taaib a'q. uaq zang yia Zev yem Lav Jiaj uaq taub. yia Taaib ninb yaag Zev yetg liud zyavb Eei Tinb huvb weig zu'g ninb kunq Eei kua'q se yetg liud Eei kua'q, ninb Eei kua'q yem Tauj maang kruq maang txig.

มา​ลา​คี 1:11

nrnb Jiaj Eei zyruq kxvq, “yem Ba'Nxi Zwrtq mcvj mivb Tauj Ba'Nxi Dxtq mcvj, yem maang fivj Bu'Dovj, myenb xij Taaib yia Eei Buaj weib Lo. yem nxmb nxm txvj ninb Bua xij txb huv Zauj Zivb Revg Eei ka'naaiq taaib tevq yia Eei Buaj fovg hxg, weig zu'g yem maang fivj Bu'Dovj yia Eei Buaj weib Lo.

1 โค​ลิน​โท 8:6

mq paag weig Bua nx, Kuvj maaib Du'g taub Tinb huvb Navq, se zavg tiaj, tovb zeij maang mwrtg uaq taub. Bua yaag weig ninb yem. yaag Kuvj maaib Du'g taub zyruq Navq, se ye-su ki-tug. Tinb huvb lovg ye-su zeij maang mwrtg. Bua yaag pavg ninb yem.

Ramg leib latg 32:31

yia Bua Eei winb wavq hiuq tu'q kanb Eei zyenb maiq Navq yia Bua Eei Tinb huvb.

Ramg leib latg 33:26

“maiq maaib haiq taub haib peiq tu'q Tauj ye-su-lun Eei Tinb huvb. ninb keb Jyenq Bwrnj taaib Tevj meib, ninb maaib haavb taaub Eei Favb laavg Jiaj luvb taaib.