เย​เล​มี 10:3 - Iu-Mien Old

³ weig zu'g maang fivj Eei leib fivj se Jaaq Eei. ninb Bua yem lomg kxij tiub Dyavj. zavg myenb yaag lovg pruq zruj Zwrtq favj.

Iu-Mien Thai

³ เหว่ย หฒุ หม่าน ฝีง เญย เล์ย-ฝีง เซ จ๊า เญย. นิ่น บัว เยียม หล่ม ก๋อย ติ้ว เดี๋ยง. หฒั่ง เมี่ยน หย่า หล่ง โป๊ว โหฒว ธ้วด ฝัง.

Iu-Mien New

³ Weic zuqc maanc fingx nyei leiz-fingx se jaav nyei. Ninh mbuo yiem lomc goix diuh ndiangx. Zaangc mienh yaac longc bouv zoux cuotv fangx.

ฉบับอักษรลาว

³ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ໝ່ານ ຝີງ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຝີງ ເຊ ຈ໊າ ເຍີຍ. ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ຫລົ່ມ ກ໋ອຍ ຕິ້ວ ດຢັ໋ງ. ຕສັ່ງ ມ່ຽນ ຢ່າ ຫລົ່ງ ໂປ໊ວ ໂຕສ໋ວ ທສວດ ຝັງ.

เย​เล​มี 10:3 Iomraidhean Croise

สีง ฑูง 115:4

ninb Bua Eei miub favj lovg Jyem lovg Eaanb zruj taaib. se myenb Eei puad zruj Zwrtq taaib Eei.

อิ​สะ​ยา 45:20

“meib Bua yem ziaj kua'q pyauj Zwrtq mcvg Eei myenb xij zu'g lomb Rxib kapq zunq taaib. Daam Jyenq lovg Dyavj zruj taaib Eei miub favj, yaag tauj kauj Jrub maiq haib Fruj myenb Eei zyenb uaq teij myenb, maiq hiuq haiq Euvg.

เย​เล​มี 1:16

yia xij kxvq Zwrtq waag tivg yia Eei pc'g fivj Eei zwid laaij ninb Bua zruj Eei yetg zuvq x'q sig kwavg yia. weig zu'g ninb Bua puaq huv pun Eiag Eei zyenb, yaag kweig Fiag paaij ninb Bua kanb Eei puad zruj taaib Eei miub favj.

เย​เล​มี 10:8

ninb Bua Vovj, maiq hiuq haiq Euvg. miub favj Faauj Eei Kuvj penj Dyavj Navq.

เย​เล​มี 14:22

yem maang kua'q myenb Bu'Dovj maaib haiq taub Jaaq Eei zyenb haib pun luvb twib Byuvg? luvb kanb haib zruj pun Byuvg Fiag fai? zyruq, yia Bua Eei Tinb huvb aa'b! se tovb meib zruj. Navq naaig yia Bua maaib lamb Namq Eei se yem meib, weig zu'g naaiq teij yetg zuvq se meib zruj Eei.

เย​เล​มี 16:19

“zyruq aag, meib se yia Eei Qa'q Zauj yia wrnq Eei txvj. yem zu'g Kruq Eei Nxi penj yia Daaub Kauj Eei txvj. maang kua'q myenb xij yem Jomg luvb Diaq taaib lxd meib kxvq, “yia Bua Eei ovb Taaij Ripg Eei pwrng se Jaaq Eei zyenb, se maiq lamb lovg, Tevj maiq tu'q haiq Euvg Eei ka'naaiq.

เย​เล​มี 2:5

“meib Bua Eei ovb Taaij pwatg yia txvg haiq Euvg ninb Bua Zivj taaib leib ko yia? ninb Bua mivb kan maiq lamb lovg Eei ka'naaiq, ninb Bua kanb zyrug maiq lamb lovg a'q

เล​วี 18:30

xij zu'g ei Jyenq yia Paaiq Eei waag zruj yaag maiq tuvq zwrtg yem Daavg meib Bua uaq teij kamb Riaq haig Eei leid. yaag maiq tuvq pun kanb laaij naaiq teij sig maaib wij. yia se zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb.’+”

มัด​ทาย 6:7

“meib Bua tauj kauj Eei zyavb hog, maiq tuvq Paan mivb Pua'q Rwrnj Eei kxvq Navq maiq kcvb hiuq tu'q Tinb huvb uaq teij myenb nx. ninb Bua laaig kxvq waag Zamq Tinb huvb Zivj taaib mwavj tu'q haid ninb Bua tauj kauj Eei waag.

กง-โฒ่ 19:26

meib Bua tu'q pwatg yaag tu'q haid uaq taub loq, pau-lo, Navq haiq nx zruj. ninb maiq taan yem e-fe-so zivb zruj Navq. ninb mivb aaq lamb kxmj e-sia scvq Duaq myenb Zamq haig kwavg lob Jauq mig a'q. ninb kxvq myenb Eei puad zruj taaib Eei ka'naaiq se maiq zeid zyenb.

lo-maa 1:21

ninb Bua hiuq tu'q Tinb huvb mq paag maiq Taaib ninb zruj Tinb huvb yaag maiq lcvd zivb ninb. ninb Bua Namq Eei Jauq zyrug maiq lamb lovg a'q. Hruq Vovj yaag Mwavj mig a'q.

1 Bide 1:18

meib Bua hiuq tu'q Tinb huvb zua'g meib Bua yem ovb Taaij, txig Jiaj txig, maiq lamb lovg Eei Jauq Zwrtq taaib. ninb maiq zeid lovg haib zitg Eei ka'naaiq Navq Jyem fai Eaanb.