Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อิ​สะ​ยา 14:11 - Iu-Mien Old

11 meib Eei Favb laavg Zauj meib Eei taanb paab Eei Qiaj zu'g Fiag Tauj yemb ken. timg meib ka'Diaq se kcvb mau, meib homg Eei se kcvb Junq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Thai

11 เม่ย เญย ฌัง-หล่าง เหธา เม่ย เญย ต้าน ป้า เญย เฉีย หฒุ เหฌี่ย เถา เยี่ยม เกน. ติ่ม เม่ย กะเดี๊ย เซ แกง-เมา, เม่ย ห่ม เญย เซ แกง-จุ๊น.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien New

11 Meih nyei njang-laangc caux meih nyei daanh baah nyei qiex zuqc njiec taux yiemh gen. Dimc meih ga'ndiev se gaeng-mau, meih homc nyei se gaeng-junv.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ฉบับอักษรลาว

11 ເມີ່ຍ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕ້ານ ປ້າ ເຍີຍ ເຖຈຍ ຕສຸ ເອຈ່ຍ ເຖົາ ຢ້ຽມ ເກນ. ຕິ່ມ ເມີ່ຍ ກະເດ໊ຍ ເຊ ແກງ-ເມົາ, ເມີ່ຍ ຫົ່ມ ເຍີຍ ເຊ ແກງ-ຈຸ໊ນ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อิ​สะ​ยา 14:11
16 Iomraidhean Croise  

yia zyrug pun meib paauj Ruv Eei Qiaj sekq. meib Eei taanb paab Eei Qiaj maiq tu'q cvj haid.


ninb Bua xij Zwrtq mivb mavg vcvg yia uaq teij myenb Eei sei. Eang ninb Bua Eei sei uaq teij kcvb mau yetg liud maiq taig. puaq ninb Bua Eei trud yetg liud yaag maiq taig. ninb Bua zyrug penj luvb Diaq myenb kamb Riaq haig Eei ka'naaiq.”


meib Bua Eei muvq maaib Bwi Eei Qiaj pwavq Revg. maaib Byrub Byrub, naug Eitg Eei zivb aa'b! yem meib Bua Bu'Dovj zu'g taij Eei myenb, maiq zeid zu'g Ru'g Daauq taij, yaag maiq zeid weig Bx'q Jaaj taig.


ninb Bua fib Navq Eei taig, pweij Jyenq niab Buv ka'Euad, maaib kcvb mau pwav Jyenq ninb Bua.


yemb ken zyrug Bc Jaav, mxvj Gxi tomb Rwib, na'q Revg yem ye-lu-saa-lem zruj Lo Eei myenb Zauj myenb maanb, lyemb zruj Fyenb yrub naug Eitg Eei myenb.


weig zu'g kcv xij vaatg ninb Bua Navq vaatg lwib hruj, kcvb mau xij vaatg Navq vaatg pa'ki yuvb pyei. mq paag yia Eei kovb fim xij yetg liud yem, yia Eei Fruj en Tauj maang kruq maang txig.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan