อิ​สะ​ยา 10:1 - Iu-Mien Old

¹ lyepg maiq pcvb fim Eei leib latg Zauj fiaq pun myenb zu'g zeij Eei leid uaq teij xij zu'g Kruq a'q.

Iu-Mien Thai

¹ เหลียบ ไม้ แป้ง ฟิม เญย เล์ย-หลัด เหธา เฟี้ย ปุน เมี่ยน หฒุ เหฒย เญย เล์ย วั้ว เต๋ย อ๋อย หฒุ โค้ว อ๊ะ.

Iu-Mien New

¹ Liepc maiv baengh fim nyei leiz-latc caux fiev bun mienh zuqc zeix nyei leiz wuov deix oix zuqc kouv aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹ ຫລຽບ ໄມ້ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ເຖສົາ ເຟ້ຍ ປຸນ ມ່ຽນ ຕສຸ ເຕສີ໋ຍ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຄ້ວ ອ໊ະ.

อิ​สะ​ยา 10:1 Iomraidhean Croise

1 ฮู่ง โต้ว 21:13

uaq teij i taub Hruq Pyen Eei myenb taaib zweid Jyenq Zauj naa-Botg txij Myen. ninb Bua txv Jyenq zwavj pc'g fivj koj naa-Botg. ninb Bua kxvq, “naa-Botg zyruj Tinb huvb yaag zyruj huvb tiaj.” zwavj myenb zyrug zx'q naa-Botg txb Zwrtq ka'Eiag zi'g zivb, zx'q la'pyeiq zov taig ninb.

สีง ฑูง 58:2

zuvq maiq zeid! meib Bua Eei Hruq Kuvj Namq zruj x'q Eei sig Navq. meib Bua yem Daub peib lovg puad zruj Zwrtq to'g haig Eei sig.

ธ้วด อี​ยิบ 23:3

“myenb Jomg myenb txvg sig yaag maiq tuvq prug ninb Eei leid.

ธ้วด อี​ยิบ 23:6

“meib Bua Eei myenb Jomg myenb maaib sig nx, maiq tuvq wcvg. xij zu'g pun ninb Bua tu'q pcvb fim Eei leid.

อิ​สะ​ยา 29:21

se ninb Bua kxvq Jruj waag pun zwid Dxtq zu'g maiq zruj txvg Eei myenb, yaag taaq za'eij Lopq zu'g yem zivb kcvb Beng sig Eei myenb, yaag zruj Jaaq zxvb zevj pun Kuq myenb maiq tu'q pcvb fim.

อิ​สะ​ยา 3:11

x'q myenb xij zu'g Kruq a'q. ninb zuvq zu'g ze'g naang. ziuj ninb Eei puad zruj Eei, ninb kanb yaag zu'g Navq uaq nx.

อิ​สะ​ยา 3:14

zyruq Jiad kxn syemq ninb Eei pc'g fivj Bu'Dovj Eei myenb koj Zauj Jyen, “se tovb meib Bua zruj waaig yia Eei a'vung Wivj. meib Bua luq myenb Jomg myenb Eei ka'naaiq yem meib Bua Eei pyauq.

อิ​สะ​ยา 5:11

luvb Dxm Ryruq Jiad sin taaib zung tiuq hopq, hopq Jyenq Tauj Daamq mwrnd pyenj seij, hopq Tauj Gwin mivb. naaiq Euvg myenb xij zu'g Kruq a'q.

อิ​สะ​ยา 5:18

lovg Jaaq Eei sig zruj Laav Tx zwid kan Jyenq mivb, yaag Tx x'q sig Navq lovg Laav Tx Zia uaq teij, xij zu'g Kruq a'q.

อิ​สะ​ยา 5:23

se puvj zruj txvg Eei myenb weig tu'q zipq Eaanb Mwavj, maiq zruj txvg Eei myenb yaag maiq tu'q pcvb fim Eei Jauq uaq teij myenb xij zu'g Kruq a'q.

อิ​สะ​ยา 5:8

meib Bua yetg nxm pyauq Rcv Jiaj yetg nxm pyauq, yetg Rov Deig Rcv Jiaj yetg Rov, Tauj Rcv Revg Dau. Kuvj zevg kanb yem uaq Navq. naaiq Euvg myenb xij zu'g Kruq a'q.

อิ​สะ​ยา 59:13

yia Bua vcvg Jyenq, maiq Eyemg zyruq. yia Bua Win mivb, maiq kan yia Bua Eei Tinb huvb. yia Bua kxvq waag zeij myenb yaag Zeuj lung, cvj yem Hruq Namq Zwrtq, kxvq Zwrtq kxvb pc'g Eei waag.

อิ​สะ​ยา 59:4

maiq maaib yetg taub pcvb fim Eei koj sig, maiq maaib yetg taub Hruq zivj Eei mivb sig txvb. ninb Bua pavg Kuvb waag Rcv yaag kxvb pc'g. ninb Bua taaq to'g Eei za'eij, zruj Zwrtq penj waaig Eei sig.

เย​เล​มี 22:13

“zruj maiq zivj Eei Jauq komq ninb Eei ting, yaag zruj maiq pcvb fim Eei sig zruj kub vwaaig Eei Qovj, uaq taub zu'g Kruq a'q. ninb pc'g pc'g lovg ninb Eei Jwavg laavd myenb Tevj ninb zruj kov yaag maiq pun kovb zinb ninb Bua.

Aamotv 2:7

ninb Bua Zaaiq myenb Jomg myenb Eei mGxvq Fiag ka'Diaq Dau Eei niab Buv, yaag maiq pun zu'g zeij Eei myenb tu'q pcvb fim Eei Jauq. i txnb tiaj Jwavg taub sia'q Yenj, pun yia Eei Zivb Revg mevb maaib wij.

mi-Kaa 6:16

meib Bua zwrtg om-li huvb x'q Eei leid, Zauj ninb Eei txn, aa-hapg huvb, Eei zeib fun zruj Eei yetg zuvq. meib Bua ei Jyenq ninb Bua Eei za'eij zruj. weig naaiq yia xij pun meib Bua zu'g paaig Waav Revg, yia xij pun meib Bua zu'g myenb Jyetq. meib Bua xij zu'g tiaq maang fivj myenb Wrtq meib Bua.”

ฮา​บา​กุก 2:12

“taij myenb pun Ryaamq lyrug Zwrtq weig lyepg muvq, lovg zruj zwid Eei Jauq weig lyepg zivb, naaiq Euvg myenb xij zu'g Kruq a'q.

ฮา​บา​กุก 2:15

“haiq taub pun weib kxmj Eei myenb hopq tiuq yaag zxpg teij Diab to'g zyrug Gwin mivb, weig mavg ninb Bua lcvb kcvq Eei sin, uaq taub xij zu'g Kruq a'q.

ฮา​บา​กุก 2:19

kxvq Buaj lovg Dyavj zruj taaib Eei ka'naaiq, ‘Eia taaib maa'b!’ yaag Buaj maiq haib kxvq waag Eei la'pyeiq, ‘kunq Jiad sin taaib maa'b!’ naaiq Euvg myenb xij zu'g Kruq a'q. naaiq Euvg ka'naaiq haib Faauj haiq Euvg fai? maaib Jyem maaib Eaanb pwav Jyenq ka'Eiag, ka'Euad yaag maiq maaib yetg teij Tauq Eei Qiaj.

ฮา​บา​กุก 2:6

“naaiq teij kua'q Eei myenb xij saag ycq cvj Wrtq tovb hivb ninb Bua uaq teij maiq zeid? ninb Bua kxvq, “+‘syru ka'naaiq Zamb Zamq Eei yaag maiq zeid kanb Eei ka'naaiq uaq Euvg myenb xij zu'g Kruq a'q. ninb Bua Navq naaiq zruj Dovg haaij laub? ninb Bua yaag syru Jyenq myenb Eei txvb taaub ka'naaiq Zamq Eei.’

ฮา​บา​กุก 2:9

“weig kanb Eei pyauq zxng tu'q maiq zivj Eei zinb zxib, weig yem Lav Eei txvj zruj kanb Eei laud, Namq taaib haib pyauj Dutq ze'g naang, naaiq Euvg myenb xij zu'g Kruq a'q.

มัด​ทาย 11:21

ninb kxvq, “Ko-laa-sin muvq aa'b! meib xij zu'g Kruq a'q. Betg-sai-Daa muvq aa'b! meib yaag xij zu'g Kruq a'q. yem meib Bua Bu'Dovj zruj Jiaj uaq teij Bua'g hxvb Eei sig, sij kxvq yem Tai-la'q Zauj sai-Dxn muvq zruj Zwrtq taaib nx, uaq teij i nxm muvq Eei myenb zuvq pwij Jyenq la'maab Diab Zru, zweid Jyenq saaib Dwi, pun Ziv ninb Bua kxiq Hruq kwavg zwid laub a'q.

มัด​ทาย 23:23

“meib Bua peib za'g Hruq Fwrtq Faauj leid Eei finb scv Zauj faa-li-sij myenb aa'b! meib Bua xij pwavb zu'g Kruq a'q. meib Bua txb pc'g Zitq, Tovb hau Zauj yenb si zyepg kruq Eei yetg kruq fovg hxg Tinb huvb. leib latg Faauj kaub lovg Jyenq Jiaj Eei leid se xij zu'g zruj pcvb fim, xij zu'g Kxb lyenb myenb, xij zu'g zruj Hruq zivj, mq paag meib Bua maiq zruj. meib Bua hxpg zu'g Navq naaiq zruj, yaag xij zu'g maiq tuvq la'Ku'q zyepg kruq Eei yetg kruq ka'naaiq fovg hxg Tinb huvb.

มัด​ทาย 23:27

“meib Bua peib za'g Hruq Fwrtq Faauj leid Eei finb scv Zauj faa-li-sij myenb aa'b! meib Bua xij pwavb zu'g Kruq a'q. meib Bua se Navq Raatq Jyenq Wib pc'g Eei Janb taig zruq nx. pwatg ka'Eiag Rweig Eei, mq paag ka'Euad maaib Janb taig Eei Buvq Zauj Euvb Euvg laib Lopq Eei ka'naaiq pwavq Revg.

มัด​ทาย 23:29

“peib za'g Hruq Fwrtq Faauj leid Eei finb scv Zauj faa-li-sij myenb aa'b! meib Bua xij pwavb zu'g Kruq a'q. trug waag myenb taig mivb, meib Bua Zeij tu'q ninb Bua Eei zruq lovj haig. Kuq myenb Eei zruq meib Bua yaag zxv tu'q Rweig.

มัด​ทาย 26:24

yia, paamb myenb Eei txn, xij zu'g kwei seij Navq kivb sru kxvq nx. mq paag maaig yia uaq taub zuvq zu'g Kruq a'q. ninb maiq tuvq Zwrtq seij kaub lovj.”

lu-kaa 11:52

“meib Bua Faauj leid Eei finb scv xij zu'g Kruq a'q, weig zu'g meib Bua zx'q Kxi wrnb zaav uaq nxm pyauq Eei fxb zeib syru Jyenq. meib Bua kanb maiq pia'g. myenb xij pia'g meib Bua yaag laanb Jyenq maiq pun pia'g.”

โย​ฮัน 19:6

sai myenb pyeiq Zauj kruj zavg Tinb huvb Eei pyauq Eei pcv yetq pwatg zyrug Kib Kuvj Kaatq Eei kxvq, “txb ninb mivb tiv zyepg Ravg Jaaj! txb ninb mivb tiv zyepg Ravg Jaaj maa'b!” pi-laatq kxvq Buaj ninb Bua, “uaq Euvg meib Bua kunq txb ninb mivb tiv zyepg Ravg Jaaj a'q. yia zaab maiq Zwrtq ninb maaib haiq Euvg zwid.”

โย​ฮัน 9:22

ninb Eei tiaj maag Navq naaiq nx kxvq weig zu'g ninb Bua kamb Riaj zruj Lo Eei yiu-Tai myenb. zruj Lo Eei uaq teij zuvq kxvq liud, haiq taub Eyemg ye-su zruj ki-tug, ninb Bua xij zung Zwrtq wig txvb.

ยิว​ดา 1:11

naaiq teij myenb zuvq xij pwavb zu'g Kruq a'q. ninb Bua ziuj Kaa-in Eei Jauq yavb. weig trub Eaanb ninb Bua sweib kanb zruj txvg Navq Baa-laa-am zruj uaq nx. ninb Bua yaag faanq Hruq Navq Ko-laa nx, zyrug Navq Ko-laa zu'g myetg.