อิ​สะ​ยา 1:12 - Iu-Mien Old

¹² meib Bua taaib yem yia Eei Ra'Myen Eei zyavb hog, haiq taub heug meib Bua taaib ling yia Eei laatg ka'Euad?

Iu-Mien Thai

¹² เม่ย บัว ต้าย เยียม เยีย เญย หฑะเฮมียน เญย เฒี่ยง โห่, หาย เต้า เห่ว เม่ย บัว ต้าย หลิ่น เยีย เญย หลาด กะญั์ว?

Iu-Mien New

¹² Meih mbuo daaih yiem yie nyei nza'hmien nyei ziangh hoc, haaix dauh heuc meih mbuo daaih linc yie nyei laatc gu'nyuoz?

ฉบับอักษรลาว

¹² ເມີ່ຍ ບົວ ຕ້າຍ ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ຫາຍ ເຕົ້າ ເຫ່ວ ເມີ່ຍ ບົວ ຕ້າຍ ຫລິ່ນ ເຢຍ ເຍີຍ ຫລາດ ກະຍົ໌ວ?

อิ​สะ​ยา 1:12 Iomraidhean Croise

สีง ฑูง 40:6

meib maiq zeid xij myenb puaq ziag Zauj fovg hxg Eei ka'naaiq, meib maiq zeid lxd zyavb taub puaq ziag Eei scvb Kuq fai fi'q zwid Eei ka'naaiq, mq paag meib pun yia maaib mnxmb mwavj tu'q haid meib Eei Qiaj.

ธ้วด อี​ยิบ 23:17

“meib Bua Eei yetg zuvq mJavg txn xij zu'g taaib yem yia, zyruq Tinb huvb, Eei Ra'Myen, yetg Havj pua Rung.

ธ้วด อี​ยิบ 34:23

meib Bua Eei yetg zuvq mJavg txn yetg Havj xij zu'g taaib zavg pua Rung yia, zyruq Tinb huvb, i-saa-laa-en myenb Eei Tinb huvb.

ก๊อง เสย หฒั่ง 5:1

meib mivb zavg Tinb huvb Eei pyauq xij zu'g faij fim. mivb fatq mwavj se kaub lovj myenb Vovj myenb fovg hxg ziag. ninb Bua zuvq maiq hiuq ninb Bua zruj Eei x'q sig.

เย​เล​มี 7:11

tovb kan yia Eei Buaj heug naaiq nxm pyauq, ziuj meib Bua Eei mziv mavg, maiq zeid penj Janb za'g pivj Eei Kwrtq fai? zyruq kxvq, “yia kanb zuvq pwatg mig a'q.”

mi-Kaa 6:8

o paamb myenb aag, zyruq zuvq pun meib hiuq tu'q haiq Euvg se lovj Eei, ninb yaag xij meib Navq haiq nx zruj. xij zu'g pcvb fim Eei zruj, maaib Hruq xij Kxb lyenb myenb, Eyemg kanb zruj faij, kan Jyenq meib Eei Tinb huvb mivb.

เส​คา​ลิ​ยา 7:5

“xij zu'g Buaj teib puv Eei zwavj myenb Zauj sai myenb, ‘yem Jiaj taaib uaq teij Zyetq zyepg Havj ka'Euad, Mmd Laaj Zauj Zyetq Laaj meib Bua zei maiq Eang haiq Euvg yaag Raub Eyemq, meib Bua za'kevb weig yia zei maiq Eang haiq Euvg fai?

มัด​ทาย 23:5

“ninb Bua zruj Eei yetg zuvq se weig pun myenb mavg Navq. mavg kaaj, ninb Bua Eei pyxvb Zauj puad tavb Jyenq tapq kivb sru Eei waag uaq Euvg Lapq Dovg haaij Lo! tivj lwib Jua'q uaq teij Givb Gru Dovg haaij Daauq!

Ramg leib latg 16:16

meib Bua Eei yetg zuvq mJavg txn yetg Havj pua Rung xij zu'g mivb zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb, xij kinq taaib uaq nxm txvj, yem zyruq Eei Ra'Myen. se mivb Jiaj maiq an pivq Eei Fuaq Eei zipq, syru Zunb kcv zipq Zauj Byxq liub zipq. haiq taub mivb yem zyruq Eei Ra'Myen yaag maiq tuvq Kuvb puad pc'g zauj Eei mivb.