ก๊อง เสย หฒั่ง 11:1 - Iu-Mien Old

¹ zx'q meib Eei laavb zi'g haad Fiag uamb ming, weig zu'g Ga'haaq ziaj Nxi meib zyrug cvj lxd pwatg taaib.

Iu-Mien Thai

¹ เฒาะ เม่ย เญย ล่าง หฒิ ฮ์า เหฌี่ย ววม-หมิ่น, เหว่ย หฒุ ฆะฮ้า เหฒีย ฮนอย เม่ย ฯฒฯ แอ๋ง ล์อ ปวัด ต้าย.

Iu-Mien New

¹ Zorqv meih nyei laangh ziqc haaz njiec wuom-minc, weic zuqc nqa'haav ziex hnoi meih ziouc aengx lorz buatc daaih.

ฉบับอักษรลาว

¹ ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ລ່າງ ຕສິ ຮ໌າ ເອຈ່ຍ ວວມ-ໝິ່ນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ອກະຮ້າ ເຕສ໋ຍ ຮນອຍ ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ແອ໋ງ ລໍ໌ ປວັດ ຕ້າຍ.

ก๊อง เสย หฒั่ง 11:1 Iomraidhean Croise

ก๊อง เสย หฒั่ง 11:6

luvb Dxm meib xij zu'g haad meib Eei Eim, luvb maanb Mwavj yaag maiq tuvq pun meib Eei puad tivb, weig zu'g meib maiq hiuq tu'q haiq Euvg Zwrtq taaib lovj, luvb Dxm haad Eei fai luvb mwrnd haad Eei, fai i Euvg zuvq fib Navq lovj Eei.

ธง-เม่ง หว่า 19:17

haiq taub Kxb lyenb myenb Jomg myenb se Navq kaaq ka'naaiq pun zyruq. weig ninb zruj lovj Eei Jauq zyruq xij winb pun ninb.

ฮิบ​ลู 6:10

Tinb huvb se pcvb fim Eei. ninb maiq haib la'Ku'q meib Bua zruj Eei kov, yaag maiq la'Ku'q meib Bua pun Ziv meib Bua Namq ninb, tovb meib Bua Tevj ninb Eei myenb yaag zanb zang Tevj Jyenq mivb.

มัด​ทาย 10:42

yia kxvq zyen Buaj meib Bua, haiq taub pun Kx'q uamb namj yetg taub naaiq teij faij Jiaj Eei saib kxj hopq weig zu'g ninb zruj yia Eei saib kxj, uaq taub Eei zivb Eeig za'kevb maiq haib Dxtq.”

2 โค​ลิน​โท 9:6

Javj Jyenq og. haiq taub zwavj zo'g zyrug syru tu'q zo'g. haiq taub zwavj Zamq zyrug syru tu'q Zamq.

อิ​สะ​ยา 32:20

meib Bua yem tiub tiub Do'g Len zwavj ka'naaiq, puvj meib Bua Eei vovb Zauj lxb sweib Jyenq mivb Eang miaq, naaiq Euvg myenb zyrug maaib xnb lx'g.

lu-kaa 14:14

Navq naaig meib zyrug tu'q Fyenb yrub a'q. weig zu'g ninb Bua maiq haib winb pun meib. zuaq Kuq myenb navb taaib uaq Nxi, Tinb huvb xij winb pun meib.”

อิ​สะ​ยา 32:8

myenb lovj myenb taaq lovj Eei za'eij, ninb Kuvj zruj Jyenq lovj Eei sig mivb.

มัด​ทาย 25:40

“huvb tiaj zyrug tau ninb Bua, ‘yia kxvq zyen Buaj meib Bua, meib Bua zruj pun yetg taub yia Eei kxb yrud, maiq kunq ninb zruj kaub faij Jiaj uaq taub, meib Bua zyrug zruj pun yia a'q.’

ธง-เม่ง หว่า 22:9

haiq taub mavg maiq Jiaj mweig, zruj Hruq Javq, zyrug tu'q fu'q, weig zu'g ninb zx'q pwrng kanb Eei Eang hopq pun myenb Jomg myenb.

ธง-เม่ง หว่า 11:18

x'q myenb Eei kovb zinb setq mweid se maiq tu'q haiq Euvg, mq paag myenb zruj hxpg Eei Jauq, Dovg haaij zuvq tu'q zivb Eeig.

มัด​ทาย 10:13

sij kxvq uaq pwrng myenb a'Neiq zipq meib Bua nx, pun meib Bua Toq Eei pcvb xn yem uaq nxm pyauq. sij kxvq ninb Bua maiq zipq meib Bua nx, xij zu'g syru meib Bua Toq Eei pcvb xn Rwrnj.

2 ซา​มู​เอน 17:29

mweib txvb, Exb Mei, pa'ki yuvb Zauj yem ninb Bua Eei scvb Kuq kwanb zruj taaib Eei Exb Meib vcvg pun Daa-witq Zauj kan ninb taaib Eei myenb Eang. weig zu'g ninb Bua kxvq, “naaiq teij myenb yem teib puvb Waav Hruq yaag sia, Jaav yaag Gaatq, ninb Bua Kruq haig a'q.”

เล​วี 19:25

mq paag ta'Mmd Havj meib Bua Eang naaiq teij Dyavj Eei pyruq tu'q a'q. Navq naaiq zruj, Dyavj zyrug zyavb pyruq Zamq Jyenq faauj. yia se zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb.

ก๊อง เสย หฒั่ง 3:6

maaib zyavb hog lxd, maaib zyavb hog mua'q tivj laaib. maaib zyavb hog syru, maaib zyavb hog kwavg.

มัด​ทาย 25:17

tu'q zipq i waang uaq taub yaag fib Navq Eei zruj, cvj zxng tu'q i waang.