2 ทิ​โม​ไท 3:17 - Iu-Mien Old

¹⁷ Navq naaig zyrug pun Tinb huvb Eei myenb tu'q tunb yunb Rxib weig zruj Euvb Euvg Kuq sig.

Iu-Mien Thai

¹⁷ ฮนั้ง หน่าย ฯฒฯ ปุน ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน ตุ๊ ตุ้น ยุ่น ฑ่อย เหว่ย โหฒว หญู่งๆ คู้ สี่.

Iu-Mien New

¹⁷ Hnangv naaic ziouc bun Tin-Hungh nyei mienh duqv dunh yunh nzoih weic zoux nyungc-nyungc kuv sic.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ຕສ່ຽວ ປຸນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕຸ໊ ຕຸ້ນ ຢຸ້ນ ດສ້ອຍ ເຫວີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ຫຍູ່ງໆ ຄູ້ ສີ່.

2 ทิ​โม​ไท 3:17 Iomraidhean Croise

เน​หะ​มี 2:18

yia cvj kxvq Buaj ninb Bua, Tinb huvb Navq haiq nx Zauj yia yem, Tevj Jyenq yia, pun ninb Bua hiuq tu'q huvb tiaj Buaj yia Eei waag. zwavj myenb kxvq, “Bua lomb Rxib Fiag puad cvj Zeij Jiad taaib maa'b!” ninb Bua zyrug Fiag puad zruj naaiq Euvg Kuq kov.

กง-โฒ่ 9:36

yem yapq-faa muvq maaib taub syenj ye-su Eei msia'q txn, Buaj heug Taa-Bi-Taa. (kxvq penj kikg waag se Do-Katq.) ninb zanb zang zruj Kuq sig yaag Zwrtq fim Tevj myenb Jomg myenb.

2 โค​ลิน​โท 9:8

Tinb huvb haib Zeij Euvb Euvg en Zamb Zamq Eei pun meib Bua. meib Bua zyrug zanb zang maaib kauj, zuvq maaib Zamq weig zruj Euvb Euvg Kuq sig.

e-fe-so 2:10

se Tinb huvb Eei puab taub zeij Bua taaib, pun Bua Zauj ki-tug ye-su Jwavg mcvg zyavb, weig yem seij zavg zruj Kuq sig, tovb Tinb huvb Jaab Daavg liug leid zyavj xij Bua zruj Eei Kuq sig.

1 ทิ​โม​ไท 6:11

Ti-mo-Tai aa'b! meib zruj Tinb huvb Eei myenb zyrug xij zu'g pyauj Gxi naaiq teij yetg zuvq sig. xij zu'g huvj mivb zruj hxpg Eei Jauq, kan lovj Tinb huvb, syenj lovj, Namq myenb, lovg nxig tiaq yaag zruj Hruq swrng.

2 ทิ​โม​ไท 2:21

sij kxvq haiq taub fyruj kanb Zivb Revg, kwavg Revg Ywav x'q Eei sig, uaq taub zyrug Navq lovg tu'q Jaaij Eei Jaab txvj, Zivb Revg Eei, Pwij tu'q ninb Eei zyruq lovg, yaag tu'q liug leid zyavj zruj Euvb Euvg Kuq sig.

ทิ​ตัด 1:16

ninb Bua kxvq ninb Bua hiuq tu'q Tinb huvb mq paag ninb Bua zruj Eei sig pun Ziv ninb Bua maiq hiuq tu'q ninb. ninb Bua se myenb yruj myenb, maiq mwavj waag yaag maiq Pwij zruj haiq Euvg Kuq sig.

ทิ​ตัด 2:14

ninb weig Bua siaq ninb kanb Eei mcvg zua'g Bua Rwrnj, leib Dutq yetg zuvq waaig Eei, x'q Eei sig. ninb yaag Raauj Bua Zivb Revg taaib, penj ninb kanb Eei myenb, Bua zyrug Jxm Hruq Eei zruj Euvb Euvg Kuq sig.

ทิ​ตัด 3:1

xij zu'g Tevj syenj ye-su Eei myenb Javj Jyenq. ninb Bua xij zu'g Bua'g huvb Jaa Jyenb fruq kunq. xij zu'g ei Jyenq ninb Bua Eei waag zruj yaag liug leid zyavj zruj Euvb Euvg Kuq sig.

ฮิบ​ลู 10:24

Bua yaag xij zu'g Namq mavg kaaj, Navq haiq nx haib Tevj laanb yetg zei Namq laanb, yetg zei zruj Kuq sig.