2 ทิ​โม​ไท 2:26 - Iu-Mien Old

²⁶ Navq naaig ninb Bua haib Rav taaib zyrug pyauj Dutq myenq Eei huvb Eei Kruj, tovb Lopq ninb Bua, aapq ninb Bua ei ninb Eei za'eij zruj.

Iu-Mien Thai

²⁶ ฮนั้ง หน่าย นิ่น บัว ไฮ่ ฑัง ต้าย ฯฒฯ เปย๋า ดุ๊ด เมี้ยน เญย ฮู่ง เญย โขว, ต้ง ฮลบ นิ่น บัว, อ๊าบ นิ่น บัว เอย นิ่น เญย หฒะเอ๋ย โหฒว.

Iu-Mien New

²⁶ Hnangv naaic ninh mbuo haih nzang daaih ziouc biaux ndutv mienv nyei hungh nyei koux, dongh hlopv ninh mbuo, aapv ninh mbuo ei ninh nyei za'eix zoux.

ฉบับอักษรลาว

²⁶ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ນິ່ນ ບົວ ໄຮ່ ດສັງ ຕ້າຍ ຕສ່ຽວ ເປຢົ໋າ ດຸ໊ດ ມ້ຽນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຍີຍ ໂຂວ, ຕົ້ງ ຮລົບ ນິ່ນ ບົວ, ອ໊າບ ນິ່ນ ບົວ ເອີຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ໂຕສ໋ວ.

2 ทิ​โม​ไท 2:26 Iomraidhean Croise

โย้บ 1:12

zyruq kxvq Buaj saa-taan, “uaq Euvg, ninb maaib Eei yetg zuvq ka'naaiq se yem meib Eei puab Diaq. Kuvj ninb kanb Eei sin meib maiq tuvq hxig.” saa-taan zyrug yem zyruq Eei Ra'Myen mivb a'q.

โย้บ 2:6

zyruq kxvq Buaj saa-taan, “uaq Euvg, ninb yem meib Eei puab Diaq, mq paag xij zu'g lyrub ninb Eei mcvg.”

สีง ฑูง 124:7

yia Bua Navq nx'g yem zcv nx'g myenb Eei Kruj pyauj Dutq. Kruj tavj, yia Bua pyauj Dutq taaib.

อิ​สะ​ยา 28:13

weig naaiq zyruq Eei waag zyrug Navq naaiq weig ninb Bua. livg Jaa livg, livg Jaa livg, leib latg Jaa leib latg, leib latg Jaa leib latg. yem naaiq ti'q tyen, yem uaq ti'q tyen. ninb Bua zyrug mivb yaag ta'Ryaauj Dxpg, zu'g mun, zu'g Lopq Jyenq yaag zu'g zx'q.

อิ​สะ​ยา 53:12

weig naaiq yia xij pun ninb Zauj zruj Lo Eei myenb maaib pwrng. ninb Zauj myenb henq myenb pun Gxi Zaavq taaib Eei ka'naaiq, weig zu'g ninb zx'q ninb Eei mcvg toj Zwrtq zu'g taig, yaag zu'g funj Zauj zwib myenb fib Navq. maiq kunq Navq naaig, ninb Daam myenb Zamq Eei zwid, yaag weig paamd zwid Eei myenb Jrub Tinb huvb.

อิ​สะ​ยา 8:15

myenb Zamq zuvq Di'q zu'g uaq nxm la'pyeiq, ninb Bua zyrug Dxpg huq mwrng Revg. ninb Bua yaag zu'g Laav Lopq, zu'g zx'q mivb.”

lu-kaa 11:21

“sij kxvq maaib taub myenb henq myenb Beng Rxib ua'g king zuaq Jyenq kanb Eei pyauq, ninb Eei Jaab tivb zyrug pcvb xn a'q.

lu-kaa 15:17

“zruj kau, ninb Namb Rwrnj. ‘Javj zu'g yia Eei tia Eei pru Bua. luvb tonj ninb Bua Eang liud hopq liud, zuvq Zxg maaib zevg Eei. yia yem naaiq xij zu'g vxg taig.

lu-kaa 5:10

Zauj si-mon Jwavg kov uaq teij zx'q Byaud txig, sej-Be-Di Eei txn, yaa-kxpg Zauj yo-han, yaag Bua'g hxvb. ye-su cvj kxvq Buaj si-mon, “meib maiq tuvq kamb Riaj og. yavb naaiq Jiaj meib xij lxd myenb.”

โย​ฮัน 13:2

ye-su Zauj ninb Eei saib kxj Bua Eang luvb Mwavj uaq zang, saa-taan zuvq Duaq liud si-mon i-saa-Kaa-li-otg Eei txn, yu-Daatg, pun ninb Namq Zwrtq xij maaig ye-su.

โย​ฮัน 13:27

yu-Daatg Eang liud uaq aaj Fuaq, saa-taan zyrug pia'g ninb Eei Hruq mig a'q. ye-su kxvq Buaj yu-Daatg, “meib xij zruj haiq Euvg, kaanq mivb zruj a'q.”

กง-โฒ่ 26:18

yia Paaiq meib mivb pun ninb Bua haib mavg tu'q pwatg, pun yem Mwavj Eei myenb haib Zwrtq taaib yem Fav, yaag yem saa-taan Eei puab Diaq Zwrtq taaib lxd Tinb huvb. ninb Bua zyrug tu'q zwid kwavg liud, yaag tu'q Zauj weig syenj yia penj Zivb Revg myenb uaq teij, maaib ninb Bua Eei pwrng.’

กง-โฒ่ 5:3

pi-te kxvq, “aa-naa-nia aa'b! meib zruj haiq Euvg pun saa-taan kunq meib, pun meib maaib Hruq kxvb pc'g Duaq sivj livb zyrug Repq Zwrtq teij maaig Dau Eei Eaanb?

1 โค​ลิน​โท 15:34

meib Bua xij zu'g kxiq Hruq Rwrnj taaib, maiq tuvq cvj paamd zwid. yem meib Bua naaig maaib teij zuvq maiq hiuq tu'q Tinb huvb. yia Navq naaiq nx kxvq, meib Bua xij zu'g Eaiq a'q.

2 โค​ลิน​โท 2:11

xij zu'g Navq naaig nx zruj weig maiq pun saa-taan hivb Bua, weig zu'g Bua hiuq tu'q ninb Eei za'eij mig a'q.

e-fe-so 5:14

weig zu'g Fav ziuj haiq Euvg, uaq Euvg zyrug Fav a'q. weig naaiq maaib Jruj waag kxvq, “mFxmb Eei myenb aa'b! Eia taaib maa'b! taig mivb Eei myenb navb taaib maa'b! ki-tug zyrug ziuj Jyenq Fav meib.”

โค​โล​สี 1:13

Tinb huvb Fruj Bua leib Dutq Mwavj Eei Qa'q, swiq pia'g ninb txnb Namq Eei kua'q.

1 ทิ​โม​ไท 1:20

naaiq Euvg myenb maaib i taub, Buaj heug hi-me-ne-atg Zauj aa-lekq-saan-De. yia zx'q ninb Bua Jiu pun saa-taan mig a'q, weig Faauj ninb Bua maiq tuvq Ki Tinb huvb.

1 ทิ​โม​ไท 3:7

zruj myenb koj Eei myenb xij zu'g tovb Jiub paav ka'Eiag Eei myenb funj mevb hog lovj Eei myenb. ninb zyrug maiq zu'g myenb taanb yaag maiq zu'g myenq Eei huvb zcv Kruj Lopq ninb.

หล่าว ย่าง 12:9

naaiq tiub tomb Juvb huvb zu'g zxi Fiag. ninb se tovb lob Nxi uaq tiub naav, Buaj heug myenq Eei huvb yaag heug saa-taan, tovb Duaq luvb Diaq maang myenb uaq tiub naav. ninb Zauj ninb Eei zwavj finb myenb zu'g zxi Fiag Tauj Dau.