2 ทิ​โม​ไท 2:25 - Iu-Mien Old

²⁵ xij zu'g lovg swrng Hruq Kwinj Zauj ninb txib tekg uaq teij myenb. Riaj Tinb huvb xij pun ninb Bua maaib Qavj kxiq Hruq, hiuq tu'q zyen leid mq pei.

Iu-Mien Thai

²⁵ อ๋อย หฒุ หล่ง ส่วน เฮญี้ยว ขวิน เหธา นิ่น ต๋อย-เตก วั้ว เต๋ย เมี่ยน. เหฑีย ทิน-ฮู่ง อ๋อย ปุน นิ่น บัว ม่าย ฉัง ก๊อย เฮญี้ยว, ฮิ้ว ตุ๊ เฒียน เล์ย มเปย.

Iu-Mien New

²⁵ Oix zuqc longc suonc hnyouv kuinx caux ninh doix-dekc wuov deix mienh. Nziex Tin-Hungh oix bun ninh mbuo maaih qangx goiv hnyouv, hiuv duqv zien leiz mv bei.

ฉบับอักษรลาว

²⁵ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ສ່ວນ ໂຮຍ້ວ ຂວິນ ເຖສົາ ນິ່ນ ຕ໋ອຍ-ເຕກ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ. ເດສ໋ຍ ທິນ-ຮູ່ງ ອ໋ອຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ມ່າຍ ຖຈັງ ກ໊ອຍ ໂຮຍ້ວ, ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຕສຽນ ເລີ໌ຍ ມເປີຍ.

2 ทิ​โม​ไท 2:25 Iomraidhean Croise

เย​เล​มี 31:33

zyruq kxvq, “uaq teij Nxib Eia'g Jiaj liud, yia xij Zauj i-saa-laa-en Eei zeib fun lyepg Jiad Eei vcvg waag se Navq naaiq. yia xij pun yia Eei leib latg yem ninb Bua ka'Euad yaag fiaq Jyenq ninb Bua Eei Hruq. yia xij zruj ninb Bua Eei Tinb huvb, ninb Bua yaag xij zruj yia Eei pc'g fivj.

E^se^ken 11:19

yia xij pun ninb Bua maaib Du'g tiug Hruq yaag pun ninb Bua maaib syavb livb wrnb. yia xij zx'q Gxi Navq la'pyeiq vcvg Eei Hruq cvj pun mau Eei, mwavj waag Eei Hruq,

E^se^ken 12:3

“paamb myenb aa'b! weig naaiq meib xij zu'g Beng Pwij zu'g kwaatq mivb Eei myenb lovg Eei ka'naaiq yaag yem luvb Nxi zang txv Jyenq ninb Bua Eei Ra'Myen zruj Navq zu'g kwaatq mivb Eei myenb. meib xij zu'g yem meib kanb yem Eei txvj zruj Navq zu'g kwaatq mivb Eei myenb, txv Jyenq ninb Bua mivb yem kanb nxm txvj. maiq kunq ninb Bua se Hruq vcvg Eei zeib fun, Riaj ninb Bua haib Namq tu'q Tov.

E^se^ken 36:26

yia xij Zeij syavb Hruq pun meib Bua, yaag pun syavb livb wrnb yem meib Bua ka'Euad. meib Bua Hruq vcvg Navq la'pyeiq, yia xij zx'q Zwrtq mivb cvj pun mau Eei, mwavj waag Eei Hruq.

E^se^ken 36:31

uaq zang meib Bua zyrug Javj zu'g meib Bua zruj x'q Eei Jauq Zauj meib Bua zruj maiq penj Eei sig, zyrug weig meib Bua Eei zwid Zauj meib Bua zruj kamb Riaq Eei sig yruj meib Bua kanb.”

เส​คา​ลิ​ยา 12:10

“yia xij pun Daa-witq Eei zeib fun Zauj ye-lu-saa-lem zivb Eei myenb maaib Hruq Kxb lyenb yaag maaib Hruq tauj kauj. Navq naaig ninb Bua zyrug mavg yia, tovb ninb Bua Ropq uaq taub, yaag Raub Eyemq Navq myenb weig kanb Eei Do'g txn Raub Eyemq uaq nx. ninb Bua xij Eyemq tu'q Hruq mun Eei, Navq Eyemq kanb Eei txnb la'kauq nx.

มัด​ทาย 11:29

zx'q yia Eei Dyavb kaad kaad Jyenq, zwrtg yia Eei Euvg, weig zu'g yia Hruq swrng, hxb nxb, meib Bua zyrug tu'q pcvb xn.

มัด​ทาย 21:32

weig zu'g Tevj myenb Jiaj uam Eei leid uaq taub yo-han taaib pun meib Bua hiuq tu'q zruj hxpg Eei Jauq, meib Bua yaag maiq syenj. mq paag syru Rrub zinb Zauj maaig pwrnb sin Eei msia'q txn uaq teij syenj ninb. meib Bua pwatg liud naaiq teij sig mq paag Ga'haaq meib Bua Zxg maiq kxiq Hruq syenj ninb.”

maa-Ko 1:15

ninb kxvq, “zyavb hog Tauj a'q. Tinb huvb zruj zyruq kunq myenb Eei Nxi fatq a'q. meib Bua xij zu'g kxiq Hruq kwavg zwid syenj Kuq fyenj.”

โย​ฮัน 5:34

yia maiq zeid Qyemj zu'g myenb Tevj yia zruj zxvb zevj. yia Kuvj Navq naaiq nx kxvq weig pun meib Bua tu'q Fruj Navq.

กง-โฒ่ 11:18

zwavj myenb haid ninb kxvq naaiq teij waag, ninb Bua zyrug maiq maaib waag kxvq a'q. Kuvj Zev Tinb huvb Navq. ninb Bua kxvq, “Navq naaiq, Tinb huvb yaag pun Janj haib kxiq Hruq kwavg zwid tu'q zyavb Jyenq.”

กง-โฒ่ 2:38

pi-te tau, “meib Bua taub taub xij zu'g kxiq Hruq kwavg zwid, tevq ye-su ki-tug Eei Buaj Jiaj uam Eei leid, weig tu'q Tinb huvb kwavg meib Bua Eei zwid. meib Bua zyrug tu'q zipq Tinb huvb Zeij pun Eei sivj livb.

กง-โฒ่ 20:21

maiq kunq yiu-Tai myenb fai Janj, yia lovb lovj Eei Kwinj ninb Bua xij zu'g kxiq Hruq kwavg zwid Rwrnj taaib lxd Tinb huvb yaag syenj Bua Eei zyruq ye-su ki-tug.

กง-โฒ่ 5:21

luvb Byrub Byrud Fav Navq, ninb Bua zyrug ei Jyenq naaiq teij waag pia'g zavg Tinb huvb Eei pyauq Faauj zwavj myenb a'q. tomb sai myenb cvj Zauj ninb yem uaq Eei myenb txig taaib zunq. ninb Bua heug kunq sig wig Eei myenb, se i-saa-laa-en Eei zwavj myenb koj, taaib Rxib yaag Paaiq pcv mivb uaq lob txb kovb zob Bua taaib.

กง-โฒ่ 5:31

Tinb huvb Taaib ninb faauj Lav, pun ninb zweid Jyenq Tinb huvb Eei Byaaug mcvj zruj pyeiq zeiq yaag zruj Fruj zyruq, pun i-saa-laa-en myenb kxiq Hruq tu'q Tinb huvb kwavg ninb Bua Eei zwid.

กง-โฒ่ 8:22

meib xij zu'g kxiq Hruq kwavg Revg naaiq Euvg waaig haig Eei za'eij. meib yem Hruq Namq Zwrtq naaiq teij waaig sig mq paag meib xij zu'g tauj kauj Toq, Riaj zyruq haib kwavg Gxi pun meib mq pei.

ກາ​ລາ​ເທຍ 6:1

zwavj kxb yrud aag, sij kxvq zx'q tu'q haiq taub txvg haiq Euvg zwid, meib Bua ei sivj livb zruj Eei myenb xij zu'g lovg swrng Hruq txb ninb Rwrnj taaib zruj hxpg. mq paag meib Bua xij zu'g faij fim. Riaj kanb yaag zu'g Duaq zruj txvg.

1 ทิ​โม​ไท 2:4

Tinb huvb xij maang myenb tu'q Fruj yaag xij ninb Bua hiuq tu'q zyen leid.

1 ทิ​โม​ไท 6:11

Ti-mo-Tai aa'b! meib zruj Tinb huvb Eei myenb zyrug xij zu'g pyauj Gxi naaiq teij yetg zuvq sig. xij zu'g huvj mivb zruj hxpg Eei Jauq, kan lovj Tinb huvb, syenj lovj, Namq myenb, lovg nxig tiaq yaag zruj Hruq swrng.

2 ทิ​โม​ไท 3:7

naaiq teij msia'q txn maiq kunq zanb zang ho'g mq paag ho'g Tauj haiq zang maiq haib hiuq zyen leid.

ทิ​ตัด 1:1

yia, pau-lo, zruj Tinb huvb Eei pru yaag zruj ye-su ki-tug Eei kovb zob weig Tevj Tinb huvb kinq taaib Eei myenb syenj tu'q henq, yaag pun ninb Bua hiuq tu'q zyen leid, tovb txb myenb kan lovj Tinb huvb Eei zyen leid.

ทิ​ตัด 3:2

xij zu'g Buaj myenb maiq tuvq kxvq to'g haiq taub, maiq tuvq hevj Rcv Jaaj. xij zu'g hxb nxb Eei, yaag Zauj myenb swrng zivb swrng eij Eei yem.

ยา​กอบ 1:17

yetg zuvq lovj Eei, tunb yunb Eei zivb Eeig yem Tinb txvb Fiag taaib. se Tinb huvb, tovb zeij Zwrtq luvb Eei Euvb Euvg Fav uaq taub, Zeij pun Bua. ninb yetg liud maiq kxiq yeng, yaag maiq kwinb tovd Txvq zu'g Mwavj.

1 Bide 3:15

yem meib Bua Eei Hruq meib Bua xij zu'g Taaib ki-tug, pun ninb zruj zyruq. xij zu'g zanb zang liug leid zyavj Hruq, haib Pxq mevb pun taub taub xij hiuq Eei myenb meib Bua weig haiq tiug Navq naaiq maaib lamb Namq. meib Bua zyrug maaib waag tau, mq paag xij zu'g lovg swrng Hruq txb leid Eei tau ninb Bua.

1 โย​ฮัน 5:16

haiq taub pwatg ninb Eei kxb yrud paamd zwid mq paag zwid maiq kcvb zig tu'q pun myenb zu'g taig nx, xij zu'g Tevj ninb Toq Tinb huvb, Tinb huvb zyrug pun ninb maaib zyavb mcvg. naaiq yia kxvq Tauj paamd maiq zig tu'q taig Eei zwid. mq paag pun myenb zig tu'q taig Eei zwid yaag maaib Eei. yia yaag maiq Buaj meib Bua weig naaiq Euvg zwid tauj kauj.