2 ทิ​โม​ไท 1:18 - Iu-Mien Old

¹⁸ meib yaag hiuq tu'q yem e-fe-so zivb uaq zang ninb Tevj yia Dovg haaij Zamq! yia zyrug Toq zyruq, Tauj syemq zwid uaq Nxi, xij zu'g Kxb lyenb ninb.

Iu-Mien Thai

¹⁸ เม่ย หย่า ฮิ้ว ตุ๊ เยียม เอ​เฟ​โซ ฒี่ง วั้ว หฒั่น นิ่น เถง เยีย ด่ง หาย ธั้ม! เยีย ฯฒฯ โท้ เฒี้ยว, เถา เซี้ยม ฒุ์ย วั้ว ฮนอย, อ๋อย หฒุ ค้อ-เลี่ยน นิ่น.

Iu-Mien New

¹⁸ Meih yaac hiuv duqv yiem E^fe^so Zingh wuov zanc ninh tengx yie ndongc haaix camv! Yie ziouc tov Ziouv, taux siemv zuiz wuov hnoi, oix zuqc korv-lienh ninh.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ເມີ່ຍ ຢ່າ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຢຽມ ເອ​ເຟ​ໂຊ ຕສີ້ງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ນິ່ນ ເຖງ ເຢຍ ດົ່ງ ຫາຍ ທສ້ຳ! ເຢຍ ຕສ່ຽວ ໂທ້ ຕສ໊ຽວ, ເຖົາ ຊ້ຽມ ຕສຸ໌ຍ ວົ້ວ ຮນອຍ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຄໍ້-ລ່ຽນ ນິ່ນ.

2 ทิ​โม​ไท 1:18 Iomraidhean Croise

1 ฮู่ง โต้ว 17:20

ninb zyrug lovg Qiaj Bwi Eei heug zyruq, “o zyruq, yia Eei Tinb huvb aag, yia yem naaiq taub aub kwaaq Eei pyauq, meib yaag pun ninb zu'g ze'g naang, pun ninb Eei txn taig?”

lu-kaa 1:72

ninb kxvq ninb xij Kxb lyenb Bua Eei ovb Taaij, yaag zanb zang Javj Jyenq ninb lcvd liud uaq teij Zivb Revg Eei vcvg waag.

lu-kaa 1:78

Tinb huvb Kxb lyenb myenb, zyrug xij pun Fruj en Fiag taaib, Navq luvb Dxm Ryruq Eei Fav

lu-kaa 8:3

maaib Ku-saa Eei auq, yo-an-naa. Ku-saa zruj Jyen kruj Revg he-lotq huvb Eei Jaab tivb. cvj maaib su-sanj-naa Zauj msia'q txn Zamq Eei. ninb Bua lovg kanb maaib Eei ka'naaiq Jwav ye-su Bua.

กง-โฒ่ 18:19

Tauj e-fe-so zivb, pau-lo Zauj pitg-sinj-laa, aa-Kwin-laa Bua i Mwavq pun Gxi txig. pau-lo pia'g wig txvb mivb Zauj yiu-Tai myenb lwrnj leid.

กง-โฒ่ 18:21

ninb mivb uaq zang, ninb kxvq, “sij kxvq ei Tinb huvb Eei za'eij yia cvj taaib Rung meib Bua naaiq.” ninb zyrug pia'g Ravq Zwrtq e-fe-so zivb a'q.

กง-โฒ่ 19:1

aa-px-lo yem Ko-lin-To zivb uaq zang, pau-lo yavb uaq Jiaj uaq tiub Jauq mivb Tauj e-fe-so zivb. yem naaig ninb pwatg teij syenj ye-su Eei myenb.

1 โค​ลิน​โท 1:8

Tinb huvb yaag xij pun meib Bua syenj tu'q wrnq Tauj setq mweid. zyruq ye-su ki-tug cvj taaib Eei Nxi meib Bua zyrug maiq maaib txvj zu'g taanb.

1 โค​ลิน​โท 16:8

mq paag yia Zxg xij yem naaiq e-fe-so zivb Tauj Pen-Te-Kxtq.

1 โค​ลิน​โท 3:13

Tauj syemq zwid Nxi, kx'g myenb zruj Eei kov xij piuj mevb Zwrtq taaib, weig zu'g uaq nxm Nxi trud xij seij taub taub Eei kov Navq haiq nx.

2 โค​ลิน​โท 9:1

yia maiq zeid Qyemj zu'g fiaq fyenj kxvq kapq Eaanb Ria Tinb huvb Eei myenb,

e-fe-so 2:4

mq paag Tinb huvb za'kevb Kxb lyenb haig myenb yaag Dovg naaig Namq Bua,

1 เท​สะ​โล​นิ​กา 2:19

zyruq ye-su cvj taaib uaq zang, haiq Euvg pun yia Bua maaib lamb Namq, yaag zruj pun yia Bua xnb lx'g, yaag pun yia Bua a'Neiq weig zruj yia Bua Eei nivq? se meib Bua maiq zeid?

1 ทิ​โม​ไท 1:3

yia Kwinj meib yem Fiag e-fe-so zivb Navq zinb Daavg yia xij mivb maa-si-Do-nia uaq zang yia Kwinj meib nx. yem naaig maaib teij myenb zunb Jaaq tob leid, yia yaag xij meib hatg Jyenq maiq tuvq pun ninb Bua Faauj.

2 ทิ​โม​ไท 1:12

weig naaiq Kuq fyenj yia ib zang Navq naaiq nx syrug Kruq. mq paag yia maiq Eaiq, weig zu'g hiuq tu'q yia syenj Eei se haiq taub yaag hiuq tivg yia Jiu pun ninb Eei, ninb haib peu Jyenq Tauj syemq zwid uaq nxm Nxi.

2 ทิ​โม​ไท 1:16

yia Toq zyruq Kxb lyenb o-ne-si-fo-latq uaq pyauq myenb weig zu'g o-ne-si-fo-latq nund yia Eei Hruq ziaj Rung. yia zu'g limg Dob Jyenq, ninb yaag maiq Eaiq.

2 ทิ​โม​ไท 1:17

yetq Tauj lo-maa zivb ninb zyrug Fiag Qa'q zimb lxd yia, yaag lxd Tauj pwatg.

2 ทิ​โม​ไท 4:12

yia Paaiq Ti-Ki-katg mivb e-fe-so zivb mig a'q.

2 ทิ​โม​ไท 4:8

ib zang maaib nxm nivq lyrub Jyenq pun yia, tovb pun Ziv yia zruj tu'q hxpg uaq Euvg nivq. Tauj uaq nxm Nxi, pcvb fim Eei syemq zwid Jyen, se zyruq, xij zx'q uaq nxm nivq zruj zivb Eeig pun yia. maiq taan pun yia Navq, yaag pun yetg zuvq Namq ninb zyrug zuaq ninb cvj taaib uaq teij myenb.

ฮิบ​ลู 6:10

Tinb huvb se pcvb fim Eei. ninb maiq haib la'Ku'q meib Bua zruj Eei kov, yaag maiq la'Ku'q meib Bua pun Ziv meib Bua Namq ninb, tovb meib Bua Tevj ninb Eei myenb yaag zanb zang Tevj Jyenq mivb.

1 Bide 1:10

trug waag myenb kxvq Tauj Tinb huvb xij pun meib Bua Eei en. ninb Bua lovb lovj Eei zaab mavg yaag zimb lxd naaiq Fruj en.

หล่าว ย่าง 2:1

“meib xij zu'g fiaq fyenj pun e-fe-so Jiub paav Eei finb myenb Buaj ninb, ‘naaiq se Byaaug Jia'q puad nanq Jyenq siag nxm Leij yaag yem siag nxm ton tav Eei Jyemb Jaaj Bu'Dovj yavb mivb yavb taaib uaq taub Navq naaiq nx kxvq.