Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 ซา​มู​เอน 7:1 - Iu-Mien Old

1 huvb tiaj tu'q yem ninb kanb Eei ting, zyruq pun ninb tu'q hitq Kwrnj, maiq zu'g weib kxmj Eei winb wavq taaib hxig.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Thai

1 ฮู่ง เตี๋ย ตุ๊ เยียม นิ่น กั้น เญย ติ่น, เฒี้ยว ปุน นิ่น ตุ๊ ฮิด ขวน, ไม้ หฒุ เว่ย ก๋อม เญย วิน-วั้ง ต้าย ห่อย.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien New

1 Hungh diex duqv yiem ninh ganh nyei dinc, Ziouv bun ninh duqv hitv kuonx, maiv zuqc weih gormx nyei win-wangv daaih hoic.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ฉบับอักษรลาว

1 ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕຸ໊ ຢຽມ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕິ່ນ, ຕສ໊ຽວ ປຸນ ນິ່ນ ຕຸ໊ ຮິດ ຂວນ, ໄມ້ ຕສຸ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ ຕ້າຍ ຫ່ອຍ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 ซา​มู​เอน 7:1
19 Iomraidhean Croise  

Tai-la'q Eei huvb, hi-laam, Paaiq teij trug fyenj myenb mivb Daa-witq uaq, yaag fuvj sij-Daa zovb Dyavj Zauj la'pyeib zavg Zauj Dyavb zavg. ninb Bua yaag Zeij nxm huvb ting pun ninb.


sau-lo Eei sia'q, mi-Kaan, Tauj taig Eei zyavb hog ninb maiq yuvd fu'Jweiq.


yaag maiq Navq yia Paaiq tomb Jyen kunq i-saa-laa-en myenb Eei zyavb hog. yia yaag xij pun meib tu'q Taaib pcvb, maiq zu'g meib Eei yetg zuvq winb wavq hxig. “+‘+“zyruq yaag kxvq Buaj meib, zyruq xij Zeij hod txig zeib fun pun meib.


mq paag ib zang zyruq, yia Eei Tinb huvb, pun yia yem puvb puv Taaib pcvb, maiq maaib winb wavq yaag maiq maaib sig.


Daa-witq heug ninb Eei txn, saa-lo-mxn, taaib Jaa waag Buaj ninb, ninb xij zu'g weig zyruq, i-saa-laa-en myenb Eei Tinb huvb, Zeij nxm pyauq.


Daa-witq kxvq Buaj ninb Eei txn, saa-lo-mxn, “yia Eei txn aag, yia maaib Hruq weig zyruq, yia Eei Tinb huvb, Eei mevb Zeij nxm pyauq.


Daa-witq huvb sruq Jiad sin taaib kxvq, “yia Eei kxb yrud, yia Eei pc'g fivj aag, mwavj yia kxvq. yia maaib Hruq Zeij nxm pyauq weig an zyruq Eei lcvd vcvg waag faav yaag weig Bua Eei Tinb huvb lxvj zauj Eei txvj. yia zuvq liug leid zyavj Zeij a'q.


yem yu-Daa ninb Zeij ziaj nxm weib wrnq Eei zivb, weig zu'g kua'q Taaib pcvb Eei. yem uaq teij Havb taaub maiq maaib haiq taub Zauj ninb Bx'q Jaaj, weig zu'g zyruq Zeij pcvb xn pun ninb.


Navq naaig ye-ho-saa-fatq Eei kua'q Taaib pcvb, weig zu'g ninb Eei Tinb huvb pun ninb Eei pyei puv pcvb xn.


zuaq Tauj yia weig zyruq lxd tu'q txvj yem, se lxd txvj pun yaa-Kopq Eei nrnb Jiaj Eei Tinb huvb.”


o zyruq aag, meib zruj yia Eei Qa'q. yia Namq meib.


sij kxvq myenb zruj Eei Jauq pun zyruq a'Neiq, zyruq yaag pun uaq taub Eei winb wavq Zauj ninb hxpg.


tu'q zipq pyaa waang zinb uaq taub lyemb zeib Zwrtq mivb zruj scvb eij cvj zxng tu'q pyaa waang.


Daa-witq huvb tu'q Tinb huvb a'Neiq ninb, zyrug Toq Tinb huvb pun ninb liud leid nxm txvj pun yaa-Kopq Eei Tinb huvb yem.


zyruq pun ninb Bua Eei yetg zuvq teib puv Taaib pcvb Eei yem, Navq zyruq Zauj ninb Bua Eei ovb Taaij hruq Jyenq lcvd Jiaj Eei waag. ninb Bua Eei winb wavq maiq maaib yetg taub haib Bx'q tu'q hivb ninb Bua. zyruq zx'q ninb Bua Eei yetg zuvq winb wavq Jiu pun yem ninb Bua Eei puab Diaq mig a'q.


Jiaj taaib laub Eei, zyruq pun i-saa-laa-en myenb Taaib pcvb Eei yem, maiq zu'g weib kxmj Eei yetg zuvq winb wavq Bx'q Jaaj. yo-su-waa Eei Havb Jeiq Lav, koj haig uaq zang,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan