2 ซา​มู​เอน 6:1 - Iu-Mien Old

¹ Daa-witq cvj heug yem i-saa-laa-en kinq taaib Eei myenb kapq zunq. yetg zuvq maaib pua waang taub.

Iu-Mien Thai

¹ ดา​วิด แอ๋ง เห่ว เยียม อิ​สะ​ลา​เอน กิ๊น ต้าย เญย เมี่ยน กั๊บ ฒุ้น. เหยียด ฒู้ง ม่าย ปัว หว่าน เต้า.

Iu-Mien New

¹ Ndaawitv aengx heuc yiem I^saa^laa^en ginv daaih nyei mienh gapv zunv. Yietc zungv maaih buo waanc dauh.

ฉบับอักษรลาว

¹ ດາ​ວິດ ແອ໋ງ ເຫ່ວ ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ກິ໊ນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ. ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມ່າຍ ປົວ ຫວ່ານ ເຕົ້າ.

2 ซา​มู​เอน 6:1 Iomraidhean Croise

ทิน เต่ย โต้ว 14:24

yia kanb maiq lovg yetg Euvg Zwrtq liud yia Eei myenb Eang liud hopq liud Eei. maaib kan yia mivb Eei myenb, aa-ne, etg-Ko Zauj mam-le, xij zu'g pun ninb Bua tu'q ninb Bua Eei pwrng Navq.”

2 ซา​มู​เอน 5:1

fivb fivj i-saa-laa-en myenb mivb he-Bo-lon, Daa-witq uaq. ninb Bua kxvq, “yia Bua mtaaib Jwavg meib Eei Ryaamb fei.

1 ฮู่ง โต้ว 8:1

saa-lo-mxn huvb heug i-saa-laa-en myenb Eei myenb koj Zauj fivb fivj Eei pyeiq zeiq Zauj i-saa-laa-en myenb Eei puvb pwrng pyeiq zeiq taaib Tauj ye-lu-saa-lem zivb, kapq zunq yem ninb Eei Ra'Myen, weig txb zyruq Eei lcvd vcvg waag faav yem Daa-witq Eei zivb, si-on, faauj taaib.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 13:5

Daa-witq zyrug pun i-saa-laa-en Eei zwavj myenb kapq zunq yem i-yipq Eei si-hoj Daaib Tauj haa-matq Eei Jaub Kuq uaq weig txb Tinb huvb Eei lcvd vcvg waag faav yem Ki-li-yaatq-ye-aa-lim Rwrnj.