1 ทิ​โม​ไท 5:12 - Iu-Mien Old

¹² Navq naaig, ninb Bua zu'g tivg zwid weig zu'g ninb Bua maiq ei zinb Daavg ninb Bua lcvd Jiaj Eei vcvg waag.

Iu-Mien Thai

¹² ฮนั้ง หน่าย, นิ่น บัว หฒุ ตี่ง ฒุ์ย เหว่ย หฒุ นิ่น บัว ไม้ เอย ฒิ่น ด่าง นิ่น บัว แล์ง เจี๋ย เญย แหง่ง หว่า.

Iu-Mien New

¹² Hnangv naaic, ninh mbuo zuqc dingc zuiz weic zuqc ninh mbuo maiv ei zinh ndaangc ninh mbuo laengz jiex nyei ngaengc waac.

ฉบับอักษรลาว

¹² ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ ຕີ່ງ ຕສຸ໌ຍ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ເອີຍ ຕສິ້ນ ດ່າງ ນິ່ນ ບົວ ແລ໌ງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ແຫງ່ງ ຫວ່າ.

1 ทิ​โม​ไท 5:12 Iomraidhean Croise

โฮ​เซ​ยา 8:3

lovj Eei uaq Euvg, i-saa-laa-en Gemb, winb wavq zyrug zung zaaig ninb.

1 โค​ลิน​โท 11:34

haiq taub Hruq sia, xij zu'g yem pyauq Eang Daavg. Tauj kapq zunq Eei zyavb hog, meib Bua zyrug maiq zu'g tivg zwid. uaq teij kanb Euvg sig, zuaq yia Tauj mtaaib Beng.

ກາ​ລາ​ເທຍ 1:6

yia Bua'g hxvb haig meib Bua kwavg lovg ki-tug Eei en heug meib Bua taaib uaq taub Dovg naaig syepq, cvj mivb kan kanb Euvg Kuq fyenj.

1 ทิ​โม​ไท 5:11

lunj uaq teij aub kwaaq, maiq tuvq faauj Buaj yem aub kwaaq taan, weig zu'g ninb Bua cvj haid xij txv Jaa zyrug kwavg ki-tug mig a'q.

1 ทิ​โม​ไท 5:13

ninb Bua yaag ho'g saau laavd kwavg zyavb hog pia'g naaiq nxm pyauq, Zwrtq uaq nxm pyauq. maiq taan Bua'g naaiq Navq, ninb Bua yaag kxvq waab huq, laamb zrub myenb Eei sig, maiq hxpg zu'g kxvq Eei yaag kxvq.

ยา​กอบ 3:1

yia Eei kxb yrud aag, meib Bua maiq zu'g maaib myenb Zamq zruj finb scv, weig zu'g meib Bua hiuq tu'q yia Bua zruj finb scv Eei myenb xij zu'g syemq kaub Niaq Jiaj maiq zruj Eei myenb.

1 Bide 4:17

Tinb huvb Jiad kxn syemq zwid Eei zyavb hog Tauj a'q. Tinb huvb kanb Eei myenb xij zu'g syemq Daavg. sij kxvq yem Bua Jiad kxn zu'g syemq, maiq syenj Tinb huvb Eei Kuq fyenj uaq teij, setq mweid Navq haiq nx.