1 ทิ​โม​ไท 4:13 - Iu-Mien Old

¹³ xij zu'g lovg Hruq txv zwavj to'g kivb sru, zunb tod, Faauj myenb, yaag zruj Jyenq mivb zuaq yia Tauj meib naaig.

Iu-Mien Thai

¹³ อ๋อย หฒุ หล่ง เฮญี้ยว ตอง หฒวัง โตะ กีง-โซว, ฒุ่น โต์, หฌาว เมี่ยน, หย่า โหฒว เจี๊ยน มี่ง ฒั้ว เยีย เถา เม่ย หน่าย.

Iu-Mien New

¹³ Oix zuqc longc hnyouv dorng zuangx doqc Ging-Sou, zunh doz, njaaux mienh, yaac zoux jienv mingh zuov yie taux meih naaic.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ໂຮຍ້ວ ຕອງ ຕສວັ໋ງ ໂຕະ ກີງ-ໂຊວ, ຕສຸ້ນ ໂຕ໌, ອຈ໋າວ ມ່ຽນ, ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ ຕສົ໊ວ ເຢຍ ເຖົາ ເມີ່ຍ ໜ່າຍ.

1 ทิ​โม​ไท 4:13 Iomraidhean Croise

โย​ฮัน 5:39

meib Bua Qa'q zaab kivb sru, laaig kivb sru haib Tevj meib Bua tu'q yetg liud Eei mcvg. naaiq kivb sru Tevj yia zruj zxvb zevj

กง-โฒ่ 17:11

naaiq teij yiu-Tai myenb kaub Namq tu'q Gxi uaq teij Te-saa-lo-ni-kaa myenb, weig zu'g ninb Bua Jxm Hruq Eei mwavj tod, Nxib Nxi zaab kivb sru mavg kaaj pau-lo Eei waag txij fai maiq txij.

กง-โฒ่ 6:4

yia Bua zyrug haib lovg Revg Hruq tauj kauj, zunb Tinb huvb Eei tod.”

lo-maa 12:8

tu'q zivb Eeig Kwinj myenb, xij zu'g Kwinj a'q. haiq taub tu'q zivb Eeig Zwrtq fim Tevj myenb, xij zu'g zruj Hruq Javq Tevj. haiq taub tu'q zivb Eeig txb Jiub paav, xij zu'g lovg Hruq zruj. haiq taub tu'q zivb Eeig zruj lovj pun myenb, xij zu'g a'Neiq zruj.

1 โค​ลิน​โท 14:26

zwavj kxb yrud aag, yia Eei eij leid se Navq naaiq. meib Bua kapq zunq zruj leib paaij Eei zyavb hog, kx'g myenb maaib teij maaib Ruv, maaib teij Faauj leid, maaib teij kxvq Tinb huvb laaug yaavb Eei sig, maaib teij kxvq kanb Euvg waag, cvj maaib teij faan uaq teij waag. xij zu'g zruj Euvb Euvg weig Zeij Jiub paav henq Jiad taaib.

1 โค​ลิน​โท 14:3

mq paag, trug Tinb huvb Eei waag uaq taub Zauj myenb kxvq weig Zeij ninb Bua Jiad taaib, Kwinj ninb Bua, yaag xn ninb Bua Eei Hruq.

1 โค​ลิน​โท 14:6

zwavj kxb yrud aag, sij kxvq yia mivb Tauj meib Bua naaig yaag kxvq kanb Euvg waag, naaiq Tevj meib Bua tu'q haiq Euvg lovj? maiq Tevj yetg Euvg, Zwrtq liud yia kxvq Tinb huvb laaug yaavb Eei sig, fai kxvq Jruj kwaib Qaauq waag, fai trug Tinb huvb Eei waag, fai Faauj yetg Euvg meib Bua.

Ramg leib latg 17:19

Zeu taaib an ninb uaq pun ninb yetg seij zanb zang to'g, ho'g ling Taaib zyruq, ninb Eei Tinb huvb. ninb xij zu'g lovb lovj Eei kan naaiq teij leib latg Eei Jrub Jruj waag Zauj tiub tiub leid,

1 ทิ​โม​ไท 4:16

xij zu'g faij fim lovb lovj Eei kruj Jyenq kanb Zauj kanb Faauj Eei tob leid. meib lovg Hruq zruj nx, meib zyrug Fruj kanb yaag Fruj mwavj meib Eei waag uaq teij myenb.

1 ทิ​โม​ไท 4:6

sij kxvq meib zx'q naaiq teij Jauq Buaj kxb yrud Bua, meib zyrug zruj ki-tug ye-su Eei Kuq pru. yaag maaib meib syenj Eei zyen leid Zauj meib kan Eei Kuq tob leid yuvd kanb Eei livb wrnb.

2 ทิ​โม​ไท 3:15

yem meib zruj fu'Jweiq Eei zyavb hog meib zuvq hiuq tu'q kivb sru. kivb sru haib pun meib maaib Zovb mevb hiuq tu'q xij zu'g syenj Kauj ki-tug ye-su Zivj tu'q Fruj.

2 ทิ​โม​ไท 4:2

xij zu'g zunb Tinb huvb Eei tod. maiq kunq maaib Qavj fai maiq maaib Qavj, zuvq xij zu'g zunb a'q. xij zu'g za'kevb lovg nxig lovb lovj Eei Faauj, Pxq pun myenb mevb pc'g, kxvb hemj, Kwinj myenb.

ทิ​ตัด 2:15

meib xij zu'g lovg naaiq teij waag Faauj myenb. xij zu'g lovg Revg meib Eei hatg maad Kwinj myenb, kxvb hemj myenb. yaag maiq tuvq pun haiq taub mavg Piaj meib.

โย​ซู​วา 1:8

maiq tuvq la'Ku'q zanb zang to'g naaiq pwrnq leib latg sru. Dxmb Dxm mwrnb mwrnd xij zu'g feib favq, weig pun meib faij fim ei Jyenq sru fiaq Eei yetg zuvq waag. Navq naaig meib zruj Eei Euvb Euvg zyrug zruj tu'q lovj yaag zruj tu'q tunb yunb.