1 ทิ​โม​ไท 2:2 - Iu-Mien Old

² yaag xij zu'g weig zwavj huvb tiaj Zauj yetg zuvq zruj Lo kunq pc'g fivj uaq teij tauj kauj, pun Bua maiq maaib sig, Taaib pcvb Eei yem, zyrug haib lovb lovj Eei zavg Tinb huvb, laanb yaag Taaib laanb.

Iu-Mien Thai

² หย่า อ๋อย หฒุ เหว่ย หฒวัง ฮู่ง เตี๋ย เหธา เหยียด ฒู้ง โหฒว โฮล กุ๊น แปะ ฝีง วั้ว เต๋ย เต๋า เก๋า, ปุน บัว ไม้ ม่าย สี่, ถาย-แป้ง เญย เยียม, ฯฒฯ ไฮ่ หลงๆ เญย หฒั่ง ทิน-ฮู่ง, ล่าน หย่า ท่าย ล่าน.

Iu-Mien New

² Yaac oix zuqc weic zuangx hungh diex caux yietc zungv zoux hlo gunv baeqc fingx wuov deix daux gaux, bun mbuo maiv maaih sic, taaix-baengh nyei yiem, ziouc haih longx-longx nyei zaangc Tin-Hungh, laanh yaac taaih laanh.

ฉบับอักษรลาว

² ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຫວີ່ຍ ຕສວັ໋ງ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຖສົາ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ກຸ໊ນ ແປະ ຝີງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ, ປຸນ ບົວ ໄມ້ ມ່າຍ ສີ່, ຖາຍ-ແປ້ງ ເຍີຍ ຢຽມ, ຕສ່ຽວ ໄຮ່ ຫລົງໆ ເຍີຍ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ, ລ່ານ ຢ່າ ທ່າຍ ລ່ານ.

1 ทิ​โม​ไท 2:2 Iomraidhean Croise

2 ซา​มู​เอน 20:19

yia Bua naaiq nxm zivb Eei myenb se Namq pcvb xn Zauj zyepg zua'q Eei Jauq. meib taaq za'eij myetg nxm zivb, naaiq se yetg nxm yem i-saa-laa-en Eei tomb zivb. meib weig haiq tiug xij na'q zyruq Eei pwrng?”

เอ​สะ​ลา 6:10

Navq naaiq zruj weig pun ninb Bua haib fovg hxg ziag Eei ka'naaiq hxpg luvb zavg Tinb huvb Eei Hruq, yaag tauj kauj Jrub ninb Zeij fu'q pun yia Zauj yia Eei txn Bua.

เน​หะ​มี 1:11

o zyruq aag, Toq meib pcv mnxmb mwavj yia, meib Eei pru, Eei tauj kauj waag, Zauj a'Neiq Taaib meib Eei Buaj uaq teij zwavj pru tauj kauj Eei waag. Toq zyruq Tevj yia ib Nxi haib zruj tu'q Zwrtq yaag pun huvb tiaj Gxi eij yia.” uaq zang yia zruj Tevj huvb tiaj prub tiuq Eei tomb Jyen.

สีง ฑูง 72:1

o Tinb huvb aa'b! Toq Zeij pun huvb tiaj pcvb fim Eei syemq Navq meib nx, yaag pun huvb txn Navq meib nx, zruj tu'q hxpg.

ธง-เม่ง หว่า 24:21

yia Eei txn aag, xij zu'g Taaib zyruq yaag Taaib huvb tiaj, maiq tuvq vcvg maiq mwavj ninb Bua i taub Eei waag,

เย​เล​มี 29:7

xij zu'g Tevj tovb yia pun meib Bua zu'g kwaatq mivb uaq nxm zivb tu'q lovj, yaag xij zu'g weig uaq nxm zivb tauj kauj Toq zyruq, weig zu'g uaq nxm zivb tu'q lovj nx, meib Bua yaag tu'q lovj a'q.

lu-kaa 1:6

ziuj Tinb huvb mavg, ninb Bua i Mwavq penj Kuq myenb, mwavj zyruq hatg Eei yetg zuvq waag Zauj leid. maiq maaib txvj Gemb a'q.

lu-kaa 2:25

yem ye-lu-saa-lem zivb maaib laanb myenb, Buaj heug si-me-on. ninb zruj Kuq myenb, kan lovj Tinb huvb Eei leid. ninb zuaq Jyenq Tinb huvb Fruj i-saa-laa-en myenb. sivj livb yaag Zauj ninb yem.

กง-โฒ่ 10:22

ninb Bua tau, “Ko-ne-li-atg pcvb pyeiq heug yia Bua taaib. ninb zruj taub Kuq myenb yaag kan lovj Tinb huvb. yetg fivj yiu-Tai myenb Taaib ninb. maaib taub Zivb Revg finb myenb taaib Buaj ninb xij zu'g Toq meib mivb ninb Eei pyauq weig pun ninb mwavj meib kxvq Eei waag.”

กง-โฒ่ 24:16

weig naaiq yia lovg Revg Qa'q yem Tinb huvb Eei Ra'Myen Zauj zwavj myenb Eei Ra'Myen zanb zang lovg zyepg zua'q Eei laavb fim.

lo-maa 12:18

yem meib Bua haib zruj tu'q haiq Euvg weig Zauj zwavj myenb pcvb xn Eei yem, zyrug xij zu'g zruj uaq Euvg a'q.

ฟี​ลิบ​พอย 4:8

yia Eei kxb yrud aag, yia cvj kxvq teij setq mweid waag. haiq Euvg zyen Eei, hxpg zu'g Taaib Eei, pcvb fim Eei, Zivb Revg Eei, hxpg zu'g Namq Eei, mevb taub lovj Eei, naaiq teij lovj haig, hxpg zu'g Zev Eei yetg zuvq xij zu'g zanj Jyenq Hruq.

1 เท​สะ​โล​นิ​กา 4:11

xij zu'g lyepg tivg Hruq zruj pwrnb swrng myenb, kruj kanb Eei Ra'Myen yaag lovg kanb Eei puad zruj kov yuvd mcvg, Navq zinb Daavg yia Bua Buaj meib Bua uaq nx.

ฮิบ​ลู 12:14

xij zu'g lovg Hruq Zauj zwavj myenb hxpg fim tovb eij Eei yem yaag lovg Hruq zruj Zivb Revg myenb. haiq taub maiq Zivb Revg, maiq haib tu'q pwatg zyruq.