1 ทิ​โม​ไท 2:1 - Iu-Mien Old

¹ Navq naaiq, ta'yetq yia Kwinj meib xij zu'g Tevj maang myenb Toq Tinb huvb. xij zu'g weig ninb Bua tauj kauj, Jrub Tinb huvb, lcvd zivb Tinb huvb.

Iu-Mien Thai

¹ ฮนั้ง น้าย, ตะเยี้ยด เยีย ขวิน เม่ย อ๋อย หฒุ เถง หม่าน เมี่ยน โท้ ทิน-ฮู่ง. อ๋อย หฒุ เหว่ย นิ่น บัว เต๋า เก๋า, โจ้ว ทิน-ฮู่ง, แล์ง ฒี่ง ทิน-ฮู่ง.

Iu-Mien New

¹ Hnangv naaiv, da'yietv yie kuinx meih oix zuqc tengx maanc mienh tov Tin-Hungh. Oix zuqc weic ninh mbuo daux gaux, jouh Tin-Hungh, laengz zingh Tin-Hungh.

ฉบับอักษรลาว

¹ ຮນັ້ງ ນ້າຍ, ຕະຢ໊ຽດ ເຢຍ ຂວິນ ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຖງ ໝ່ານ ມ່ຽນ ໂທ້ ທິນ-ຮູ່ງ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ບົວ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ, ໂຈ້ວ ທິນ-ຮູ່ງ, ແລ໌ງ ຕສີ້ງ ທິນ-ຮູ່ງ.

1 ทิ​โม​ไท 2:1 Iomraidhean Croise

เอ​สะ​ลา 6:10

Navq naaiq zruj weig pun ninb Bua haib fovg hxg ziag Eei ka'naaiq hxpg luvb zavg Tinb huvb Eei Hruq, yaag tauj kauj Jrub ninb Zeij fu'q pun yia Zauj yia Eei txn Bua.

สีง ฑูง 72:19

xij zu'g yetg liud Zev ninb Favb laavg Eei Buaj, Toq pun ninb Eei Favb laavg pwavq luvb Diaq. aa-men Zauj aa-men.

เย​เล​มี 29:7

xij zu'g Tevj tovb yia pun meib Bua zu'g kwaatq mivb uaq nxm zivb tu'q lovj, yaag xij zu'g weig uaq nxm zivb tauj kauj Toq zyruq, weig zu'g uaq nxm zivb tu'q lovj nx, meib Bua yaag tu'q lovj a'q.

กง-โฒ่ 17:30

zinb Daavg myenb maiq hiuq Eei zyavb hog, Tinb huvb maiq zx'q ninb Bua Eei zwid. mq paag ib zang Tinb huvb hatg yetg zuvq luvb Diaq nxmb nxm txvj Eei myenb xij zu'g kxiq Hruq kwavg zwid.

lo-maa 1:8

ta'yetq, ye-su ki-tug pun yia weig meib Bua zwavj myenb lcvd zivb yia Eei Tinb huvb, weig zu'g luvb Diaq myenb haid kxvq meib Bua syenj tu'q lovj.

lo-maa 6:17

lcvd zivb Tinb huvb! maiq kunq zinb Daavg meib Bua zruj zwid Eei nrub, ib zang meib Bua lovg Revg Hruq mwavj Faauj pun meib Bua Eei leid.

1 โค​ลิน​โท 15:3

yia kanb zipq taaib Eei yia zunb Buaj meib Bua mig a'q. kaub lovg Jyenq Jiaj Eei se Navq kivb sru fiaq Jyenq kxvq nx, ki-tug weig Bua Eei zwid taig.

2 โค​ลิน​โท 8:6

weig naaiq yia Bua Toq Ti-tatg, weig zu'g zinb Daavg ninb Tevj meib Bua Jiad kxn Beng kapq Eaanb Eei kov, ninb xij zu'g zruj Jyenq mivb Tauj zruj zyavj naaiq teij Zwrtq fim Ria myenb Eei Kuq kov.

e-fe-so 3:13

Navq naaig, yia Toq meib Bua maiq tuvq Hruq namj, laaij yia weig meib Bua syrug Kruq. naaiq yetg zuvq se weig Tevj meib Bua tu'q lovj Navq.

e-fe-so 5:20

yaag xij zu'g tevq Bua zyruq ye-su ki-tug Eei Buaj zanb zang weig maang sig lcvd zivb zavg tiaj Tinb huvb.

e-fe-so 6:18

xij zu'g Kauj sivj livb zanb zang weig Euvb Euvg Jauq tauj kauj Toq Tinb huvb. weig naaiq xij zu'g kiv Jyenq Hruq tauj kauj, maiq tuvq kwavg. xij zu'g maiq tivb lyrub Eei weig Tinb huvb Eei zwavj myenb tauj kauj.

ฟี​ลิบ​พอย 1:3

yia haiq zang Javj Tauj meib Bua, yia weig meib Bua lcvd zivb yia Eei Tinb huvb.

ฟี​ลิบ​พอย 4:6

maiq tuvq weig haiq Euvg kwaaj Hruq. xij zu'g weig Euvb Euvg sig tauj kauj Jrub Tinb huvb, lcvd zivb Tinb huvb, ei meib Bua Qyemj lovg Eei Toq ninb Tevj.

1 เท​สะ​โล​นิ​กา 3:12

yaag Toq zyruq ye-su pun meib Bua laanb Namq laanb yaag Namq zwavj myenb Zamq Jyenq faauj, Navq yia Bua Namq meib Bua uaq nx.

2 เท​สะ​โล​นิ​กา 1:3

zwavj kxb yrud aag, yia Bua xij zu'g zanb zang weig meib Bua lcvd zivb Tinb huvb. Navq naaiq lcvd zivb se hxpg Eei, weig zu'g meib Bua kunq zruj kunq syenj henq Jyenq faauj. meib Bua kx'g myenb laanb yaag Namq laanb kunq zruj kunq Zamq Jyenq faauj.

1 ทิ​โม​ไท 2:4

Tinb huvb xij maang myenb tu'q Fruj yaag xij ninb Bua hiuq tu'q zyen leid.

1 ทิ​โม​ไท 5:5

mq paag tovb maiq lamb Kauj txvj Eei aub kwaab Do'g, ninb yem Tinb huvb maaib lamb Namq zyrug Nxib Nxi mwrnb mwrnd Toq Tinb huvb Tevj.

2 ทิ​โม​ไท 2:24

zyruq Eei pru maiq hxpg zu'g Rcv Jaaj. taauj Rwrnj xij zu'g zruj lovj pun zwavj myenb, xij zu'g Faauj lovj yaag maaib nxig.

ทิ​ตัด 2:11

Tinb huvb Eei en zuvq piuj mevb Zwrtq taaib weig pun maang myenb tu'q Fruj.

ทิ​ตัด 3:2

xij zu'g Buaj myenb maiq tuvq kxvq to'g haiq taub, maiq tuvq hevj Rcv Jaaj. xij zu'g hxb nxb Eei, yaag Zauj myenb swrng zivb swrng eij Eei yem.

ฮิบ​ลู 6:11

yia Bua xij meib Bua mrud laanb fib Navq Eei Jxm Hruq Tauj setq mweid weig pun meib Bua za'kevb tu'q tovb meib Bua maaib lamb Namq xij tu'q Eei.

ยา​กอบ 5:16

Navq naaig, meib Bua laanb xij zu'g Eyemg zwid pun laanb, laanb xij zu'g Tevj laanb tauj kauj. meib Bua Eei pcvg zyrug lovj mig a'q. Kuq myenb tauj kauj, ninb tauj kauj Eei waag maaib Qa'q yaag livb haig.