1 ทิ​โม​ไท 1:20 - Iu-Mien Old

²⁰ naaiq Euvg myenb maaib i taub, Buaj heug hi-me-ne-atg Zauj aa-lekq-saan-De. yia zx'q ninb Bua Jiu pun saa-taan mig a'q, weig Faauj ninb Bua maiq tuvq Ki Tinb huvb.

Iu-Mien Thai

²⁰ น้าย หญู่ง เมี่ยน ม่าย อี เต้า, บั๋ว เห่ว ฮี​เม​เน​อัด เหธา อา​เล้ก​ซาน​เด. เยีย เฒาะ นิ่น บัว จิว ปุน ซา​ตาน หมี่ อ๊ะ, เหว่ย หฌาว นิ่น บัว ไม้ ตู๋ง คี ทิน-ฮู่ง.

Iu-Mien New

²⁰ Naaiv nyungc mienh maaih i dauh, mbuox heuc Hi^me^ne^atc caux Aa^lekv^saan^nde. Yie zorqv ninh mbuo jiu bun Saadaan mi'aqv, weic njaaux ninh mbuo maiv dungx ki Tin-Hungh.

ฉบับอักษรลาว

²⁰ ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ມ່ຽນ ມ່າຍ ອີ ເຕົ້າ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ຮີ​ເມ​ເນ​ອັດ ເຖສົາ ອາ​ເລກ​ຊານ​ເດ. ເຢຍ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ບົວ ຈິວ ປຸນ ຊາ​ຕານ ໝີ່ ອ໊ະ, ເຫວີ່ຍ ອຈ໋າວ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຄີ ທິນ-ຮູ່ງ.

1 ทิ​โม​ไท 1:20 Iomraidhean Croise

มัด​ทาย 18:17

sij kxvq uaq taub Zxg maiq mwavj ninb Bua nx, xij zu'g zx'q naaiq teij sig Buaj Revg Jiub paav. ninb Zxg maiq Kavq mwavj Jiub paav nx, xij zu'g funj ninb se Navq maiq syenj Eei myenb fai Tevj lo-maa huvb Jaa syru Rru Eei myenb.

กง-โฒ่ 13:45

mq paag yiu-Tai myenb pwatg myenb taaib tu'q Dovg naaig Zamq, ninb Bua zyrug hang haig, mivb Rcv pau-lo kxvq Eei waag, yaag kxvq to'g ninb.

กง-โฒ่ 19:33

yiu-Tai myenb fovq aa-lekq-saan-De Zwrtq uaq Daavg mcvj. cvj maaib teij Buaj ninb Navq haiq nx kxvq. aa-lekq-saan-De zyrug Wavj puad xij Jaiq sin Buaj zwavj myenb.

1 โค​ลิน​โท 11:32

mq paag zyruq syemq Bua Eei zwid, Bua zu'g Bx'q Faauj weig pun Bua maiq zu'g Zauj luvb Diaq tivg zwid.

2 โค​ลิน​โท 10:6

yia Bua liug leid zyavj zuaq meib Bua kevb ei Jyenq yia Bua Eei waag. haiq taub maiq mwavj, yia Bua zyrug tivg uaq taub Eei zwid.

2 โค​ลิน​โท 13:10

weig naaiq yia maiq Zauj meib Bua yem Eei zyavb hog yia Zivj fiaq naaiq zeiq fyenj. zuaq yia Tauj meib Bua naaig yia zyrug maiq zu'g lovg zyruq pun yia Eei hatg maad Niab Niaq Eei Beng meib Bua Eei sig. zyruq pun yia Eei hatg maad se weig Zeij meib Bua, maiq zeid weig Zc'q meib Bua.

2 เท​สะ​โล​นิ​กา 3:15

mq paag maiq tuvq funj ninb zruj winb wavq. taauj Rwrnj xij zu'g Kwinj ninb Navq Kwinj kxb yrud nx.

1 ทิ​โม​ไท 5:15

maaib teij aub kwaab lunj zuvq Win Gaav kan saa-taan mig a'q.

2 ทิ​โม​ไท 2:14

xij zu'g Buaj zwavj myenb Javj Jyenq naaiq teij sig. yaag xij zu'g yem Tinb huvb Eei Ra'Myen hatg ninb Bua maiq tuvq Rcv Einb Rcv Erud. Rcv Einb Erud se maiq lamb lovg, Kuvj zruj waaig mwavj Eei myenb Navq.

2 ทิ​โม​ไท 2:17

naaiq Euvg waag xij faanq Jyenq mivb Navq putq to'g haig Eei faav huq Jyenq xq mivb nx. Faauj naaiq Euvg waag Eei myenb maaib i taub heug hi-me-ne-atg Zauj fi-le-Tatq.

2 ทิ​โม​ไท 3:2

paamb myenb Kuvj xij Namq kanb Navq, Namq Eaanb, Zev haab paab pwav, zruj mauj, Ki myenb, maiq mwavj tiaj maag, maiq maaib enb zivb, maiq Zivb Revg.

ฮิบ​ลู 12:5

meib Bua la'Ku'q Tinb huvb Kwinj meib Bua Navq tia Kwinj txn uaq teij waag fai? ninb kxvq, “yia Eei txn aag, zyruq Bx'q Faauj Eei zyavb hog xij zu'g mwavj lovj, ninb kxvb Faauj Eei zyavb hog maiq tuvq Hruq namj.

หล่าว ย่าง 13:1

yia zyrug pwatg taub Yiab ka'naaiq yem uaq Kxiq Zwrtq taaib. uaq taub Yiab ka'naaiq maaib siag nxm mGxvq, zyepg nxm Jxv. nxmb nxm Jxv Dovj Jyenq nivq. nxmb nxm mGxvq fiaq Jyenq Ki Tinb huvb Eei Buaj.

หล่าว ย่าง 3:19

‘ta'faanb yia Namq Eei myenb, yia kxvb hemj yaag Bx'q Faauj. Navq naaig, meib xij zu'g Jxm taaib kxiq Hruq kwavg meib Eei zwid.