Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 เท​สะ​โล​นิ​กา 4:7 - Iu-Mien Old

7 Tinb huvb heug Bua taaib maiq zeid weig zruj maiq Zivb Revg. ninb xij Bua zruj Zivb Revg Eei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Thai

7 ทิน-ฮู่ง เห่ว บัว ต้าย ไม้ เฒ์ย เหว่ย โหฒว ไม้ ธีง-เหฑ่ง. นิ่น อ๋อย บัว โหฒว ธีง-เหฑ่ง เญย.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien New

7 Tin-Hungh heuc mbuo daaih maiv zeiz weic zoux maiv cing-nzengc. Ninh oix mbuo zoux cing-nzengc nyei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ฉบับอักษรลาว

7 ທິນ-ຮູ່ງ ເຫ່ວ ບົວ ຕ້າຍ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ເຫວີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ໄມ້ ທສີງ-ເດສ່ງ. ນິ່ນ ອ໋ອຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຍີຍ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 เท​สะ​โล​นิ​กา 4:7
18 Iomraidhean Croise  

yia zruj zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb. meib Bua xij zu'g saaj kanb Zivb Revg taaib weig zu'g yia se Zivb Revg. maiq tuvq laaij Exv Dau Eei haiq Euvg ka'naaiq pun kanb maaib wij.


“xij zu'g Buaj i-saa-laa-en Eei zwavj myenb, ‘meib Bua xij zu'g Zivb Revg weig zu'g yia, zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb, se Zivb Revg.


yia zyrug fiaq fyenj pun meib Bua yem lo-maa zivb Eei zwavj myenb, tovb Tinb huvb Namq yaag heug taaib penj ninb kanb Eei myenb uaq teij. Toq Bua Eei zavg tiaj Tinb huvb Zauj zyruq ye-su ki-tug Zeij en Zeij pcvb xn pun meib Bua.


fiaq naaiq zeiq fyenj pun yem Ko-lin-To zivb, Tinb huvb Eei Jiub paav, tovb Zauj ki-tug ye-su Jwavg mcvg zyavb zyrug penj ninb Eei myenb yaag tu'q Tinb huvb heug taaib zruj Zivb Revg myenb uaq teij. naaiq zeiq fyenj yaag fiaq pun yem nxmb nxm txvj heug Jyenq Bua zyruq ye-su ki-tug Eei Buaj uaq teij. ye-su zruj ninb Bua Eei zyruq yaag zruj Bua Eei zyruq.


myenb ei kanb Eei Hruq hang zruj se pwatg tu'q mevb Eei Navq naaiq. zruj pwavb lyrub Eei sig, zruj maiq Zivb Revg, zruj maiq lwrnj hxvg Eei sig,


yem maiq kcvb zeij luvb zeij Dau uaq zang, Tinb huvb zuvq kinq Bua taaib pun Bua Kauj ki-tug penj ninb Eei myenb, yem ninb Eei Ra'Myen Zivb Revg, maiq lamb kxvq txvj.


se Tinb huvb Eei puab taub zeij Bua taaib, pun Bua Zauj ki-tug ye-su Jwavg mcvg zyavb, weig yem seij zavg zruj Kuq sig, tovb Tinb huvb Jaab Daavg liug leid zyavj xij Bua zruj Eei Kuq sig.


yia, pau-lo, weig zyruq ye-su zu'g wrnj Jyenq lob. yia Kwinj meib Bua, yem seij zavg xij zu'g yem Pwij Tinb huvb heug meib Bua taaib uaq zang, xij meib Bua Navq haiq nx yem.


ninb Bua Myenb peib hod, maiq hiuq tu'q Eaiq, sweib ping ei kanb Eei Hruq hang zruj Euvb Euvg maiq Zivb Revg Eei sig.


yia Bua Kwinj myenb syenj ye-su, yia Bua maiq zeid kxvq Jaaq fai Namq Zwrtq maiq Zivb Revg Eei Jauq, fai lovg kuq kwaij Eei za'eij Duaq myenb.


Tinb huvb Fruj Bua, yaag heug Bua taaib zruj ninb Eei Zivb Revg myenb, maiq zeid weig Bua zruj Eei haiq Euvg Kuq sig, se ei ninb kanb Eei za'eij Zauj ninb Eei en Navq. naaiq Euvg en, yem tovb Zx maang kruq maang txig uaq zang Tinb huvb lovg ki-tug ye-su Zeij pun Bua.


xij zu'g lovg Hruq Zauj zwavj myenb hxpg fim tovb eij Eei yem yaag lovg Hruq zruj Zivb Revg myenb. haiq taub maiq Zivb Revg, maiq haib tu'q pwatg zyruq.


Tinb huvb xij levg Jeiq Eei Navq naaiq nx zruj pun sweib kanb Eei Hruq hang zruj maiq lwrnj hxvg Eei sig yaag mavg Piaj Tinb huvb Eei hatg maad Eei myenb. naaiq teij Faauj Jaaq leid Eei finb scv taamq Lo yaag mauj haig. ninb Bua maiq kamb Riaj kxvq to'g yem kub vwaaig maaib Favb laavg uaq teij.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan