Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 เท​สะ​โล​นิ​กา 4:11 - Iu-Mien Old

11 xij zu'g lyepg tivg Hruq zruj pwrnb swrng myenb, kruj kanb Eei Ra'Myen yaag lovg kanb Eei puad zruj kov yuvd mcvg, Navq zinb Daavg yia Bua Buaj meib Bua uaq nx.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Thai

11 อ๋อย หฒุ เหลียบ ตี่ง เฮญี้ยว โหฒว ป๊วน-ส่วน เมี่ยน, โก๋ว กั้น เญย หฑะเฮมียน หย่า หล่ง กั้น เญย ปั์ว โหฒว กง ยู์ง แหม่ง, ฮนั้ง ฒิ่น ด่าง เยีย บัว บั๋ว เม่ย บัว วั้ว นอ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien New

11 Oix zuqc liepc dingc hnyouv zoux buonv-suonc mienh, goux ganh nyei nza'hmien yaac longc ganh nyei buoz zoux gong yungz maengc, hnangv zinh ndaangc yie mbuo mbuox meih mbuo wuov nor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ฉบับอักษรลาว

11 ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລຽບ ຕີ່ງ ໂຮຍ້ວ ໂຕສ໋ວ ປ໊ວນ-ສ່ວນ ມ່ຽນ, ໂກ໋ວ ກັ້ນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ຢ່າ ຫລົ່ງ ກັ້ນ ເຍີຍ ປົ໌ວ ໂຕສ໋ວ ກົງ ຢູ໌ງ ແໝ່ງ, ຮນັ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ເຢຍ ບົວ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ວົ້ວ ນໍ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 เท​สะ​โล​นิ​กา 4:11
23 Iomraidhean Croise  

Du'g aaj Naavb Gaai, pyauq yaag pcvb xn sekq Eei, se kaub lovj maaib xq tiuq pwavq tiab yaag maaib Rcv Jaaj Eei sig.


Jiad kxn Rcv Jaaj se Navq puvj uam lyrug Zwrtq. Navq naaig xij zu'g kwavg Gxi Daavg maaib Rcv Jaaj Eei sig Zwrtq.


tu'q yetg Eau zyrug Hruq Gaai se kaub lovj xij zu'g laaub lwig weig tu'q i Eau. naaiq se Kuvj pun Ryaauj saauj Navq.


myenb sekq Ria'g Eei zuaq Jyenq zyruq Eei Fruj en se lovj haig.


“se Navq laanb myenb xij Zwrtq Jauq mivb ko Eei, zyrug zx'q ninb Eei Jaab tivb pun ninb Eei pru Bua kruj, pun kx'g myenb maaib kx'g myenb Eei kov zruj. Buaj zuaq kcvb myenb lovb lovj zuaq Jyenq kcvb, ninb zyrug mivb mig a'q.


cvj Zauj ninb Bua yem Jwavg kov zruj weig zu'g pau-lo Navq uaq teij i Mwavq nx, zruj Dopg liub Eei zavg.


yia zruj Eei Euvb Euvg se zruj Euvg zeiq pun meib Bua hiuq tu'q xij zu'g Navq naaiq nx zruj kov Kruq weig Tevj mau Eei myenb. Javj Jyenq zyruq ye-su kxvq Eei waag. ninb kxvq, ‘pun Eei kaub maaib xnb lx'g tu'q zipq Eei.’+”


maiq tuvq lweig. xij zu'g Jxm Hruq Jyenb fub suj zyruq.


yia lyepg tivg Hruq Kuvj xij mivb myenb maiq haid Jiaj ki-tug Eei Buaj uaq teij txvj zunb Kuq fyenj Navq. yia maiq xij trub myenb zwavj Jyenq Zaa zyrug mivb pavg uaq komq pyauq.


yia Bua lovg kanb Eei puad zruj kov Kruq weig yuvd kanb Eei mcvg. zu'g myenb zyruj, yia Bua pwav waag ninb Bua. zu'g myenb zruj to'g, yia Bua tiaq Jyenq.


kaub Zamq Jiaj, maiq kunq Bua yem naaiq seij zavg Eei sin fai yem Tinb txvb Eei sin, Bua xij zruj hxpg zyruq Eei Hruq.


zinb Daavg zruj za'g nimg ka'naaiq uaq teij xij zu'g kwavg, maiq tuvq cvj nimg. taauj Rwrnj xij zu'g lovg kanb Eei puad zruj maaib lamb lovg Eei kov yuvd kanb Eei mcvg yaag Ria myenb Jomg myenb.


yaag xij zu'g weig zwavj huvb tiaj Zauj yetg zuvq zruj Lo kunq pc'g fivj uaq teij tauj kauj, pun Bua maiq maaib sig, Taaib pcvb Eei yem, zyrug haib lovb lovj Eei zavg Tinb huvb, laanb yaag Taaib laanb.


ninb Bua yaag ho'g saau laavd kwavg zyavb hog pia'g naaiq nxm pyauq, Zwrtq uaq nxm pyauq. maiq taan Bua'g naaiq Navq, ninb Bua yaag kxvq waab huq, laamb zrub myenb Eei sig, maiq hxpg zu'g kxvq Eei yaag kxvq.


xij zu'g Buaj Bua Eei myenb ho'g lovg ninb Bua Eei zyavb hog zruj lovj Eei sig, weig tu'q Nxib Nxi Qyemj lovg Eei ka'naaiq. maiq xij ninb Bua yem seij zavg zruj maiq Zwrtq haiq Euvg.


taauj Rwrnj xij zu'g zxv ka'Euad Hruq, se xij zu'g Hruq swrng Hruq Daauq. naaiq se zxv Rweig yaag yetg liud maiq haib zitg. ei Tinb huvb mavg yaag Jaaij haig.


maiq tuvq pun meib Bua haiq taub laaij taij myenb, zruj za'g, zruj waaig sig, fai laamb zrub myenb Eei sig zu'g syrug Kruq.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan