1 เท​สะ​โล​นิ​กา 3:9 - Iu-Mien Old

⁹ yia Bua xij zu'g Navq haiq nx weig meib Bua lcvd zivb Tinb huvb? yia Bua lcvd zivb ninb weig zu'g meib Bua pun yia Bua tu'q yem ninb Eei Ra'Myen xnb lx'g haig.

Iu-Mien Thai

⁹ เยีย บัว อ๋อย หฒุ ฮนั้ง หาย นอ เหว่ย เม่ย บัว แล์ง ฒี่ง ทิน-ฮู่ง? เยีย บัว แล์ง ฒี่ง นิ่น เหว่ย หฒุ เม่ย บัว ปุน เยีย บัว ตุ๊ เยียม นิ่น เญย หฑะเฮมียน ออน-เหลาะ ไห่.

Iu-Mien New

⁹ Yie mbuo oix zuqc hnangv haaix nor weic meih mbuo laengz zingh Tin-Hungh? Yie mbuo laengz zingh ninh weic zuqc meih mbuo bun yie mbuo duqv yiem ninh nyei nza'hmien orn-lorqc haic.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ເຢຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ແລ໌ງ ຕສີ້ງ ທິນ-ຮູ່ງ? ເຢຍ ບົວ ແລ໌ງ ຕສີ້ງ ນິ່ນ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ບົວ ປຸນ ເຢຍ ບົວ ຕຸ໊ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ອອນ-ເຫລາະ ໄຫ່.

1 เท​สะ​โล​นิ​กา 3:9 Iomraidhean Croise

2 ซา​มู​เอน 6:21

Daa-witq kxvq Buaj mi-Kaan, “yia yem zyruq Eei Ra'Myen. ninb kinq yia tiq meib Eei tia Zauj tia Eei yetg zuvq trub zov, lyepg yia zruj zyruq Eei pc'g fivj, i-saa-laa-en myenb, Eei huvb. yia yaag xij txv Jyenq zyruq zruj naug Eitg.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 31:8

he-se-Ki-yaa Zauj zwavj Jyen taaib mavg pwatg naaiq teij Dwi Jyenq Eei ka'naaiq, ninb Bua Zev zyruq, yaag pwav waag pun ninb Eei pc'g fivj, i-saa-laa-en myenb.

เน​หะ​มี 9:5

cvj maaib ye-su-aa, Katg-mi-en, Baa-ni, haa-sapq-ne-yaa, se-le-pi-yaa, ho-Di-yaa, Qe-Baa-ni-yaa Zauj pe-Taa-hi-yaa, naaiq teij le-wi myenb kxvq, “sruq Jiad sin taaib Zev zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb. yetg liud Zev ninb Tauj maang kruq maang txig.” “maang myenb xij zu'g Zev zyruq Eei Favb laavg Buaj. zyruq Eei Buaj kaub Lo Jiaj paamb myenb Zev tu'q Tauj Eei Buaj.

สีง ฑูง 116:12

yia haib zx'q haiq Euvg winb pun zyruq weig ninb Zeij Eei yetg zuvq en?

สีง ฑูง 68:3

mq paag Toq pun Kuq myenb a'Neiq, pun ninb Bua yem Tinb huvb Eei Ra'Myen, za'kevb Fyenb yrub xnb lx'g haig.

2 โค​ลิน​โท 2:14

mq paag lcvd zivb Tinb huvb. Bua Zauj ki-tug Jwavg mcvg zyavb, Tinb huvb yaag lovg ki-tug Ziaq pyeiq txb Bua zanb zang tu'q hivb. Tinb huvb yaag lovg Bua zruj Navq Daav Eei Qiaj Raanj mivb nxmb nxm txvj, pun myenb hiuq tu'q ki-tug.

2 โค​ลิน​โท 9:15

Bua xij zu'g lcvd zivb Tinb huvb weig ninb pun tovb lyemb maiq maaib waag kxvq tu'q Tauj Eei zivb Eeig.

Ramg leib latg 12:18

zuvq xij zu'g yem zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb, Eei Ra'Myen Eang, se yem zyruq xij kinq taaib Eei txvj, lyemb meib Bua kanb, Zauj meib Bua Eei naamb Erud, meib Bua Eei nrub kauq nrub peid, Zauj yem meib Bua Eei muvq Eei le-wi myenb. xij zu'g yem zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb, Eei Ra'Myen Fyenb yrub a'Neiq meib Bua Eei puad zruj Zwrtq Eei Euvb Euvg.

Ramg leib latg 12:2

meib Bua xij zu'g myetg Revg meib Bua zung Zwrtq uaq teij fivb fivj myenb zavg zyenb Eei nxmb nxm txvj, maiq kunq yem Bovb Lav Bovb aiq fai tiub tiub Dyavb Eyemd ka'Diaq.

Ramg leib latg 16:11

meib Bua kanb Zauj meib Bua Eei naamb Erud, lyemb meib Bua Eei nrub kauq nrub peid, Zauj yem meib Bua Eei zivb Eei le-wi myenb, yem meib Bua Bu'Dovj Eei kanb fivj myenb, kub hanb fu'Jweiq Zauj aub kwaaq xij zu'g yem zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb, xij kinq taaib weig lyepg ninb kanb Eei mevb uaq nxm txvj, yem zyruq Eei Ra'Myen Fyenb yrub xnb lx'g.

1 เท​สะ​โล​นิ​กา 2:19

zyruq ye-su cvj taaib uaq zang, haiq Euvg pun yia Bua maaib lamb Namq, yaag zruj pun yia Bua xnb lx'g, yaag pun yia Bua a'Neiq weig zruj yia Bua Eei nivq? se meib Bua maiq zeid?