1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 4:2 - Iu-Mien Old

² so-Baan Eei txn, le-aa-yaa, zruj yaa-haatg Eei tia, yaa-haatg zruj aa-hu-mai Zauj laa-haatq Eei tia. naaiq se soj-laa myenb Eei puvb pwrng.

Iu-Mien Thai

² โซ​บาน เญย ตอน, เล​อา​ยา, โหฒว ยา​หาด เญย เตีย, ยา​หาด โหฒว อา​หุ​ไม เหธา ลา​ฮ้าด เญย เตีย. น้าย เซ โส​ลา เมี่ยน เญย ปู้ง ป่วน.

Iu-Mien New

² So^mbaan nyei dorn, Le^aa^yaa, zoux Yaa^haatc nyei die, Yaa^haatc zoux Aa^hu^mai caux Laa^haatv nyei die. Naaiv se Solaa Mienh nyei bungh buonc.

ฉบับอักษรลาว

² ໂຊ​ບານ ເຍີຍ ຕອນ, ເລ​ອາ​ຢາ, ໂຕສ໋ວ ຢາ​ຫາດ ເຍີຍ ເຕຍ, ຢາ​ຫາດ ໂຕສ໋ວ ອາ​ຫຸ​ໄມ ເຖສົາ ລາ​ຮາດ ເຍີຍ ເຕຍ. ນ້າຍ ເຊ ໂສ​ລາ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 4:2 Iomraidhean Croise

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 4:1

yu-Daa Eei txn maaib pe-letq, hetq-lon, Kaan-mi, hu-aa Zauj so-Baan.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 4:3

e-taam Eei txn maaib yitq-le-en, itg-maa Zauj itg-Baatg. ninb Bua Eei muag heug hatq-se-len-Po-ni.

โย​ซู​วา 15:33

yem fai puv mcvj Bovb aiq txvj maaib etg-Taa-on, soj-laa, atg-naa,

ຕົ້ມ ຈຽນ 13:25

ninb yem maa-haa-ne-Daan, soj-laa zivb Zauj etg-Taa-on zivb Bu'Dovj uaq zang, zyruq Eei sivj livb yem ninb Jiad kxn txb ninb zruj kov.