ฟี​ลิบ​พอย 4:21 - ฉบับอักษรลาว

²¹ ໂທ້ ບົ໋ວ ສຽນ ກີ​ຕູ່ ເຢ​ຊູ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ເຢຍ ຈັ໋ງ ເຖົາ ນິ່ນ ບົວ. ເຖສົາ ເຢຍ ຢຽມ ນ້າຍ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ຢ່າ ຈັ໋ງ ເຖົາ ນິ່ນ ບົວ.

Iu-Mien Thai

²¹ โท้ บั๋ว เสียน กี​ตู่ เย​ซู เญย หฒวัง เมี่ยน เยีย จั๋ง เถา นิ่น บัว. เหธา เยีย เยียม น้าย เญย หฒวัง ก๋อ-โย์ว หย่า จั๋ง เถา นิ่น บัว.

Iu-Mien Old

²¹ Toq Buaj syenj ki-tug ye-su Eei zwavj myenb yia Javj Tauj ninb Bua. Zauj yia yem naaiq Eei zwavj kxb yrud yaag Javj Tauj ninb Bua.

Iu-Mien New

²¹ Tov mbuox sienx Giduc Yesu nyei zuangx mienh yie jangx taux ninh mbuo. Caux yie yiem naaiv nyei zuangx gorx-youz yaac jangx taux ninh mbuo.

ฟี​ลิบ​พอย 4:21 Iomraidhean Croise

มัด​ทาย 5:47

ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ບົວ ຂູງ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ບົວ ຮນ້ຳ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ຫວ່າ ຮນັ້ງ, ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເກົ້າ ຫລົງ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ? ລ່ຽມ ໄມ້ ແກ້ງ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ທິນ-ຮູ່ງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຢ່າ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ ນີ!

1 โค​ลิน​โท 1:2

ເຟ້ຍ ນ້າຍ ເຕສີ໊ຍ ຝຽນ ປຸນ ຢຽມ ໂຄ​ລິນ​ໂທ ຕສີ້ງ, ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຈິວ-ປາງ, ຕົ້ງ ເຖສົາ ກີ​ຕູ່ ເຢ​ຊູ ຈວັ່ງ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ນິ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢ່າ ຕຸ໊ ທິນ-ຮູ່ງ ເຫ່ວ ຕ້າຍ ໂຕສ໋ວ ທສີງ-ເດສ່ງ ມ່ຽນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ. ນ້າຍ ເຕສີ໊ຍ ຝຽນ ຢ່າ ເຟ້ຍ ປຸນ ຢຽມ ນອມໆ ຕ໋ອງ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ບົວ ຕສ໊ຽວ ເຢ​ຊູ ກີ​ຕູ່ ເຍີຍ ບົ໋ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ. ເຢ​ຊູ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ບົວ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ.

ກາ​ລາ​ເທຍ 1:2

ເຢຍ ເຖສົາ ຢຽມ ນ້າຍ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ເຟ້ຍ ຝຽນ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ກາ​ລາ​ເທຍ ແຊ້ງ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ຈິວ-ປາງ.

ກາ​ລາ​ເທຍ 2:3

ທິ​ຕັດ ຢ່າ ເຖສົາ ເຢຍ ມີ່ງ. ໄມ້ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ເຊ ຈັ໋ນ-ກີກ, ນິ່ນ ໄມ້ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ອ໊າບ ເຈ໋ຍ ກ໊າດ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ

e-fe-so 1:1

ເຢຍ, ເປົາ​ໂລ, ເອີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ໂຕສ໋ວ ກີ​ຕູ່ ເຢ​ຊູ ເຍີຍ ກົງ-ໂຕສ້. ເຢຍ ເຟ້ຍ ຝຽນ ປຸນ ຢຽມ ເອ​ເຟ​ໂຊ ຕສີ້ງ, ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ສຽນ ກີ​ຕູ່ ເຢ​ຊູ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ.

ฟี​ลิบ​พอย 1:1

ເຢຍ, ເປົາ​ໂລ, ເຖສົາ ທິ​ໂມ​ໄທ ໂຕສ໋ວ ກີ​ຕູ່ ເຢ​ຊູ ເຍີຍ ໂປວ. ເຢຍ ບົວ ເຟ້ຍ ຝຽນ ປຸນ ຟີ​ລິບ​ພອຍ ຕສີ້ງ ສຽນ ກີ​ຕູ່ ເຢ​ຊູ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຈິວ-ປາງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂກ໋ ເຖສົາ ປອງ-ປົ໌ວ ມ່ຽນ.

ฟี​ลิบ​พอย 4:7

ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ແປ້ງ ອອນ, ຕົ້ງ ປ້າມ ມ່ຽນ ຕສູ໊ງ ຮນ້ຳ ໄມ້ ຕສ່າຍ ເຍີຍ ແປ້ງ ອອນ, ຕສ່ຽວ ເປວ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ເຖສົາ ຮນ້ຳ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ບົວ ເຖສົາ ກີ​ຕູ່ ເຢ​ຊູ ຈວັ່ງ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ.