ฟี​ลิบ​พอย 2:30 - ฉบับอักษรลาว

³⁰ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ເຫວີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ກີ​ຕູ່ ເຍີຍ ກົງ ຄ້າ ເຕີ໋ຍ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ. ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ໄຮ່ ເຖງ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ, ນິ່ນ ໄມ້ ຫລົ່ງ ແໝ່ງ ເຍີຍ ດສິບ ຈ໊ຽນ ເຖງ.

Iu-Mien Thai

³⁰ เหว่ย หฒุ นิ่น เหว่ย โหฒว กี​ตู่ เญย กง ค้า เต๋ย ไต่ หมี่ อ๊ะ. เม่ย บัว ไม้ ไฮ่ เถง เยีย โหฒว เญย, นิ่น ไม้ หล่ง แหม่ง เญย หฑิบ เจี๊ยน เถง.

Iu-Mien Old

³⁰ weig zu'g ninb weig zruj ki-tug Eei kov Kaaq teij taig mig a'q. meib Bua maiq haib Tevj yia zruj Eei, ninb maiq lovg mcvg Eei Ripg Jyenq Tevj.

Iu-Mien New

³⁰ weic zuqc ninh weic zoux Giduc nyei gong kaav deix daic mi'aqv. Meih mbuo maiv haih tengx yie zoux nyei, ninh maiv longc maengc nyei nzipc jienv tengx.

ฟี​ลิบ​พอย 2:30 Iomraidhean Croise

กง-โฒ่ 20:24

ເຢຍ ຢ່າ ໄມ້ ຝຸນ ເຢຍ ເຍີຍ ແໝ່ງ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຈ໋າ-ຕສິ້ນ. ເຢຍ ຂູງ ອ໋ອຍ ໂຕສ໋ວ ຕສຢັ໋ງ ຕສ໊ຽວ ເຢ​ຊູ ພ້າຍ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ກົງ. ນ້າຍ ເຊ ໂຕສ໋ວ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ກ໊ອງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເອນ ເຍີຍ ຄູ້ ຝຽນ.

lo-maa 16:4

ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຫລົ່ງ ແໝ່ງ ເຍີຍ ໂອຈ໋ວ ເຢຍ. ເຢຍ ຕສະເກ້ງ ແລ໌ງ ຕສີ້ງ ນິ່ນ ບົວ. ຢ່າ ໄມ້ ຕານ ເຢຍ ຮນັ້ງ. ຈັ໋ນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ຈິວ-ປາງ ຢ່າ ແລ໌ງ ຕສີ້ງ ນິ່ນ ບົວ.

1 โค​ลิน​โท 15:53

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ໄຮ່ ຮູ້ ເຍີຍ ຊິນ ອ໋ອຍ ທິ້ວ ເປ໋ນ ໄມ້ ໄຮ່ ຮູ້ ເຍີຍ ຊິນ. ໄຮ່ ໄຕ່ ເຍີຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ທິ້ວ ເປ໋ນ ໄມ້ ໄຮ່ ໄຕ່ ເຍີຍ.

1 โค​ลิน​โท 16:10

ເຊ ກ໊ອງ ທິ​ໂມ​ໄທ ເຖົາ ເມີ່ຍ ບົວ ໜ່າຍ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົງໆ ເຍີຍ ຕສິ໊ບ. ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ນິ່ນ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ຮນັ້ງ ເຢຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ກົງ.

1 โค​ลิน​โท 16:17

ສະ​ເທ​ຟາ​ນັດ, ຟໍ​ທູ​ນາ​ທັດ ເຖສົາ ອາ​ຄາຍ​ຄັດ ຕ້າຍ ເຖົາ ນ້າຍ, ເຢຍ ອະເຮນີ້ຍ ໄຫ່, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ບົວ ເຖງ ໄມ້ ເຖົາ ເຍີຍ, ນິ່ນ ບົວ ເຖງ ເດສ່ງ.

2 โค​ลิน​โท 12:15

ເຢຍ ອະເຮນີ້ຍ ຫລົ່ງ ເຢຍ ມ່າຍ ເຍີຍ ຫຍູ່ງໆ ຢ່າ ຫລົ່ງ ເຢຍ ກັ້ນ ເຫວີ່ຍ ເຖງ ເມີ່ຍ ບົວ. ເຢຍ ຢຽດ ເຕສີຍ ຮນ້ຳ ເມີ່ຍ ບົວ, ຕ໋າວ ດສ໋ວນ ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽດ ເຕສີຍ ໄມ້ ຮນ້ຳ ເຢຍ ໄຟ?

2 โค​ลิน​โท 4:12

ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ໄຕ່ ເຍີຍ ທຈະ ຢຽມ ເຢຍ ບົວ ກະຍົ໌ວ ໂຕສ໋ວ ກົງ, ມປ່າ ປຸນ ມ່ຽນ ຕຸ໊ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ທຈະ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ກະຍົ໌ວ ໂຕສ໋ວ ກົງ.

ฟี​ลิบ​พอย 2:17

ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ສຽນ ຟິມ ເຊ ຮນັ້ງ ເຕສ່ຍ ປຸນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ນໍ. ເຊ ກ໊ອງ ເຢຍ ຕສຸ ໄຕ໋ ໂຕ໋ ດສຢ໊າມ ທສວດ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ສຽນ ຟິມ ກູ້ ຫງວ່າຍ ຮນັ້ງ ເທສ້ຍ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ນໍ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ອອນ-ເຫລາະ ຢ່າ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ອອນ-ເຫລາະ.

ฟี​ลิบ​พอย 2:27

ນິ່ນ ເກ້ງ ປຸ໊ດ ໂຄ້ວ ເຍີຍ, ຄ້າ ເຕີ໋ຍ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ. ມປ່າ ທິນ-ຮູ່ງ ຄໍ້-ລ່ຽນ ນິ່ນ. ໄມ້ ຕານ ຄໍ້-ລ່ຽນ ນິ່ນ ຮນັ້ງ, ຢ່າ ຄໍ້-ລ່ຽນ ເຢຍ, ໄມ້ ປຸນ ເຢຍ ຈາ ເດສົ້າ.

ฟี​ลิบ​พอย 4:10

ຕສ໊ຽວ ປຸນ ເຢຍ ຕສະເກ້ງ ອອນ-ເຫລາະ ໄຫ່ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ແອກ໊ະ ເລົ່າ ເຕີ໋ຍ ມປ່າ ອີ້ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ບົວ ແອ໋ງ ຈັ໋ງ ເຖົາ ເຢຍ. ເຢຍ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ຈັ໋ງ, ເຊ ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ມ່າຍ ຖຈັງ ປຸນ ເຢຍ ຮິ້ວ ຮນັ້ງ.

ฟี​ลิบ​พอย 4:18

ເມີ່ຍ ບົວ ຝູງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເຢຍ ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ດສ້ອຍ ໝີ່ ອ໊ະ, ຕສູ໊ງ ເກົ້າ ທສ້ຳ. ເອ​ປາ​ໂຟ​ດິ​ທັດ ຕໍ້ ເມີ່ຍ ບົວ ຈຸ໋ຍ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ເຫຍີ່ຍ ເຖົາ, ເຢຍ ຖຈຽມ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ຕສ່ຽວ ເກົ໋າ ເດສ່ງ ອ໊ະ. ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເຊ ຮນັ້ງ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ນໍ, ທິນ-ຮູ່ງ ໄຮ໌ ດາງ ເຍີຍ ຕສ່ຽວ ອະເຮນີ້ຍ ຕສິ໊ບ.

ฟี​เล​โมน 1:13

ເຢຍ ເຫວີ່ຍ ຄູ້ ຝຽນ ຕສຸ ຫວວນ ຈ໊ຽນ ໂລ່ ຢ່າ ໄຮ໌ ອ໋ອຍ ລ່ຽວ ນິ່ນ ຢຽມ ນ້າຍ ຕີ໊ ເມີ່ຍ ເຖງ ເຢຍ.

หล่าว ย่าง 12:11

ບົວ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ຫລົ່ງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ປະກີ ຢູ້ງ ຕອນ ເຍີຍ ດສຢ໊າມ ຢ່າ ຫລົ່ງ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ເຍີຍ ຫວ່າ ຮີ່ງ ເຈ໋ຍ ໂກ໋ ນິ່ນ ບົວ ວົ້ວ ເຕົ້າ. ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຄໍ້-ຟິ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ແໝ່ງ, ຕສູ໊ງ ຫຍຸ່ນ ເຊ້ຍ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ແໝ່ງ ໄຕ່.