ฟี​ลิบ​พอย 1:24 - ฉบับอักษรลาว

²⁴ ມປ່າ ເຢຍ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຊ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ເກົ້າ ຫລົ່ງ ຈ໊ຽນ ເຈ໋ຍ.

Iu-Mien Thai

²⁴ มป่า เยีย เฒี่ยง เจี๊ยน เซ เหว่ย เม่ย บัว เก้า หล่ง เจี๊ยน เจี๋ย.

Iu-Mien Old

²⁴ mq paag yia zyavb Jyenq se weig meib Bua kaub lovg Jyenq Jiaj.

Iu-Mien New

²⁴ Mv baac yie ziangh jienv se weic meih mbuo gauh longc jienv jiex.

ฟี​ลิบ​พอย 1:24 Iomraidhean Croise

โย​ฮัน 16:7

ມປ່າ ເຢຍ ກ໊ອງ ຕສຽນ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ, ເຢຍ ດສ໋ວນ ມີ່ງ ເຊ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເກົ້າ ຕຸ໊ ຫລົງ. ເຊ ກ໊ອງ ເຢຍ ໄມ້ ດສ໋ວນ, ເຖງ ມ່ຽນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໄມ້ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເມີ່ຍ ບົວ. ເຢຍ ດສ໋ວນ ມີ່ງ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ພ້າຍ ນິ່ນ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເມີ່ຍ ບົວ.

ฟี​ลิบ​พอย 1:22

ມປ່າ ເຊ ກ໊ອງ ເຢຍ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ມ່າຍ ລ່ຳ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ກົງ ເກົ້າ ທສ້ຳ ນໍ, ເຢຍ ຢ່າ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກິ໊ນ ຫາຍ ຕິ່ວ ເກົ້າ ຫລົງ.

ฟี​ลิบ​พอย 1:23

ນ້າຍ ອີ ຕິ່ວ ແປງ ຈ໊ຽນ ເຢຍ. ເຢຍ ໄຮ໌ ອ໋ອຍ ມີ່ງ ເຖສົາ ກີ​ຕູ່ ຢຽມ. ເກົ້າ ຫລົງ ນ້າຍ ໄມ້ ມ່າຍ ອ໊ະ.