ฟี​ลิบ​พอย 1:23 - ฉบับอักษรลาว

²³ ນ້າຍ ອີ ຕິ່ວ ແປງ ຈ໊ຽນ ເຢຍ. ເຢຍ ໄຮ໌ ອ໋ອຍ ມີ່ງ ເຖສົາ ກີ​ຕູ່ ຢຽມ. ເກົ້າ ຫລົງ ນ້າຍ ໄມ້ ມ່າຍ ອ໊ະ.

Iu-Mien Thai

²³ น้าย อี ติ่ว แปง เจี๊ยน เยีย. เยีย ไฮ์ อ๋อย มี่ง เหธา กี​ตู่ เยียม. เก้า หลง น้าย ไม้ ม่าย อ๊ะ.

Iu-Mien Old

²³ naaiq i tiug pcv Jyenq yia. yia haid xij mivb Zauj ki-tug yem. kaub lovj naaiq maiq maaib a'q.

Iu-Mien New

²³ Naaiv i diuc baeng jienv yie. Yie haiz oix mingh caux Giduc yiem. Gauh longx naaiv maiv maaih aqv.

ฟี​ลิบ​พอย 1:23 Iomraidhean Croise

2 ซา​มู​เอน 24:14

ດາ​ວິດ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ກາດ, “ເຢຍ ເກ້ງ ໄຮ໌ ອະ ໄຫ່. ເຢຍ ໂທ້ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ປົ໌ວ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ຕສະເກ້ງ ຄໍ້-ລ່ຽນ ໄຫ່ ມ່ຽນ, ມປ່າ ໂທ້ ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ເຢຍ ຕສຸ ຢຽມ ປ້າມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ.”

สีง ฑูง 17:15

ມປ່າ ເຢຍ ກັ້ນ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຫອບ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ປວັດ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຮມຽນ. ເຢຍ ເຍຍ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ເຢຍ ຕຸ໊ ປວັດ ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ປວັ໊ງ ໂຮຍ້ວ ອ໊ະ.

สีง ฑูง 49:15

ມປ່າ ທິນ-ຮູ່ງ ອ໋ອຍ ໂອຈ໋ວ ເຢຍ ເຍີຍ ແໝ່ງ ເລີ່ຍ ດຸ໊ດ ຢ້ຽມ ເກນ ເຍີຍ ທຈະ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຕສິ໊ບ ເຢຍ. ເຊ​ລາ

lu-kaa 12:50

ມປ່າ ເຢຍ ເຝີຍ-ຫຍູ່ງ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ສ່ຽວ ໂຄ້ວ ດ່າງ. ໄມ້ ແກ້ງ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ສ່ຽວ ໂຄ້ວ ເຍີຍ ຮນອຍ ເຢຍ ໄຮ໌ ໂຮຍ້ວ ໄມ້ ເຮ່ນ ຢຽດ ເຕີ໋ຍ.

lu-kaa 23:43

ເຢ​ຊູ ເຕົາ ນິ່ນ, “ເຢຍ ກ໊ອງ ຕສຽນ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ, ອີ້ ຮນອຍ ເມີ່ຍ ຕຸ໊ ເຖສົາ ເຢຍ ຢຽມ ອອນ-ເຫລາະ ຫຮວີງ.”

lu-kaa 8:38

ຕົ້ງ ມ້ຽນ ທສວດ ລິ໌ວ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ໂທ້ ເຢ​ຊູ ປຸນ ນິ່ນ ກັນ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ. ມປ່າ ເຢ​ຊູ ເຫ່ວ ນິ່ນ ດສ໋ວນ ອ໊ະ,

โย​ฮัน 12:26

ຫາຍ ເຕົ້າ ອ໋ອຍ ເຖງ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ໂປວ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ກັນ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ມີ່ງ. ເຢຍ ຢຽມ ຫາຍ, ໂປວ ຢ່າ ເຖສົາ ເຢຍ ຢຽມ ວົ້ວ. ຫາຍ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ເຢຍ ເຍີຍ ໂປວ, ເຢຍ ເຍີຍ ເຕຍ ອ໋ອຍ ທ່າຍ ນິ່ນ.

โย​ฮัน 13:1

ເສຍ ແໝ່ງ ຕສິ໊ບ ຕສິ້ນ ດ່າງ ວົ້ວ ຮນອຍ, ເຢ​ຊູ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເລີ່ຍ ປ້າມ ເກນ ດສ໋ວນ ຕສັ່ງ ເຕ໋ຍ ວົ້ວ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຖົາ ອ໊ະ. ເຢ​ຊູ ຮນ້ຳ ຢຽມ ປ້າມ ເກນ ສຽນ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ, ຢ່າ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ນິ່ນ ຮນ້ຳ ເຖົາ ຕ້າວ ເຖົາ ເມວີ໌ຍ.

โย​ฮัน 14:3

ເຢຍ ມີ່ງ ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ຕສຢັ໋ງ ຕ໋ອງ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽມ, ເຢຍ ແອ໋ງ ຕ້າຍ ຕໍ້ ເມີ່ຍ ບົວ ມີ່ງ ເຖສົາ ເຢຍ ຢຽມ ວົ້ວ. ເຢຍ ຢຽມ ຫາຍ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ເຖສົາ ເຢຍ ຢຽມ ວົ້ວ.

โย​ฮัน 17:24

“ອາ ເຕຍ ອ້າ! ເຕຍ ປຸນ ເຢຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ, ເຢຍ ຢຽມ ຫາຍ ເຢຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ນິ່ນ ບົວ ເຖສົາ ເຢຍ ຢຽມ ວົ້ວ, ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ປວັດ ເມີ່ຍ ປຸນ ເຢຍ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ, ຕົ້ງ ໄມ້ ແກ້ງ ເຕສີ໋ຍ ລູ່ງ ເຕສີ໋ຍ ເດົາ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ຮນ້ຳ ເຢຍ ຕສ່ຽວ ປຸນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ.

กง-โฒ่ 7:59

ມ່ຽນ ຫລົ່ງ ຫລະເປຢີ໊ຍ ຕສົງ ເກົາ ສະ​ເທ​ເຟນ, ສະ​ເທ​ເຟນ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ທິນ-ຮູ່ງ ກ໊ອງ, “ຕສ໊ຽວ ເຢ​ຊູ ອ້າ! ໂທ້ ເມີ່ຍ ຕສິ໊ບ ເຢຍ ເຍີຍ ລີ່ງ ວ່ວນ!”

2 โค​ลิน​โท 5:8

ບົວ ປູ໋ງ ຕີ່ງ ໂຮຍ້ວ ຢ່າ ເກົ້າ ອ໋ອຍ ເລີ່ຍ ນ້າຍ ນອມ ຊິນ ມີ່ງ ເຖສົາ ຕສ໊ຽວ ຢຽມ.

2 โค​ลิน​โท 6:12

ເຊ ກ໊ອງ ມ່າຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ແອກ໊ະ ຈ໊ຽນ ເຊ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ຢຽມ ເຢຍ ບົວ. ເຊ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ກັ້ນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ.

ฟี​ลิบ​พอย 1:24

ມປ່າ ເຢຍ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຊ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ເກົ້າ ຫລົ່ງ ຈ໊ຽນ ເຈ໋ຍ.

1 เท​สะ​โล​นิ​กา 2:1

ຕສວັ໋ງ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ອ່າ, ເມີ່ຍ ບົວ ກັ້ນ ຮິ້ວ ຕຸ໊, ເຢຍ ບົວ ມີ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ໜ່າຍ ເຊ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ມີ່ງ ໄມ້ ລ່ຳ ຫລົ່ງ.

1 เท​สะ​โล​นิ​กา 2:13

ແອ໋ງ ມ່າຍ ຢຽດ ຕິ່ວ ປຸນ ເຢຍ ບົວ ຕສັ່ນໆ ແລ໌ງ ຕສີ້ງ ທິນ-ຮູ່ງ. ເຊ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ບົວ ຕສຸ້ນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ໂຕ໌, ເມີ່ຍ ບົວ ໝວັງ ລິ໌ວ ຢ່າ ຕສິ໊ບ. ເມີ່ຍ ບົວ ຢ່າ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຊ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ປ້າມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຕ໌, ເຊ ຕສະເກ້ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ໂຕ໌, ຕົ້ງ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ສຽນ ເຢ​ຊູ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກະຍົ໌ວ ໂຕສ໋ວ ກົງ ເຍີຍ ໂຕ໌.

1 เท​สะ​โล​นิ​กา 4:17

ອກະຮ້າ ບົວ ຖສໍ່ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ນັ່ງ ຕ້າຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕສ່ຽວ ຝາວ ມີ່ງ ຢຽມ ບ໋ວນ ກະຍົ໌ວ ປວັ້ງ ຕສ໊ຽວ ຢຽມ ວົ້ວ ດ໊າມ-ລູ່ງ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ບົວ ຕຸ໊ ຢຽດ ລິ໌ວ ເຖສົາ ຕສ໊ຽວ ຢຽມ.

2 ทิ​โม​ไท 4:6

ເຢຍ ອີ້ ຕສັ່ນ ຕສຸ ເທສ້ຍ ເຕສ່ຍ. ເຢຍ ເລີ່ຍ ເສີຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ຢ່າ ເຖົາ ອ໊ະ.

หล่าว ย่าง 14:13

ເຢຍ ແອ໋ງ ໄຮ໌ ເຖຈຍ ຢຽມ ວົ້ວ ລູ່ງ ກ໊ອງ, “ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ, ‘ຢັ້ງ ນ້າຍ ເຈ໋ຍ ເຫວີ່ຍ ຕສ໊ຽວ ໄຕ່ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕຸ໊ ອອນ-ເຫລາະ.’” ສີງ ລີ່ງ ເຕົາ, “ຕສະເກ້ງ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ. ນິ່ນ ບົວ ຕຸ໊ ຕີ້ງ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ກົງ ຮິດ ຂວນ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່ ກັນ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ.”