ฟี​ลิบ​พอย 1:22 - ฉบับอักษรลาว

²² ມປ່າ ເຊ ກ໊ອງ ເຢຍ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ມ່າຍ ລ່ຳ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ກົງ ເກົ້າ ທສ້ຳ ນໍ, ເຢຍ ຢ່າ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກິ໊ນ ຫາຍ ຕິ່ວ ເກົ້າ ຫລົງ.

Iu-Mien Thai

²² มป่า สี ก๊อง เยีย เฒี่ยง เจี๊ยน ไฮ่ โหฒว ตุ๊ ม่าย ลั่ม หล่ง เญย กง เก้า ธั้ม นอ, เยีย หย่า ไม้ ฮิ้ว ตุ๊ อ๋อย หฒุ กิ๊น หาย ติ่ว เก้า หลง.

Iu-Mien Old

²² mq paag sij kxvq yia zyavb Jyenq haib zruj tu'q maaib lamb lovg Eei kov kaub Zamq nx, yia yaag maiq hiuq tu'q xij zu'g kinq haiq tiug kaub lovj.

Iu-Mien New

²² Mv baac se gorngv yie ziangh jienv haih zoux duqv maaih lamh longc nyei gong gauh camv nor, yie yaac maiv hiuv duqv oix zuqc ginv haaix diuc gauh longx.

ฟี​ลิบ​พอย 1:22 Iomraidhean Croise

ทิน เต่ย โต้ว 21:26

ອາ​ບີ​ເມ​ເລກ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຫາຍ ເຕົ້າ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ. ເມີ່ຍ ລ່ຽມ ໄມ້ ບົ໋ວ ເຢຍ. ອີ້ ຕສັ່ນ ຖສີງ ຕ້າຍ ໄຮ໌ ເມີ່ຍ ກ໊ອງ.”

ทิน เต่ย โต้ว 39:8

ມປ່າ ໂຢ​ເຊບ ໄມ້ ໝວັງ. ນິ່ນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເອົ໊າ, “ເຢຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ໄມ້ ຕສຸ ເດສົ້າ ຢຽມ ເປຢົ໊າ ກະຍົ໌ວ ເຍີຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ. ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຈາ-ຕີ້ງ ນິ່ນ ຈິວ ປຸນ ເຢຍ ໂກ໋ວ.

สีง ฑูง 71:18

ໂອ ທິນ-ຮູ່ງ ອ້າ! ເຢຍ ເຖົາ ຫຮຍັງ-ເຈີ໊ຍ ໂກ໋, ບະເປຢີຍ ແປະ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ໂທ້ ໄມ້ ຕູ໋ງ ກວັ່ງ ເຢຍ. ຕສົ໊ວ ເຢຍ ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເຮ້ນ ໄຫ່ ເຍີຍ ສີ່ ບົ໋ວ ໂຮ໌ ຕ່ອຍ, ຢ່າ ຕສຸ້ນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ທຈະ ບົ໋ວ ອກະຮ້າ ທສວດ ເສີຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ.

ธ้วด อี​ยิบ 32:1

ແປະ ຝີງ ປວັດ ໂມ​ເຊ ຢຽມ ວົ້ວ ບົງ ເລົ່າ ໄຫ່, ໄມ້ ເອຈ່ຍ, ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ອາ​ລົນ, “ຕ້າຍ ມ່າະ! ເຕສີ໋ຍ ເຕົ້າ ຕສ້ຽນ ເຍີຍ ຝັງ ຢ໌ຽນ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ມ່າະ! ຕໍ້ ເຢຍ ບົວ ທສວດ ອີ​ຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂມ​ເຊ ອົງ, ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຈ໋ຍ ຫາຍ ໝີ່ ອ໊ະ.”

กง-โฒ่ 3:17

“ຕສວັ໋ງ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ອ້າ! ເຢຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ບົວ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຈຽນ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ເຢ​ຊູ ເຊ ຫລາຍ ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ຮິ້ວ ຖສີງ ຕ້າຍ ໂຕສ໋ວ.

lo-maa 1:13

ຕສວັ໋ງ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ອ່າ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຈ໌ຍ ເຕສ໋ຍ ດສຸ່ນ ໂຮຍ້ວ ອ໋ອຍ ມີ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ໜ່າຍ ມປ່າ ມ່າຍ ສີ່ ຕສໍ໊ ຈ໊ຽນ, ມີ່ງ ໄມ້ ຕສຢັ້ງ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ມີ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ໜ່າຍ, ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ບຸດົ໋ງ ຕໍ້ ມ່ຽນ ສຽນ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ເຢຍ ຢຽມ ທສ້ຳ-ຝີງ ຈັ໋ນ ບຸດົ໋ງ ຕໍ້ ນໍ.

lo-maa 11:2

ທິນ-ຮູ່ງ ໄມ້ ກວັ່ງ ນິ່ນ ຢຽມ ກອນ ກິ໊ນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເອ​ລີ​ຢາ ຕໍ້ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ສີ່ ມີ່ງ ໂກ໋ ທິນ-ຮູ່ງ ວົ້ວ ໂຕ່ວ ກີງ-ໂຊວ ໄຟ?

2 โค​ลิน​โท 10:3

ເຢຍ ບົວ ຢຽມ ປ້າມ ເກນ ເຕສີ໌ຍ ເຍີຍ, ມປ່າ ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ຫລົ່ງ ປ້າມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເອີ໋ຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ.

ກາ​ລາ​ເທຍ 2:20

ເຢຍ ເຖສົາ ກີ​ຕູ່ ຈວັ່ງ ຕີງ ຕສຽບ ດສັ່ງ ຈ໋າ ໄຕ່ ຖສີງ ຕ້າຍ ອີ້ ຕສັ່ນ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຊ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ເຢຍ, ເຊ ກີ​ຕູ່ ຢຽມ ເຢຍ ກະຍົ໌ວ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ. ເຢຍ ອີ້ ຕສັ່ນ ຕສຢັ້ງ ເຍີຍ ແໝ່ງ ເຢຍ ຕຸ໊ ຕສຢັ້ງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ສຽນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕອນ, ຕົ້ງ ຮນ້ຳ ເຢຍ ຢ່າ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ເຊ້ຍ ແໝ່ງ ວົ້ວ ເຕົ້າ.

ฟี​ลิบ​พอย 1:23

ນ້າຍ ອີ ຕິ່ວ ແປງ ຈ໊ຽນ ເຢຍ. ເຢຍ ໄຮ໌ ອ໋ອຍ ມີ່ງ ເຖສົາ ກີ​ຕູ່ ຢຽມ. ເກົ້າ ຫລົງ ນ້າຍ ໄມ້ ມ່າຍ ອ໊ະ.

ฟี​ลิบ​พอย 1:24

ມປ່າ ເຢຍ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຊ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ເກົ້າ ຫລົ່ງ ຈ໊ຽນ ເຈ໋ຍ.

โค​โล​สี 2:1

ເຢຍ ອ໋ອຍ ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ເຖສົາ ເລົາ​ດີ​ເຊຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໄມ້ ປວັດ ເຈ໋ຍ ເຢຍ ເຍີຍ ຮມຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ກົງ ດົ່ງ ຫາຍ ໂຄ້ວ.

1 Bide 4:2

ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽມ ເສີຍ ຕສັ່ງ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເອີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເອີ໋ຍ ໂຕສ໋ວ, ໄມ້ ເອີຍ ປ້າມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຫັ່ນ ໂຕສ໋ວ.