ฟี​ลิบ​พอย 1:19 - ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ເຢຍ ຢຽດ ເຕສີຍ ອ໋ອຍ ຈາ ອະເຮນີ້ຍ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ບົວ ເຖງ ເຢຍ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ, ເຢ​ຊູ ກີ​ຕູ່ ເຍີຍ ສີງ ລີ່ງ ຢ່າ ເຖງ ເຢຍ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ທສວດ ໂລ່.

Iu-Mien Thai

¹⁹ เยีย เหยียด เฒย อ๋อย จา อะเฮน้ย เหว่ย หฒุ ฮิ้ว ตุ๊ เม่ย บัว เถง เยีย เต๋า เก๋า, เย​ซู กี​ตู่ เญย สีง ลี่ง หย่า เถง เยีย, เยีย ฯฒฯ อ๋อย ตุ๊ ธ้วด โล่.

Iu-Mien Old

¹⁹ yia yetg zei xij Jaa a'Neiq weig zu'g hiuq tu'q meib Bua Tevj yia tauj kauj, ye-su ki-tug Eei sivj livb yaag Tevj yia, yia zyrug xij tu'q Zwrtq lob.

Iu-Mien New

¹⁹ Yie yietc zei oix jaa a'hneiv weic zuqc hiuv duqv meih mbuo tengx yie daux gaux, Yesu Giduc nyei Singx Lingh yaac tengx yie, yie ziouc oix duqv cuotv loh.

ฟี​ลิบ​พอย 1:19 Iomraidhean Croise

กง-โฒ่ 16:7

ເຖົາ ມິ​ເຊຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ ກະເຮລນ ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ເປັຍ ບິ​ທີ​ເນຍ, ມປ່າ ເຢ​ຊູ ເຍີຍ ສີງ ລີ່ງ ໄມ້ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເປັຍ.

lo-maa 8:28

ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ຮນ້ຳ ນິ່ນ, ຕົ້ງ ເອີຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ເຫ່ວ ຕ້າຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ, ຢຽມ ໝ່ານ ສີ່ ຕຸ໊ ຫລົງ.

lo-maa 8:9

ເຊ ກ໊ອງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ສີງ ລີ່ງ ຕສຽນໆ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ, ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽມ ເສີຍ ຕສັ່ງ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ເອີຍ ປ້າມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ໂຕສ໋ວ. ເມີ່ຍ ບົວ ມ່າຍ ສີງ ລີ່ງ ຕໍ້ ເມີ່ຍ ບົວ. ຫາຍ ເຕົ້າ ໄມ້ ມ່າຍ ກີ​ຕູ່ ເຍີຍ ສີງ ລີ່ງ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ.

1 โค​ลิน​โท 4:17

ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເຢຍ ພ້າຍ ທິ​ໂມ​ໄທ ມີ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ໜ່າຍ. ນິ່ນ ເຊ ຮນັ້ງ ໂຕສ໋ວ ເຢຍ ເຍີຍ ຕອນ-ຮນ້ຳ ຢ່າ ເຂົາ ຕສ໊ຽວ ໂຕສ໋ວ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ອ໋ອຍ ເຖງ ເມີ່ຍ ບົວ ຈັ໋ງ ເຢຍ ເຖສົາ ກີ​ຕູ່ ເຢ​ຊູ ຈວັ່ງ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ເຊ ຮນັ້ງ ເຢຍ ຢຽມ ນອມໆ ຕ໋ອງ ເຍີຍ ຈິວ-ປາງ ອຈ໋າວ ນໍ.

2 โค​ลิน​โท 1:11

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ບົວ ເຖງ ເຢຍ ບົວ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ຕສ່ຽວ ມ່າຍ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ແລ໌ງ ຕສີ້ງ, ທິນ-ຮູ່ງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ທິນ-ຮູ່ງ ເຕົາ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ ເຍີຍ ຫວ່າ ເຖສີຍ ເອນ ປຸນ ເຢຍ ບົວ.

ກາ​ລາ​ເທຍ 3:5

ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ສີງ ລີ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ຢ່າ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ບຸດົ໋ງ ໂຕສ໋ວ ບົວະ ຮ່ອງ ເຍີຍ ສີ່ ເຊ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ໂຕສ໋ວ ໄຟ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ໄຮ໌ ຄູ້ ຝຽນ ຕສ່ຽວ ສຽນ?

ກາ​ລາ​ເທຍ 4:6

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ນ່າມ ໂຍ໌ວ, ທິນ-ຮູ່ງ ຕສ່ຽວ ພ້າຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ເຍີຍ ສີງ ລີ່ງ ຕ້າຍ ຢຽມ ບົວ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ກະຍົ໌ວ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ກ໊ອງ, “ອາ​ບາ ອ່າ.” ເອີ໋ຍ ເລີ໌ຍ ເຊ “ອາ ເຕຍ ອ່າ.”

ฟี​ลิบ​พอย 1:18

ມປ່າ ໄມ້ ເປ໋ນ ຫາຍ ຫຍູ່ງ. ໄມ້ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ບົວ ຫລົ່ງ ໂຮຍ້ວ ຕສຸ້ນ ໄຟ ຫລະໄກວ້ ຕສຸ້ນ, ຕະຟ່ານ ຕສຸ້ນ ກີ​ຕູ່ ເຍີຍ ຄູ້ ຝຽນ ຕຸ໊ ອ໊ະ. ເຢຍ ຕສ່ຽວ ອະເຮນີ້ຍ ໄຫ່.

1 Bide 1:11

ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ມ່າຍ ກີ​ຕູ່ ເຍີຍ ສີງ ລີ່ງ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ກະຍົ໌ວ ຈາ-ດ່າງ ກ໊ອງ ກີ​ຕູ່ ອ໋ອຍ ຕສຸ ສ່ຽວ ໂຄ້ວ, ມປ່າ ອກະຮ້າ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ. ນິ່ນ ບົວ ທຈະ ຕສ້າ ໝັ່ງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ເຖົາ ຫາຍ ຕສັ່ນ ທສວດ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ທສວດ.