Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




เย​เล​มี 1:4 - ฉบับอักษรลาว

4 ເຢຍ ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ກ໊ອງ,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Thai

4 เยีย ตุ๊ ฒิบ เฒี้ยว เญย หว่า ก๊อง,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Old

4 yia tu'q zipq zyruq Eei waag kxvq,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien New

4 Yie duqv zipv Ziouv nyei waac gorngv,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




เย​เล​มี 1:4
5 Iomraidhean Croise  

ຢຽມ ຢູ​ດາ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ອາ​ມົນ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຢ​ສິ​ຢາ, ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ຕສຽບ ຟາມ ຫຮຍັງ ວົ້ວ ຫຮຍັງ, ເຢ​ເລ​ມີ ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ.


ນິ່ນ ຢ່າ ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ຕ໋ອຍ ຢູ​ດາ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ໂຢ​ສິ​ຢາ, ເຍີຍ ຕອນ, ເຢ​ໂຮ​ຢາ​ຄິມ ກຸ໊ນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຖົາ ຢູ​ດາ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ໂຢ​ສິ​ຢາ ເຍີຍ ຕອນ, ເສ​ເດ​ຄີ​ຢາ, ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ຕສຽບ ຢ໊ຽດ ວົ້ວ ຫຮຍັງ ຈົ່ມ ເຖົາ ຮມ໌ ຫຮລາ, ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ມ່ຽນ ຕສຸ ກວ໊າດ ມີ່ງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່.


“ເຢຍ ໄມ້ ແກ້ງ ເຕສີ໋ຍ ເມີ່ຍ ຕ້າຍ ຢຽມ ມາ ເຍີຍ ກະເຊຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເຢຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ. ເມີ່ຍ ໄມ້ ແກ້ງ ທສວດ ເສີຍ, ເຢຍ ຢ່າ ກິ໊ນ ຕສຢັ໋ງ ເມີ່ຍ. ເຢຍ ພ້າຍ ເມີ່ຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ປຸນ ໝ່ານ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ.”


ຢຽມ ບາ​ບີ​ລົນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ເຄ​ບາ ດ້າຍ ເຮລນ, ບຸ​ຊີ ເຍີຍ ຕອນ, ເອ​ເສ​ເຄນ ໄຊ ມ່ຽນ, ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ. ຢຽມ ວົ້ວ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ທຈະ ເອຈ່ຍ ຕ້າຍ ຢຽມ ນິ່ນ.


ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເສ່ຍ ຮນອຍ ເຈ໋ຍ ລິ໌ວ, ເຢຍ ແອ໋ງ ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ກ໊ອງ,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan