2 ทิ​โม​ไท 4:4 - ฉบับอักษรลาว

⁴ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ອ໋ອຍ ໝວັງ ຕສຽນ ເລີ໌ຍ ຕສ່ຽວ ຫຮລຽວ ມນ່ອມ ມີ່ງ ໝວັງ ໄມ້ ມ່າຍ ກອນ-ປ໊ວນ ເຍີຍ ໂກ໊ວ-ໄຫລ່.

Iu-Mien Thai

⁴ นิ่น บัว ไม้ อ๋อย หมวัง เฒียน เล์ย ฯฒฯ เหฮลียว มน่อม มี่ง หมวัง ไม้ ม่าย กอน-ป๊วน เญย โก๊ว-ไหล่.

Iu-Mien Old

⁴ ninb Bua maiq xij mwavj zyen leid zyrug Lyruj mnxmb mivb mwavj maiq maaib kxnb pwrnq Eei krub laig.

Iu-Mien New

⁴ Ninh mbuo maiv oix muangx zien leiz ziouc hlioux m'normh mingh muangx maiv maaih gorn-buonv nyei gouv-laic.

2 ทิ​โม​ไท 4:4 Iomraidhean Croise

ธง-เม่ง หว่า 1:32

ໄມ້ ຮິ້ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເອກ້ມ ທສົງ-ເມ່ງ ຕສ່ຽວ ຕສຸ ໄຕ່, ມ່ຽນ ຫຮງົງ ມ່ຽນ ໄມ້ ເກວນ ໄມ້ ສີ່ ຕສ່ຽວ ຕສຸ ໝຽດ.

อิ​สะ​ยา 30:10

ນິ່ນ ບົວ ບົ໋ວ ກ໊ອງ ຕສິ້ນ ໂຮ໌ ເຍີຍ ມ່ຽນ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ໝັ່ງ ຫິ່ນ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່ ອ໊ະ.” ຢ່າ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ໂຕ່ວ ຫອບ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ປຸນ ເຢຍ ບົວ ໝວັງ. ກ໊ອງ ຄູ່ ໝວັງ ເຍີຍ ສີ່ ບົ໋ວ ເຢຍ ບົວ, ຢ່າ ໂຕ່ວ ເຢຍ ບົວ ອະເຮນີ້ຍ ໝວັງ ເຍີຍ ຫວ່າ ຮນັ້ງ.

เส​คา​ลิ​ยา 7:11

“ມປ່າ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຄັ້ງ ໝວັງ, ພີ້ງ ບະເຕົ້າ, ຢ່າ ຕສົ໊ດ ຈ໊ຽນ ມນ່ອມ ຄວດ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ກັ້ນ ໝວັງ ໄມ້ ໄຮ໌.

มัด​ทาย 13:15

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ແປະ ຝີງ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ດສົ໊ດ, ນິ່ນ ບົວ ຕສົ໊ດ ຈ໊ຽນ ມນ່ອມ ຄວດ ຢ່າ ອຈິ໊ບ ຈ໊ຽນ ມຕສີງ. ໄມ້ ເຕສີຍ ແອ໊ະ, ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ມຕສີງ ໄຮ່ ໝັ່ງ ຕຸ໊ ປວັດ, ມນ່ອມ ໄຮ່ ໝວັງ ຕຸ໊ ໄຮ໌, ໂຮຍ້ວ ຢ່າ ໄຮ່ ເມ່ງ ແປະ, ຕສ່ຽວ ຮວິນ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ປຸນ ເຢຍ ຕສໍ່ ຫລົງ ນິ່ນ ບົວ.’

กง-โฒ่ 7:57

ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ແອ໋ງ ໄຮ໌ ນິ່ນ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ, ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ອຈີ້ ອຈູ໋ງ ອຈຸດ ເຍີຍ ເຫ່ວ, ຢ່າ ຫລົ່ງ ປົ໌ວ ຕສົ໊ດ ຈ໊ຽນ ມນ່ອມ ຄວດ ຖິວ ມີ່ງ ທສາ ສະ​ເທ​ເຟນ,

2 เท​สะ​โล​นิ​กา 2:11

ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ ດົ໊ວ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ເຍີຍ ທຈະ ກຸ໊ນ ຈ໊ຽນ, ດົ໊ວ ນິ່ນ ບົວ ສຽນ ຈ໊າ ເຍີຍ.

1 ทิ​โม​ไท 1:4

ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ກວັ່ງ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ໂຮຍ້ວ ດສ່ຳ ໂລ໌-ຮນອຍ ເຍີຍ ໂກ໊ວ-ໄຫລ່ ເຖສົາ ໂລ໌-ຮນອຍ ອົງ-ຖາຍ ເຍີຍ ໂຕ້ວ ຕສົງ ໄມ້ ໄຮ່ ຈົ່ມ, ຕ່ອຍ ເຈ໋ຍ ຕ່ອຍ ເຍີຍ ບົ໋ວ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ຂູງ ໂຕສ໋ວ ກອນ ປຸນ ມ່ຽນ ແດສງ ມີ່ງ ແດສງ ຕ້າຍ ຮນັ້ງ, ໄມ້ ເຖງ ມ່ຽນ ສຽນ ຫລົງ, ໄຮ່ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ.

1 ทิ​โม​ไท 4:7

ອ໋ອຍ ຕສຸ ຊິ້ມ ອກອຍ ໄມ້ ສຽນ ທິນ-ຮູ່ງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂກ໊ວ-ໄຫລ່. ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຫະ ຫລິ່ນ ກັນ ຫລົງ ທິນ-ຮູ່ງ.

1 ทิ​โม​ไท 6:20

ທິ​ໂມ​ໄທ ອ້າ! ຕົ້ງ ຈິວ ປຸນ ເມີ່ຍ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົງໆ ໂກ໋ວ ຈ໊ຽນ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ຊິ້ມ ອກອຍ ໄມ້ ສຽນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ເຍີຍ ເຮ່ນ ບ໋ຽນ ຫວ່າ, ຢ່າ ຊິ້ມ ອກອຍ ຕົ້ງ ມ່ຽນ ເຫ່ວ “ວ່ວນ ຕສາງ” ມປ່າ ໄມ້ ຕສຽນ.

2 ทิ​โม​ไท 1:15

ເມີ່ຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເອ​ເຊຍ ແຊ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກວັ່ງ ເຢຍ ເດສ່ງ, ລ່ຽມ ຟີ​ເຈ​ລັດ ເຖສົາ ເຮ​ໂມ​ເກ​ເນດ ກວັ່ງ ເຢຍ.

ทิ​ตัด 1:14

ໄມ້ ໝວັງ ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂກ໊ວ-ໄຫລ່, ໄຟ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໄມ້ ກັນ ຕສຽນ ເລີ໌ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເປ໋ນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ.

ฮิบ​ลู 13:25

ໂທ້ ທິນ-ຮູ່ງ ເຖສີຍ ເອນ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ.

2 Bide 1:16

ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ຫລົ່ງ ໄກວ-ທຈ້າວ ມ່ຽນ ເປ໋ນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ໂກ໊ວ-ໄຫລ່ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ບົວ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ເຢ​ຊູ ກີ​ຕູ່ ເຍີຍ ທຈະ ເຖສົາ ນິ່ນ ແອ໋ງ ອ໋ອຍ ຕ້າຍ ດສຸ່ນ ເຍີຍ ສີ່. ເຊ ເຢຍ ບົວ ກັ້ນ ເຍີຍ ມຕສີງ ຕຸ໊ ປວັດ ນິ່ນ ເຍີຍ ຮ່າງ ຕ້າວ.