2 ทิ​โม​ไท 4:3 - ฉบับอักษรลาว

³ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ອ໋ອຍ ເຖົາ, ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ແຫງ່ງ ໄມ້ ໝວັງ ມ່າຍ ກອນ-ປ໊ວນ ເຍີຍ ໂຕ໌. ຂູງ ອ໋ອຍ ເອີຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຫຍຸ່ນ ລໍ໌ ຟິນ-ແຊງ ທສ້ຳ ເຍີຍ ຕ້າຍ ອຈ໋າວ ຜຸຍ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ມນ່ອມ ອ໋ອຍ ໝວັງ ເຍີຍ.

Iu-Mien Thai

³ เฒี่ยง โห่ อ๋อย เถา, เมี่ยน อ๋อย แหง่ง ไม้ หมวัง ม่าย กอน-ป๊วน เญย โต์. ขูง อ๋อย เอย กั้น เญย เฮญี้ยว หญุ่น ล์อ ฟิน-แซง ธั้ม เญย ต้าย หฌาว ผุย นิ่น บัว เญย มน่อม อ๋อย หมวัง เญย.

Iu-Mien Old

³ zyavb hog xij Tauj, myenb xij vcvg maiq mwavj maaib kxnb pwrnq Eei tod. Kuvj xij ei kanb Eei Hruq Eung lxd finb scv Zamq Eei taaib Faauj Pwij ninb Bua Eei mnxmb xij mwavj Eei.

Iu-Mien New

³ Ziangh hoc oix taux, mienh oix ngaengc maiv muangx maaih gorn-buonv nyei doz. Kungx oix ei ganh nyei hnyouv nyunc lorz fin-saeng camv nyei daaih njaaux puix ninh mbuo nyei m'normh oix muangx nyei.

2 ทิ​โม​ไท 4:3 Iomraidhean Croise

1 ฮู่ง โต้ว 18:22

ເອ​ລີ​ຢາ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ມ່ຽນ, “ໂຕສ໋ວ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ຂູງ ເຕສ່ງ ເຢຍ ກັ້ນ ດຸ ເຕົ້າ ຮນັ້ງ. ມປ່າ ມ່າຍ ບາ​ອັນ ເຍີຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ເຝີຍ ແປ໊ະ ຮມ໌ ຕສຽບ ເຕົ້າ.

1 ฮู่ง โต้ว 22:18

ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢ​ໂຮ​ຊາ​ຟັດ, “ເຢຍ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ກ໊ອງ ເຈ໋ຍ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ, ນ້າຍ ເຕົ້າ ຢຽດ ລິ໌ວ ໄມ້ ໂຕ່ວ ຫລົງ ເຍີຍ ຫວ່າ ປຸນ ເຢຍ. ນິ່ນ ຂູງ ໂຕ່ວ ທສ້ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ຮນັ້ງ.”

1 ฮู่ง โต้ว 22:8

ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຕົາ ເຢ​ໂຮ​ຊາ​ຟັດ, “ຖສໍ່ ມ່າຍ ເຕົ້າ ບົວ ໄຮ່ ປັ່ງ ເຫວີ່ຍ ເຖງ ບົວ ໜ່າຍ ຕສ໊ຽວ ມປ່າ ເຢຍ ດສອງ ນິ່ນ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໄມ້ ໂຕ່ວ ເຈ໋ຍ ຫລົງ ເຍີຍ ຫວ່າ ປຸນ ເຢຍ. ຂູງ ໂຕ່ວ ທສ້ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ຮນັ້ງ. ນ້າຍ ເຕົ້າ ເຊ ອິມ​ລາ ເຍີຍ ຕອນ, ມີ​ຄາ​ຢາ.” ເຢ​ໂຮ​ຊາ​ຟັດ ກ໊ອງ, “ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ໄມ້ ຫອບ ຕສຸ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ກ໊ອງ.”

ธ้วด อี​ยิบ 32:33

ຕສ໊ຽວ ເຕົາ ໂມ​ເຊ, “ຫາຍ ເຕົ້າ ປ໌າມ ຕສຸ໌ຍ ຕ່ອງ ເຢຍ, ເຢຍ ຊອດ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຍີຍ ບົ໋ວ ທສວດ ເຢຍ ເຍີຍ ໂຊວ-ຕານ.

อิ​สะ​ยา 28:12

ນິ່ນ ອ໋ອຍ ກ໊ອງ ປຸນ ໝວັງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຮນັ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ນ້າຍ ເຊ ຮິດ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ອ໋ອຍ ປຸນ ໂຄ້ວ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕຸ໊ ຮິດ,” ຢ່າ ກ໊ອງ, “ນ້າຍ ເຊ ຮິດ ຂວນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ,” ມປ່າ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຄັ້ງ ໝວັງ.

อิ​สะ​ยา 30:10

ນິ່ນ ບົວ ບົ໋ວ ກ໊ອງ ຕສິ້ນ ໂຮ໌ ເຍີຍ ມ່ຽນ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ໝັ່ງ ຫິ່ນ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່ ອ໊ະ.” ຢ່າ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ໂຕ່ວ ຫອບ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ປຸນ ເຢຍ ບົວ ໝວັງ. ກ໊ອງ ຄູ່ ໝວັງ ເຍີຍ ສີ່ ບົ໋ວ ເຢຍ ບົວ, ຢ່າ ໂຕ່ວ ເຢຍ ບົວ ອະເຮນີ້ຍ ໝວັງ ເຍີຍ ຫວ່າ ຮນັ້ງ.

เย​เล​มี 18:18

ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ, “ຕ້າຍ ມ່າະ! ບົວ ຕ໊າ ຕສະເອີ໋ຍ ຫ່ອຍ ເຢ​ເລ​ມີ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ໄຊ ມ່ຽນ ມ່າຍ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ໄມ້ ໄຮ່ ຕສຸ ໝຽດ. ທສົງ-ເມ່ງ ມ່ຽນ ທສ່າງ ລ່າງ ເຍີຍ ຫວ່າ ໄຟ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ໂຕ່ວ ເຍີຍ ຫວ່າ ຢ່າ ໄມ້ ໄຮ່ ເດສ່ງ. ຕ້າຍ ມ່າະ! ບົວ ຫລົ່ງ ດສຸ້ຍ ໂກ໋ ນິ່ນ.” ບົວ ຢ່າ ໄມ້ ໝວັງ ນິ່ນ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ.

เย​เล​มี 27:9

ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ໄມ້ ຕູ໋ງ ໝວັງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ໂບ໊ວ ກວ໋າ ມ່ຽນ, ເບີ໋ຍໆ ມ່ຽນ, ໝັ່ງ ແໝ່ງ ມ່ຽນ ໄຟ ໂຕສ໋ວ ຟາດ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ບົວ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ, ‘ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຟູ-ສູ ບາ​ບີ​ລົນ ຮູ່ງ.’

เย​เล​มี 29:8

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ, ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ບຸດົ໋ງ ເຍີຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ເຖສົາ ໂບ໊ວ ກວ໋າ ມ່ຽນ ດົ໊ວ ເມີ່ຍ ບົວ. ໄມ້ ຕູ໋ງ ສຽນ ນິ່ນ ບົວ ເບີ໋ຍ ເຍີຍ ເບີ໋ຍ,

เย​เล​มี 5:31

ເຊ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ໂຕ່ວ ຈ໊າ ຫວ່າ, ໄຊ ມ່ຽນ ຢ່າ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ກັ້ນ ພ້າຍ ເຍີຍ ຫວ່າ ກຸ໊ນ. ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ອະເຮນີ້ຍ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ມປ່າ ເຖົາ ເຊດ ເມວີ໌ຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເມີ່ຍ ບົວ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ?

mi-Kaa 2:11

ເຊ ກ໊ອງ ມ່າຍ ມ່ຽນ ເຈ໋ຍ ນ້າຍ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ກ໊ອງ-ແປະ ດົ໊ວ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ອ໋ອຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ກຸ໊ນ ຮົບ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ ເຖສົາ ຕິ໊ວ-ຄູ້,” ນິ່ນ ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ.

lu-kaa 20:19

ອຈ໋າວ ເລີ໌ຍ ເຍີຍ ຟິນ-ແຊງ ເຖສົາ ໄຊ ມ່ຽນ ເປຢີ໊ຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢ​ຊູ ກ໊ອງ ນ້າຍ ຕິ້ວ ຫວ່າ-ເປີ໊ຍ ຕສິ໊ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ. ວົ້ວ ນອມ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ເຢ​ຊູ ໄຫ່ ອ໊ະ, ມປ່າ ນິ່ນ ບົວ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ.

lu-kaa 6:26

ເມີ່ຍ ບົວ ຕຸ໊ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ເທສງ ເມີ່ຍ ບົວ ຫລົງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຄ້ວ ອ໊ະ. ເທສງ ເມີ່ຍ ບົວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ເທສງ ຈ໊າ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ.

โย​ฮัน 8:45

ມປ່າ ເຢຍ ກ໊ອງ ຕສຽນ ເຍີຍ, ເມີ່ຍ ບົວ ຖສີງ ຕ້າຍ ໄມ້ ສຽນ ເຢຍ.

กง-โฒ่ 17:21

ນິ່ນ ບົວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ອາ​ເທນ ປ໊ວນ-ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຕ້າຍ ຢຽມ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ກັ້ນ ຝີງ ມ່ຽນ ໄມ້ ຫລົ່ງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ. ຂູງ ອ໋ອຍ ກ໊ອງ, ອ໋ອຍ ໝວັງ ຊຢັງ-ເລີ໌ຍ ຮນັ້ງ.

1 โค​ลิน​โท 2:1

ຕສວັ໋ງ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ອ່າ, ຕສິ້ນ ດ່າງ ເຢຍ ມີ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ໜ່າຍ ຕສຸ້ນ ທິນ-ຮູ່ງ ເກມ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ. ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເຢຍ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ຫລົ່ງ ຄູ່ ໝວັງ ເຍີຍ ຫວ່າ ໄຟ ທສົງ-ເມ່ງ ເຍີຍ ຫວ່າ ກ໊ອງ.

1 โค​ลิน​โท 2:4

ເຢຍ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ, ຕສຸ້ນ ເຍີຍ ໂຕ໌ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ຫລົ່ງ ປ້າມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ທສົງ-ເມ່ງ ກ໊ອງ ຫວ່າ ບຢ່າງ, ມປ່າ ປຸນ ທສີງ ສີງ ລີ່ງ ມ່າຍ ຕົ້ມ ທຈະ.

ກາ​ລາ​ເທຍ 4:16

ຫລາຍ ເຢຍ ກ໊ອງ ຕສຽນ ເລີ໌ຍ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ, ອີ້ ຕສັ່ນ ເຢຍ ເປ໋ນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ ໄຟ?

1 ทิ​โม​ไท 1:10

ໄມ້ ຫລວນ ຫ່ອງ ເຍີຍ, ມຈັ່ງ ຫຮຢຽນ ມຈັ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ໜິ່ມ ມ່ຽນ ໝ່າຍ ເຍີຍ, ເຖສົາ ກ໊ອງ-ແປະ ເຍີຍ, ໂຕສ໋ວ ຈ໊າ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ເຍີຍ, ຢ່າ ເຫວີ່ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ແຫງ່ງ ຕສຽນ ໂຕ໌-ເລີ໌ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ.

2 ทิ​โม​ไท 1:13

ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ເມີ່ຍ ໄຮ໌ ເຢຍ ອຈ໋າວ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສຽນ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ ຫຍູ່ງ ເຕສີ໊ຍ. ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຂົາ ກີ​ຕູ່ ເຢ​ຊູ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຍີຍ ສຽນ ຟິມ ເຖສົາ ຮນ້ຳ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ.

ยิว​ดา 1:18

ນິ່ນ ບົວ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ, “ເຖົາ ເຊດ ເມວີ໌ຍ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ ອ໋ອຍ ມ່າຍ ມ່ຽນ ທສວດ ຕ້າຍ ກວັດ ໂຕະ ຈັ໊ດ ເມີ່ຍ ບົວ ຢ່າ ຂູງ ເອີຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຫັ່ນ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ສີ່ ຮນັ້ງ.”