2 ทิ​โม​ไท 4:2 - ฉบับอักษรลาว

² ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສຸ້ນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ໂຕ໌. ໄມ້ ກຸ໊ນ ມ່າຍ ຖຈັງ ໄຟ ໄມ້ ມ່າຍ ຖຈັງ, ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສຸ້ນ ອ໊ະ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສະເກ້ງ ຫລົ່ງ ໜ່ອຍ ຫລົງໆ ເຍີຍ ອຈ໋າວ, ພໍ້ ປຸນ ມ່ຽນ ເມ່ງ ແປະ, ກ໊ອງ-ເຫມ, ຂວິນ ມ່ຽນ.

Iu-Mien Thai

² อ๋อย หฒุ ฒุ่น ทิน-ฮู่ง เญย โต์. ไม้ กุ๊น ม่าย ฉัง ไฟ ไม้ ม่าย ฉัง, ฒู้ง อ๋อย หฒุ ฒุ่น อ๊ะ. อ๋อย หฒุ หฒะเก้ง หล่ง หน่อย หลงๆ เญย หฌาว, พ้อ ปุน เมี่ยน เม่ง แปะ, ก๊อง-เหม, ขวิน เมี่ยน.

Iu-Mien Old

² xij zu'g zunb Tinb huvb Eei tod. maiq kunq maaib Qavj fai maiq maaib Qavj, zuvq xij zu'g zunb a'q. xij zu'g za'kevb lovg nxig lovb lovj Eei Faauj, Pxq pun myenb mevb pc'g, kxvb hemj, Kwinj myenb.

Iu-Mien New

² Oix zuqc zunh Tin-Hungh nyei doz. Maiv gunv maaih qangx fai maiv maaih qangx, zungv oix zuqc zunh aqv. Oix zuqc za'gengh longc noic longx-longx nyei njaaux, porv bun mienh mengh baeqc, gorngv-hemx, kuinx mienh.

2 ทิ​โม​ไท 4:2 Iomraidhean Croise

สีง ฑูง 40:9

ເຢຍ ຢຽມ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຕສຸ້ນ ໂອຈ໋ວ ເອນ ເຍີຍ ຄູ້ ຝຽນ. ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ເມີ່ຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ ເໝີຍ ໄມ້ ຕີ້ງ ລ່ຽວ ເຍີຍ ຕສຸ້ນ.

yo-naa 3:2

“ເມີ່ຍ ມີ່ງ ນິ​ນະ​ເວ ວົ້ວ ນອມ ຕົ້ມ ຕສີ້ງ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ພ້າຍ ເຍີຍ ຫວ່າ ຕສຸ້ນ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ.”

lu-kaa 7:23

“ຫາຍ ເຕົ້າ ໄມ້ ເອກ້ມ ເຢຍ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່າຍ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ອ໊ະ.”

lu-kaa 7:4

ມີ່ງ ເຖົາ ເຢ​ຊູ ວົ້ວ, ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ໂກ໋ ທຈະ ໂທ້ ເຢ​ຊູ. ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ, “ນ້າຍ ເຕົ້າ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ຜຸຍ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ເຖງ ນິ່ນ.

lu-kaa 9:60

ເຢ​ຊູ ເຕົາ, “ເຊວີ່ຍ ໄຕ່ ມີ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກັ້ນ ປຢົ໊ບ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ໄຕ່ ມີ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ໊ະ. ເມີ່ຍ ກຸ໊ນ ມີ່ງ ຕສຸ້ນ ທິນ-ຮູ່ງ ໂຕສ໋ວ ຕສ໊ຽວ ກຸ໊ນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຄູ້ ຝຽນ.”

กง-โฒ่ 13:5

ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ເຖົາ ຊາ​ລາ​ມິດ ມູ້ງ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ ເຍີຍ ນອມໆ ຫວຸ່ຍ ຕ້ອງ ຕສຸ້ນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ໂຕ໌. ໂຢ​ຮັນ ມາ​ໂຄ ຢ່າ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ, ເຖງ ນິ່ນ ບົວ.

กง-โฒ่ 16:13

ເຖົາ ຕີ້ງ ກົງ ຮນອຍ ເຢຍ ບົວ ທສວດ ກະເຫຍ່ຍ ຕສິ ຕສີ້ງ ມີ່ງ ວົ້ວ ດ້າຍ ເຮລນ, ຮນ້ຳ ຕ້າຍ ມ່າຍ ນອມ ຕ໋ອງ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ. ເຢຍ ບົວ ລໍ໌ ປວັດ ຕສ່ຽວ ເຕສວີ໌ຍ ເອຈ່ຍ ເຖສົາ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຕ້າຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມເຊັຍ ຕອນ ກ໊ອງ ຫວ່າ.

กง-โฒ่ 20:7

ວົ້ວ ນອມ ເລີ໌ຍ-ປ໋າຍ ເຍີຍ ຕ້າວ ຮນອຍ ວົ້ວ ມ໌ວນ, ຕົ້ງ ເຢຍ ບົວ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ແມະ ອຈົ໊ວ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເປົາ​ໂລ ກ໊ອງ ຫວ່າ ອຈ໋າວ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຕະເຫຍີ່ຍ ຮນອຍ ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ທສວດ ເຈົ໊າ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ ຫວ່າ ດ໊າວ ເຍີຍ, ເຖົາ ດ໊າມ ມ໌ວນ.

กง-โฒ่ 28:16

ເຢຍ ບົວ ເຖົາ ໂລ​ມາ ຕສີ້ງ, ຮູ່ງ ຈາ ເຊວີ່ຍ ເປົາ​ໂລ ຢຽມ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ມປ່າ ມ່າຍ ເຕົ້າ ແປງ ໂກ໋ວ ຈ໊ຽນ.

lo-maa 10:15

ເຊ ກ໊ອງ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ພ້າຍ ມ່ຽນ ມີ່ງ ຕສຸ້ນ ຄູ້ ຝຽນ, ມ່ຽນ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໄຮ່ ມີ່ງ ຕສຸ້ນ? ຮນັ້ງ ກີງ-ໂຊວ ກ໊ອງ ນໍ, “ປວັດ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ຕສຸ້ນ ຄູ້ ຝຽນ ເກ້ງ ອະເຮນີ້ຍ ໄຫ່ ອ໊ະ.”

lo-maa 12:12

ເມີ່ຍ ບົວ ມ່າຍ ລ່ຳ ຮນ້ຳ ຕ໋ອງ ຕສ່ຽວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ. ມ່າຍ ຂວນ ນ່ານ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ໜ່ອຍ ເຕ໊ຍ. ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສັ່ນໆ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ.

ກາ​ລາ​ເທຍ 6:6

ຫາຍ ເຕົ້າ ຕຸ໊ ມ່ຽນ ອຈ໋າວ ກີ​ຕູ່ ເຍີຍ ໂຕ໌, ນິ່ນ ມ່າຍ ເຍີຍ ຫຍູ່ງໆ ຫລົງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຸນ ອຈ໋າວ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕຸ໊ ຈວັ່ງ ຈ໊ຽນ ຫລົ່ງ.

โค​โล​สี 1:25

ທິນ-ຮູ່ງ ພ້າຍ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ຈິວ-ປາງ ເຍີຍ ໂປວ, ປຸນ ເຢຍ ມ່າຍ ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ກົງ ໂຕສ໋ວ ເຫວີ່ຍ ເຖງ ເມີ່ຍ ບົວ. ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ກົງ ເຊ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສຸ້ນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ໂຕ໌ ດສ້ອຍ ເດສ່ງ.

โค​โล​สี 4:3

ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຖງ ເຢຍ ບົວ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ, ໂທ້ ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ເຢຍ ບົວ ມ່າຍ ຖຈັງ ປຸນ ເຢຍ ບົວ ຕສຸ້ນ ກ໊ອງ ກີ​ຕູ່ ບຢ໋າງ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່. ເຢຍ ອີ້ ຕສັ່ນ ຫລາຍ ໂຕສ໋ວ ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ກົງ ຕສຸ ຫວວນ ຈ໊ຽນ ໂລ່.

1 เท​สะ​โล​นิ​กา 1:6

ເມີ່ຍ ບົວ ຕສວດ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ຫຍູ່ງ ຢ່າ ຕສວດ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫຍູ່ງ. ໄມ້ ກຸ໊ນ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສຸ ສ່ຽວ ໂຄ້ວ ທສ້ຳ, ເມີ່ຍ ບົວ ມ່າຍ ສີງ ລີ່ງ ປຸນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ຕສິ໊ບ ນ້າຍ ຄູ້ ຝຽນ.

1 เท​สะ​โล​นิ​กา 5:14

ຕສວັ໋ງ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ອ່າ, ເຢຍ ບົວ ໂທ້ ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຂວິນ ມ່ຽນ ເຫລວີ່ຍ ມ່ຽນ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຖງ ຕ໊າມ ໄຝ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສູ໋ງ ຕ໊າມ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຖງ ເມົາ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ໜ່ອຍ ຕ໋າຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ.

1 เท​สะ​โล​นิ​กา 5:20

ໄມ້ ຕູ໋ງ ໝັ່ງ ເຜຍ ສີງ ລີ່ງ ປຸນ ມ່ຽນ ໂຕ່ວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຫວ່າ.

1 ทิ​โม​ไท 4:13

ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ໂຮຍ້ວ ຕອງ ຕສວັ໋ງ ໂຕະ ກີງ-ໂຊວ, ຕສຸ້ນ ໂຕ໌, ອຈ໋າວ ມ່ຽນ, ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ ຕສົ໊ວ ເຢຍ ເຖົາ ເມີ່ຍ ໜ່າຍ.

1 ทิ​โม​ไท 5:20

ເຊ ກ໊ອງ ຫາຍ ລ່ານ ຈິວ-ປາງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂກ໋ ຕສັ່ນໆ ປ໌າມ ຕສຸ໌ຍ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕອງ ຈ໊ຽນ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ນິ່ນ, ເຫວີ່ຍ ປຸນ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ.

2 ทิ​โม​ไท 2:21

ເຊ ກ໊ອງ ຫາຍ ເຕົ້າ ຝຽວ ກັ້ນ ທສີງ-ເດສ່ງ, ກວັ່ງ ເດສ່ງ ຮຢວັງ ເອ໊າະ ເຍີຍ ສີ່, ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສ່ຽວ ຮນັ້ງ ຫລົ່ງ ຕຸ໊ ຈ໋າຍ ເຍີຍ ຈາ-ຕ໋ອງ, ທສີງ-ເດສ່ງ ເຍີຍ, ຜຸຍ ຕຸ໊ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ຫລົ່ງ, ຢ່າ ຕຸ໊ ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ຕສຢັ໋ງ ໂຕສ໋ວ ຫຍູ່ງໆ ຄູ້ ສີ່.

2 ทิ​โม​ไท 2:25

ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ສ່ວນ ໂຮຍ້ວ ຂວິນ ເຖສົາ ນິ່ນ ຕ໋ອຍ-ເຕກ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ. ເດສ໋ຍ ທິນ-ຮູ່ງ ອ໋ອຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ມ່າຍ ຖຈັງ ກ໊ອຍ ໂຮຍ້ວ, ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຕສຽນ ເລີ໌ຍ ມເປີຍ.

2 ทิ​โม​ไท 3:10

ມປ່າ ເມີ່ຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ອຈ໋າວ ເຍີຍ ໂຕ໌-ເລີ໌ຍ, ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່, ເຢຍ ໂຮຍ້ວ ເຍີຍ ເອີ໋ຍ. ເມີ່ຍ ຢ່າ ປວັດ ເຢຍ ເຍີຍ ສຽນ ຟິມ, ເຢຍ ເຍີຍ ໜ່ອຍ, ເຢຍ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ຮນ້ຳ ມ່ຽນ, ປວັດ ເຢຍ ເຕ໊ຍ ຕຸ໊,

ทิ​ตัด 1:13

ນິ່ນ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ ຕສະເກ້ງ ຕສຽນ ເຍີຍ. ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຮນ້ຍໆ ເຍີຍ ກ໊ອງ ນິ່ນ ບົວ, ເຫວີ່ຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ສຽນ ວ້ວນ ຕສຽນ ໂຕ໌,

ทิ​ตัด 2:15

ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ອຈ໋າວ ມ່ຽນ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ເດສ່ງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຫັດ ມ໌າ ຂວິນ ມ່ຽນ, ກ໊ອງ-ເຫມ ມ່ຽນ. ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ຫາຍ ເຕົ້າ ໝັ່ງ ເຜຍ ເມີ່ຍ.

ฮิบ​ลู 13:22

ຕສວັ໋ງ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ອ້າ! ເຢຍ ໂທ້ ເມີ່ຍ ບົວ ໝວັງ ຫລົງ ເຢຍ ຂວິນ ເມີ່ຍ ບົວ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ເຟ້ຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ນ້າຍ ເຕສີ໊ຍ ຝຽນ ເຊ ໄມ້ ໜັ່ງ ດ໊າວ.

หล่าว ย่าง 3:19

‘ຕະຟ່ານ ເຢຍ ຮນ້ຳ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ເຢຍ ກ໊ອງ-ເຫມ ຢ່າ ເບ໊າະ ອຈ໋າວ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຈອມ ຕ້າຍ ກ໊ອຍ ໂຮຍ້ວ ກວັ່ງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ.