Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 ทิ​โม​ไท 4:1 - ฉบับอักษรลาว

1 ເຢຍ ຕອງ ຈ໊ຽນ ທິນ-ຮູ່ງ ຢ່າ ຕອງ ຈ໊ຽນ ກີ​ຕູ່ ເຢ​ຊູ, ຕົ້ງ ອ໋ອຍ ຊ້ຽມ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ໄຕ່ ມີ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ແອ໋ງ ອ໋ອຍ ຕ້າຍ ໂຕສ໋ວ ຕສ໊ຽວ ກຸ໊ນ ມ່ຽນ ວົ້ວ ເຕົ້າ, ຫລົງໆ ຂວິນ ເມີ່ຍ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Thai

1 เยีย ตอง เจี๊ยน ทิน-ฮู่ง หย่า ตอง เจี๊ยน กี​ตู่ เย​ซู, ต้ง อ๋อย เซี้ยม เฒี่ยง เจี๊ยน เญย เมี่ยน เหธา ไต่ มี่ง เญย เมี่ยน, แอ๋ง อ๋อย ต้าย โหฒว เฒี้ยว กุ๊น เมี่ยน วั้ว เต้า, หลงๆ ขวิน เม่ย.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Old

1 yia txv Jyenq Tinb huvb yaag txv Jyenq ki-tug ye-su, tovb xij syemq zyavb Jyenq Eei myenb Zauj taig mivb Eei myenb, cvj xij taaib zruj zyruq kunq myenb uaq taub, lovb lovj Kwinj meib.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien New

1 Yie dorng jienv Tin-Hungh yaac dorng jienv Giduc Yesu, dongh oix siemv ziangh jienv nyei mienh caux daic mingh nyei mienh, aengx oix daaih zoux Ziouv gunv mienh wuov dauh, longx-longx kuinx meih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 ทิ​โม​ไท 4:1
35 Iomraidhean Croise  

ຕສວັ໋ງ ລູ່ງ ປຸນ ທສີງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຊ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ເຊ ຊ້ຽມ ຕສຸ໌ຍ ຈຽນ. ເຊ​ລາ


ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຕ້າຍ ຊ້ຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ. ນິ່ນ ອ໋ອຍ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ຊ້ຽມ ປ້າມ ເກນ, ຢ່າ ຫລົ່ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສຽນ ເລີ໌ຍ ຊ້ຽມ ໝ່ານ ຝີງ.


ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຕ້າຍ ຊ້ຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ. ນິ່ນ ອ໋ອຍ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ຊ້ຽມ ປ້າມ ເກນ, ຢ່າ ຫລົ່ງ ກົງ-ຟິມ ຊ້ຽມ ໝ່ານ ຝີງ.


ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ, ປ້າມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕອນ, ອ໋ອຍ ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ເຕຍ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ກະຍົ໌ວ ຢ່າ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ເຍີຍ ຟິນ-ມ່ຽນ ຕ້າຍ. ຕ້າຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເຢຍ ຕສິ໋ວ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່ ປຸນ ຕສີ້ງ ເຫຍີ່ຍ ນິ່ນ ບົວ.


ເຢ​ຊູ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, “ມ່າຍ ເຕົ້າ ຈຽນ ອ໋ອຍ ທສວດ ມີ່ງ ໂກ ເຍີຍ ກົ໊ວະ ຕສິ໊ບ ຫລີ່ງ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ. ຕສິ໊ບ ລິ໌ວ ນິ່ນ ແອ໋ງ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ.


“ມປ່າ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຈຽນ ຕຸ໊ ຫລີ່ງ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ແອ໋ງ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ອ໊ະ. ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ຕົ້ງ ນິ່ນ ປຸນ ຍ່ານ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໂປວ, ຕ້າຍ ໝັ່ງ ກ໋າ ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ອນ ຕຸ໊ ບຸເຕສ໋ຍ.


ນິ່ນ ແອ໋ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢ​ຊູ, “ເຢ​ຊູ ອ້າ! ເມີ່ຍ ຕ້າຍ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ໂທ້ ຈັ໋ງ ເຕີ໋ຍ ເຢຍ ໂອ່.”


ນິ່ນ ບົ໋ວ ເຢຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສຸ້ນ ນິ່ນ ເຍີຍ ຄູ້ ຝຽນ ປຸນ ມ່ຽນ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ນິ່ນ ເຊ ທິນ-ຮູ່ງ ພ້າຍ ຕ້າຍ ໂຕສ໋ວ ຊ້ຽມ ຕສຸ໌ຍ ຈຽນ, ຊ້ຽມ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ໄຕ່ ມີ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ.


ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ທິນ-ຮູ່ງ ຕີ່ງ ຕສຢັ໋ງ ຮນອຍ ຊ້ຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ. ນິ່ນ ຢ່າ ຫລົ່ງ ນິ່ນ ກິ໊ນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ຊ້ຽມ. ນ້າຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ໄຕ່ ມີ່ງ ມປ່າ ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ນິ່ນ ນັ່ງ ຕ້າຍ ປຸນ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຮິ້ວ ຕີ່ງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່.”


ຕສິ໋ວ ເຢຍ ຕສຸ້ນ ເຍີຍ ຄູ້ ຝຽນ, ເຖົາ ຊ້ຽມ ເຍີຍ ຮນອຍ, ທິນ-ຮູ່ງ ອ໋ອຍ ຫລົ່ງ ກີ​ຕູ່ ເຢ​ຊູ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ຊ້ຽມ ມ່ຽນ ເກມ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ສີ່.


ກີ​ຕູ່ ຕົ້ງ ບົວ ເຍີຍ ຕສຽນ ຕສຢັ້ງ ແໝ່ງ. ນິ່ນ ຫິ່ນ ທສວດ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ບົວ ຢ່າ ອ໋ອຍ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ຫິ່ນ ທສວດ ຢ່າ ຈວັ່ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ.


ເຖົາ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ປ໌າມ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ວົ້ວ ເຕົ້າ ອ໋ອຍ ຫິ່ນ ທສວດ ຕ້າຍ. ມປ່າ ຕສ໊ຽວ ເຢ​ຊູ ແອ໋ງ ເອຈ່ຍ ຕ້າຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເຢ​ຊູ ຕສ່ຽວ ຫລົ່ງ ຢຽມ ດສຸ້ຍ ປຢົ໊ມ ທສວດ ເຍີຍ ເຖຈຍ ໄຕ໋ ວົ້ວ ເຕົ້າ, ຢ່າ ຫລົ່ງ ເອຈ່ຍ ຕ້າຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ມ່າຍ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ໝຽດ ເດສ່ງ ນິ່ນ.


ເຢຍ ຕອງ ຈ໊ຽນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຖສົາ ກີ​ຕູ່ ເຢ​ຊູ ເຖສົາ ກິ໊ນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ຟິນ-ມ່ຽນ ຫລົງໆ ຂວິນ ເມີ່ຍ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ. ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ໝັ່ງ ຫາຍ ເຕົ້າ ເຍີຍ ຮມຽນ.


ມປ່າ ອີ້ ຕສັ່ນ ບົວ ເຍີຍ ໂອຈ໋ວ ຕສ໊ຽວ ກີ​ຕູ່ ເຢ​ຊູ ເອຈ່ຍ ຕ້າຍ ປິ໋ວ ເມ່ງ ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ເອນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ກີ​ຕູ່ ໝຽດ ເດສ່ງ ໄຕ່ ເຍີຍ ທຈະ, ຢ່າ ຫລົ່ງ ຄູ້ ຝຽນ ປຸນ ມ່ຽນ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຢຽດ ລິ໌ວ ໄມ້ ໄຮ່ ໄຕ່ ເຍີຍ ແໝ່ງ.


ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຈັ໋ງ ຈ໊ຽນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່. ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ຫັດ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຕູ໋ງ ແດສງ ຍິ່ນ ແດສງ ໂຍ໌ວ. ແດສງ ຍິ່ນ ໂຍ໌ວ ເຊ ໄມ້ ລ່ຳ ຫລົ່ງ, ຂູງ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ໝວັງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຮນັ້ງ.


ຕສ໊ຽວ ຢ່າ ອ໋ອຍ ໂອຈ໋ວ ເຢຍ ເລີ່ຍ ດຸ໊ດ ຫຍູ່ງໆ ເອ໊າະ ສີ່, ຢ່າ ຕໍ້ ເຢຍ ແປ້ງ ອອນ ເຍີຍ ມີ່ງ ເຖົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ທິນ-ຕ້ອງ ກົ໊ວະ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽດ ລິ໌ວ ເທສງ ນິ່ນ ເຖົາ ໝ່ານ ໂກ໊ວ ໝ່ານ ຕ່ອຍ. ອາ​ເມນ.


ອີ້ ຕສັ່ນ ມ່າຍ ນອມ ນີ້ງ ລ່ຽວ ຈ໊ຽນ ປຸນ ເຢຍ, ຕົ້ງ ປຸນ ທສີງ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຫອບ ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ນີ້ງ. ເຖົາ ວົ້ວ ນອມ ຮນອຍ, ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ຊ້ຽມ ຕສຸ໌ຍ ຈຽນ, ເຊ ຕສ໊ຽວ, ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ວົ້ວ ນອມ ນີ້ງ ໂຕສ໋ວ ຕສີ້ງ ເຫຍີ່ຍ ປຸນ ເຢຍ. ໄມ້ ຕານ ປຸນ ເຢຍ ຮນັ້ງ, ຢ່າ ປຸນ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຮນ້ຳ ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຕສົ໊ວ ນິ່ນ ແອ໋ງ ຕ້າຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ.


ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ ຕສົ໊ວ ຈ໊ຽນ ບົວ ມ່າຍ ລ່ຳ ຮນ້ຳ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ເຍີຍ ອອນ-ເຫລາະ, ຕົ້ງ ໂຮລ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ບົວ ເຍີຍ ໂອຈ໋ວ ຕສ໊ຽວ ເຢ​ຊູ ກີ​ຕູ່, ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ແອ໋ງ ຕ້າຍ.


ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ເຊ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ທສີງ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສຽນໆ ເຍີຍ ສຽນ. ສຽນ ຟິມ ເຊ ເກົ້າ ຈ໋າຍ ເຈ໋ຍ ຈຽມ. ໄມ້ ກຸ໊ນ ຈຽມ ໄຮ່ ຕສິດ ຖສໍ່ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ໂຕ໌ວ ສິນ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ເສີຍ ໝັ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ສຽນ ຟິມ. ເຖົາ ເຢ​ຊູ ກີ​ຕູ່ ແອ໋ງ ຕ້າຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ທິນ-ຮູ່ງ ຕສ່ຽວ ເທສງ ເມີ່ຍ ບົວ, ທ່າຍ ເມີ່ຍ ບົວ, ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຕຸ໊ ອຈັງ-ຫລ່າງ.


ມປ່າ ມ່າຍ ຮນອຍ ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກ໊ອງ ເມ່ງ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່ ບົ໋ວ ທິນ-ຮູ່ງ, ຕົ້ງ ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ຕສຢັ໋ງ ຊ້ຽມ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ໄຕ່ ມີ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ວົ້ວ ເຕົ້າ.


ເຖົາ ກີ​ຕູ່, ຕົ້ງ ໂກ໋ວ ປະກີ ຢູ້ງ ເຍີຍ ຕົ້ມ ຕສ໊ຽວ, ຕ້າຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ໄມ້ ໄຮ່ ໝິດ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ນີ້ງ.


ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ທິນ-ຮູ່ງ ຕສ່ຽວ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ມ່າຍ ຕຸ້ນ ຢຸ້ນ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ເປັຍ ບົວ ໂອຈ໋ວ ຕສ໊ຽວ ເຢ​ຊູ ກີ​ຕູ່ ຢຽດ ລິ໌ວ ເຍີຍ ກົ໊ວະ.


ຕສັ່ງ ເຕ໋ຍ ທິນ-ຮູ່ງ ທ່າຍ ນິ່ນ, ປຸນ ນິ່ນ ມ່າຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ມ່າຍ ເຖຈຍ ຢຽມ ອຈັງ-ຫລ່າງ ໄຫ່ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ຕ້າຍ ກ໊ອງ, “ນ້າຍ ເຊ ເຢຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕອນ-ຮນ້ຳ. ເຢຍ ຕສະເກ້ງ ອະເຮນີ້ຍ ໄຫ່ ນິ່ນ.”


ຝຸຈ໊ວຍ ອ້າ! ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສັ່ນໆ ເຖສົາ ນິ່ນ ຈວັ່ງ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ນິ່ນ ແອ໋ງ ຕ້າຍ ວົ້ວ ຮນອຍ, ບົວ ໄຮ່ ປູ໋ງ ຫລ່າງ ເຍີຍ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ, ໄມ້ ຕສຸ ໄຍ້, ໄມ້ ຕສຸ ປີ໋ງ.


ໝັ່ງ ມ່າະ! ນິ່ນ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ບ໋ວນ ຕ້າຍ. ເຕົ້າໆ ເຍີຍ ມຕສີງ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ປວັດ ນິ່ນ, ລ່ຽມ ດສົ໊ບ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຢ່າ ຕຸ໊ ປວັດ. ປ້າມ ເກນ ເຍີຍ ໝ່ານ ຝີງ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຫລາຍ ນິ່ນ ປູ໋ງ-ຊີງ ປູ໋ງ-ເຖຈຍ ເຍີຍ ຍ້ຽມ. ຕສະເກ້ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ອ໊ະ. ອາ​ເມນ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan