2 ทิ​โม​ไท 2:2 - ฉบับอักษรลาว

² ເມີ່ຍ ໄຮ໌ ເຢຍ ຕອງ ຈ໊ຽນ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ອຈ໋າວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ, ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຈິວ ປຸນ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ມ່າຍ ປັ້ນ ເຕສີ່ຍ ອຈ໋າວ ມ່ຽນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ.

Iu-Mien Thai

² เม่ย ไฮ์ เยีย ตอง เจี๊ยน ฒอง-เหฒง เมี่ยน ธั้ม เญย หฑะเฮมียน หฌาว วั้ว เต๋ย หว่า, เม่ย อ๋อย หฒุ จิว ปุน เหฒียบ ฒัวะ เญย เมี่ยน, ต้ง ม่าย ปั้น เหฒ่ย หฌาว เมี่ยน วั้ว เต๋ย.

Iu-Mien Old

² meib haid yia txv Jyenq zxvb zevj myenb Zamq Eei Ra'Myen Faauj uaq teij waag, meib xij zu'g Jiu pun zyepg zua'q Eei myenb, tovb maaib panb zeig Faauj myenb uaq teij.

Iu-Mien New

² Meih haiz yie dorng jienv zorng-zengx mienh camv nyei nza'hmien njaaux wuov deix waac, meih oix zuqc jiu bun ziepc zuoqv nyei mienh, dongh maaih banh zeic njaaux mienh wuov deix.

2 ทิ​โม​ไท 2:2 Iomraidhean Croise

เอ​สะ​ลา 7:10

ເອ​ສະ​ລາ ຫລົ່ງ ໂຮຍ້ວ ໂຫະ ຫລົງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ຢ່າ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ. ນິ່ນ ແອ໋ງ ອຈ໋າວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ເຖສົາ ເລີ໌ຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ.

เอ​สะ​ลา 7:25

ເອ​ສະ​ລາ ອ່າ, ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຖສີຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ທສົງ-ເມ່ງ, ອອນ ກຸ໊ນ ສີ່ ຈຽນ ເຖສົາ ຊ້ຽມ ຕສຸ໌ຍ ຈຽນ ກຸ໊ນ ຢູ​ເຟ​ຕິດ ດ້າຍ ບະຮນອຍ ດ໊ອດ ແໝງ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ, ຕະຟ່ານ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ. ຫາຍ ເຕົ້າ ໄມ້ ຮິ້ວ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ເມີ່ຍ ບົວ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ອຈ໋າວ.

เน​หะ​มี 7:2

ເຢຍ ຕສ່ຽວ ປຸນ ອີ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ກຸ໊ນ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຕສີ້ງ. ເຢຍ ປຸນ ເຕົ້າ ເຢຍ ເຍີຍ ມົ໌ວ-ຕ່ອຍ, ຮາ​ນາ​ນີ, ເຖສົາ ກຸ໊ນ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ລ່າວ ວົ້ວ ເຕົ້າ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ, ຮາ​ນັນ​ຢາ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໂຮຍ້ວ ຕສີ໋ງ ຢ່າ ທ່າຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເກົ້າ ທສ້ຳ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ.

สีง ฑูง 101:6

ເຢຍ ເຍີຍ ມຕສີງ ອ໋ອຍ ໝັ່ງ ຈ໊ຽນ ຢຽມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ເຫວີ່ຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຕຸ໊ ເຖສົາ ເຢຍ ຢຽມ. ຫາຍ ເຕົ້າ ຢັ້ງ ໄມ້ ມ່າຍ ຕ໋ອງ ເອກ້ມ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ຟູ-ສູ ເຢຍ.

ธง-เม่ง หว่า 13:17

ຫວ່າຍ ເຍີຍ ໂຕ່ວ ຝຽນ ມ່ຽນ ຫ່ອຍ ມ່ຽນ ຕສຸ ໂຄ້ວ, ມປ່າ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ກົງ-ໂຕສ້ ຮນັ້ງ ເດຍ ຕສໍ່ ມ່ຽນ ຫລົງ.

เย​เล​มี 23:28

ປຸນ ເບີ໋ຍໆ ເຍີຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເບີ໋ຍ, ມປ່າ ຫາຍ ເຕົ້າ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຍີຍ ຫວ່າ, ປຸນ ນິ່ນ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ກ໊ອງ ເຢຍ ເຍີຍ ຫວ່າ. ເບຢົ້າ ອກ໊າວ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ໄຮ່ ເປີ໊ຍ ຕຸ໊ ເຖົາ ເບຢົ້າ ວີດ?” ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ.

เล​วี 14:42

ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ຊຢັງ-ຫລະເປຢີ໊ຍ ຕໍ້ ມີ່ງ ຕີ໊ ແທສະ ທສວດ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ. ແອ໋ງ ຫລົ່ງ ຊຢັງ-ປະໄນ່ ເນຍ ໄໜ່ ຈ໊ຽນ.

มา​ลา​คี 2:7

“ໄຊ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເປວ ຈ໊ຽນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕສຽນ ເລີ໌ຍ. ປ້າມ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ລໍ໌ ນິ່ນ ອຈ໋າວ ເຍີຍ ຫວ່າ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ໂຕ່ວ ຝຽນ ມ່ຽນ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 12:7

ມປ່າ ເຢຍ ເຍີຍ ໂປວ, ໂມ​ເຊ, ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ. ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ແປະ ຝີງ ນິ່ນ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ.

มัด​ทาย 13:52

ເຢ​ຊູ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ, “ວົ້ວ ຫຍູ່ງ, ໂມ໌ວ ເຕົ້າ ອຈ໋າວ ເລີ໌ຍ ເຍີຍ ຟິນ-ແຊງ, ຕົ້ງ ຕຸ໊ ໂຫະ ທິນ-ຮູ່ງ ໂຕສ໋ວ ຕສ໊ຽວ ກຸ໊ນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສຽນ ເລີ໌ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ, ເຊ ຮນັ້ງ ເຕົ້າ ເປຢົ໊າ-ຕສ໊ຽວ ຢຽມ ນິ່ນ ຊຽວ ກະນ້າຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ເຕສ໊າະ ທສວດ ໂລ໌ ເຍີຍ ເຖສົາ ຊຢັງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຕ້າຍ ນໍ.”

มัด​ทาย 24:25

ໝວັງ ໂອ່. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ໄມ້ ແກ້ງ ທສວດ ເຢຍ ຈາ-ດ່າງ ບົ໋ວ ຕສຢັ໋ງ ເມີ່ຍ ບົວ.

lu-kaa 12:42

ຕສ໊ຽວ ເຕົາ, “ຫາຍ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ໂຮຍ້ວ ຕສີ໋ງ, ທສົງ-ເມ່ງ ເຍີຍ ໂປວ, ຕົ້ງ ເປຢົ໊າ-ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ພ້າຍ ໂກ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຢ່າ ຕສິ໋ວ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຕສ໊າະ ຫອບ ຕສຸ ຕຸ໊ ເຍີຍ ປ່ວນ ຫຍັ່ນ ຮົບ ປຸນ ໂປວ ບົວ?

1 โค​ลิน​โท 4:2

ໂຕສ໋ວ ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ໂປວ ເກົ້າ ຫລົ່ງ ຈ໊ຽນ ເຈ໋ຍ ເຊ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ.

2 โค​ลิน​โท 2:14

ມປ່າ ແລ໌ງ ຕສີ້ງ ທິນ-ຮູ່ງ. ບົວ ເຖສົາ ກີ​ຕູ່ ຈວັ່ງ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ, ທິນ-ຮູ່ງ ຢ່າ ຫລົ່ງ ກີ​ຕູ່ ເທສ້ຍ ເປຢີ໊ຍ ຕໍ້ ບົວ ຕສັ່ນໆ ຕຸ໊ ຮີ່ງ. ທິນ-ຮູ່ງ ຢ່າ ຫລົ່ງ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຮນັ້ງ ດາງ ເຍີຍ ເຖຈຍ ດສ໋ານ ມີ່ງ ນອມໆ ຕ໋ອງ, ປຸນ ມ່ຽນ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ກີ​ຕູ່.

2 โค​ลิน​โท 3:5

ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ຝຸນ ເຢຍ ບົວ ກັ້ນ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ປັ້ນ ເຕສີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ກົງ. ເຊ ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ເຢຍ ບົວ ມ່າຍ ປັ້ນ ເຕສີ່ຍ ໂຕສ໋ວ,

โค​โล​สี 1:7

ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເອນ ເຊ ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽມ ເອ​ປາ​ຟາ ໂຫະ ຕ້າຍ. ເອ​ປາ​ຟາ ເຊ ເຢຍ ບົວ ຮນ້ຳ ໄຫ່ ຈວັ່ງ ໂຕສ໋ວ ໂປວ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ ກີ​ຕູ່ ເຍີຍ ກົງ ເຫວີ່ຍ ເຖງ ເຢຍ ບົວ.

1 ทิ​โม​ไท 1:12

ເຢຍ ແລ໌ງ ຕສີ້ງ ບົວ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ກີ​ຕູ່ ເຢ​ຊູ, ຕົ້ງ ເຖສີຍ ທຈະ ປຸນ ເຢຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ຝຸນ ເຢຍ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຕສ່ຽວ ພ້າຍ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ກົງ.

1 ทิ​โม​ไท 1:18

ເຢຍ ເຍີຍ ຕອນ, ທິ​ໂມ​ໄທ ອ້າ! ເຢຍ ອີ້ ຕສັ່ນ ເຫ່ວ ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເຊ ຕສິ໋ວ ຕສິ້ນ ດ່າງ ມ່ຽນ ໂຕ່ວ ຕ້າຍ ກ໊ອງ ເຖົາ ເມີ່ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ, ເຫວີ່ຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ຫລົ່ງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ ຫວົວະ ກິ່ນ ເບ໊າະ ຫລົງ ເຍີຍ ຈ໋າ.

1 ทิ​โม​ไท 4:14

ໄມ້ ຕູ໋ງ ປູ໋ງ ຫລໍ ເມີ່ຍ ຕສິ໊ບ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ເຫຍີ່ຍ, ຕົ້ງ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ໂກ໋ ມານ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ, ຢ່າ ມ່າຍ ມ່ຽນ ໂຕ່ວ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຫວ່າ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ເຫຍີ່ຍ.

1 ทิ​โม​ไท 4:6

ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ເຕສ໊າະ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເຈົ໊າ ບົ໋ວ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ບົວ, ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ໂຕສ໋ວ ກີ​ຕູ່ ເຢ​ຊູ ເຍີຍ ຄູ້ ໂປວ. ຢ່າ ມ່າຍ ເມີ່ຍ ສຽນ ເຍີຍ ຕສຽນ ເລີ໌ຍ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ກັນ ເຍີຍ ຄູ້ ໂຕ໌-ເລີ໌ຍ ຢູ໌ງ ກັ້ນ ເຍີຍ ລີ່ງ ວ່ວນ.

1 ทิ​โม​ไท 5:22

ໄມ້ ຕູ໋ງ ຮວາງ ຈ໊ຽນ ມານ ຫາຍ ເຕົ້າ ເຫວີ່ຍ ອອນ ນິ່ນ. ໄມ້ ຕູ໋ງ ເຖສົາ ຫາຍ ເຕົ້າ ມ່າຍ ປ່ວນ ໂຕສ໋ວ ຕສຸ໌ຍ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂກ໋ວ ກັ້ນ ໂຕສ໋ວ ທສີງ-ເດສ່ງ ມ່ຽນ.

1 ทิ​โม​ไท 6:12

ອ໋ອຍ ຕສຸ ເອຈ່ຍ ທຈະ ເຫວີ່ຍ ບົວ ສຽນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ເບ໊າະ ຫລົງ ເຍີຍ ຈ໋າ, ທສ້າງ ຕຸ໊ ຢຽດ ລິ໌ວ ເຍີຍ ແໝ່ງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ຕອງ ຈ໊ຽນ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ຫລົງໆ ເຍີຍ ຫຍ່ຽມ ເຢ​ຊູ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ທິນ-ຮູ່ງ ເຫ່ວ ເມີ່ຍ ຕສິ໊ບ ຢຽດ ລິ໌ວ ເຍີຍ ແໝ່ງ.

2 ทิ​โม​ไท 3:10

ມປ່າ ເມີ່ຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ອຈ໋າວ ເຍີຍ ໂຕ໌-ເລີ໌ຍ, ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່, ເຢຍ ໂຮຍ້ວ ເຍີຍ ເອີ໋ຍ. ເມີ່ຍ ຢ່າ ປວັດ ເຢຍ ເຍີຍ ສຽນ ຟິມ, ເຢຍ ເຍີຍ ໜ່ອຍ, ເຢຍ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ຮນ້ຳ ມ່ຽນ, ປວັດ ເຢຍ ເຕ໊ຍ ຕຸ໊,

2 ทิ​โม​ไท 3:14

ມປ່າ ເມີ່ຍ ກັ້ນ ໂຫະ ລິ໌ວ, ສຽນ ວ້ວນ ເຍີຍ ຕສຽນ ເລີ໌ຍ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສັ່ນໆ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຫາຍ ເຕົ້າ ເຖງ ເມີ່ຍ ໂຫະ ຕ້າຍ.

ฮิบ​ลู 2:17

ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ໝ່ານ ສີ່ ຮນັ້ງ ເດສ່ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ, ເຫວີ່ຍ ຕຸ໊ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕົ້ມ ໄຊ ມ່ຽນ, ມ່າຍ ໂຮຍ້ວ ຄໍ້-ລ່ຽນ ມ່ຽນ ຢ່າ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຟູ-ສູ ທິນ-ຮູ່ງ, ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ເຖງ ແປະ ຝີງ ຟິ ຕສຸ໌ຍ.

1 ซา​มู​เอน 2:35

ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຫວີ່ຍ ກັ້ນ ຫລຽບ ເຕົ້າ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ໄຊ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຕສິ໋ວ ເຢຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ເອີ໋ຍ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ຫລຽບ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ວ້ວນ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ. ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຢຽດ ລິ໌ວ ຢຽມ ເຢຍ ຫລົ່ງ ໂຢ້ວ ອອນ ຕ້າຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ເປັຍ ທສວດ.