Matyu 21:10 - Blaan Sarangani

¹⁰ Na di kfusuk Dyisas di Dyérusalém kdee dad to di klamang syudad too tikeng, manla, “Simto to ani dé?”

Matyu 21:10 Iomraidhean Croise

Matyu 2:3

Na di kaklinge Harì Hérod tasut satu falami harì, too msamuk i nawan kel di kdee dad to di kagotan déén di Dyérusalém.

Matyu 21:11

Na tmimel i dad to magin ku Dyisas, manla, “Dyisas ani, satu tugad Dwata mdà di banwe Nasarét di Galili.”

Matyu 21:9

Na tamlo i dad to di muna Dyisas, na tmimel dad to di fulé, manla, “Dnayenito i bel Harì Dabid. Too nun kafye i to salu dini mebe i glal Amuito Dwata. Dnayenyu Dwata kdeeyu mnè di tah langit!”

I Fye Tulen gablà ku Dyisas Krayst i Sulat Luk 20:2

na manla, “Tulenam gami i kaglutam mimò i kdee nimoam, na simto mlé ge glal.”

I Fye Tulen gablà ku Dyisas Krayst i Sulat Luk 5:21

Di kaklinge i dad Farisi na dad tamdò i dad flalò Dwata i man Dyisas, sasalek ale, manla, “Simto to ani? Falmon dengeg Dwata di kmanan én, du alò Dwata fakay mlifet dad salà.”

I Fye Tulen gablà ku Dyisas Krayst i Sulat Luk 7:49

Na i dademe to kmaan déén, manla di ktola, “Simto i to ani du mlifet dad salà i dad to?”

I Fye Tulen gablà ku Dyisas Krayst i Sulat Luk 9:9

Kabay man Harì Hérod, “Ise Dyan ani, du tafaklanggu i ulun. Taman simto i to ani, du too dee lingegu gablà di kenen?” Na fanngabalan i kfagu fye siten Dyisas.

Dyan 2:18

Na di kite i dad ganlal i dad Dyu i nimò Dyisas, snalekla kenen, manla, “Nun kè tnikeng gaganam nimò du gudmilèmi nun kaglutam mimò én gine?”

Dad Nimò 9:5

Na smalek Sol, manan, “E Amu, simto ge kè?” Na tmimel i talù én, manan, “Agu sa Dyisas, i galam fanlayam.

Ruth 1:19

Taman fadlug i lwe ani salu di Bétléhém. Na di kakella déén, dee gusalu nawa i dad to, du tikeng ale di kagkah Naomi du landè yaanan na dad ngaan. Na sasalek i dad libun, manla, “Naomi kè ani?”