Matyu 2:14 - Blaan Sarangani

¹⁴ Na taman mték Dyosif na neben i tingà na yéan, du mdà ale di butang én salu ditù di Idyif.

Matyu 2:14 Iomraidhean Croise

Matyu 1:24

Taman di kukat Dyosif nimenan i dek kasaligan Dwata na fasdeme ku Méri.

Matyu 2:13

Na di kakubu i dad to fulung meye kagu dad blatik, nun kasaligan Dwata lêman msut di ku Dyosif fagu di kna, na manan, “Mték ge, nebem i tingà na yéan, na mila gamu ditù di banwe Idyif, na mnè gamu ditù, du fan fanngabal Harì Hérod i tingà ani du fnatin. Silang gamu mulê ku mangu di gamu.”

Matyu 2:15

Na mnè ale déén kel di kfati Harì Hérod. Na fagu déén gdohò i gman Dwata fagu di satu tugadan, manan, “Tlogu tingàgu lamwà fdu di banwe Idyif.”

I Fye Tulen gablà ku Dyisas Krayst i Sulat Luk 8:24

Taman fdadong di ku Dyisas i dad gal mlalò kenen, na nukatla, manla, “E Amu! Amu, tafan ito galnab, mlimas ito kadang!” Na mték kenen, na nngakan i nus na i dad malbang lwek, na manak i nus na mbaling lanél i lanaw.

Dad Nimò 26:21

Na én sa duen i dad Dyu kamfè deg déén di Bong Gumnè Dwata, na fanla agu fnati.