Éksodus 1:22 - Blaan Sarangani

²² Kafnge én, dek Faraon i dad kdee dad ton, manan, “Batyu ditù di yéél Nilu i kdee dad ngà lagi falami sut di dad Hibru, bay nangyu fakuf i dad ngà libun.” Én man i harì.

Éksodus 1:22 Iomraidhean Croise

Dyénésis 41:1

Na kakubu i lwe fali, kamna Faraon. Na di knan, di slengan tadag di kilil i yéél dnagit Nilu,

Salmo 105:25

I nimò Dwata ani i gumdà dad to Idyif mbaling mnang nawa i dad to Dwata, na neyela dalanla mgaw dad salig Dwata ani.

Éksodus 1:16

Na manan di dale, “Di ktabengyu i dad libun Hibru, di ksut dad ngàla, na ku lagi fnatiyu, na ku libun bayàyu fnati.”

Éksodus 2:6

Di kukal tingà Faraon i balyas teenan i tingà kamwak. Na kandon i tingà ani, na manan, “I tingà ani kè Hibru.”

Dad Fngewe 1:16

du too ale mlal mimò sasè, na mlal ale manò.

Dad Fngewe 27:4

I kaflabè gafatduk nawa i to na gafalmo, bay i kingà nawa too fa sasè gafalmo.

Dad Fngewe 4:16

Silang gkudang dad to sasè ku gamgimò ale sasè, na silang ale gaftud ku nun fanlayamla.

Dad Nimò 7:19

Na i harì ani, toon fangaw i dad gutambulito na fanlayaman ale, du nlegesan ale tmagak i dad malnak ngàla di lwà, du fye mati ale.”

Hibru 11:23

Na i dad tua Mosis, mdà di kafaglutla balù mdek i harì fafati i kdee tingà lagi di dad bel Israél, knean là ale likò, na di ksut Mosis bunila kenen tlu bulen, du too fye baweh tukay tingàla lagi.