رومی کلیسارا نامه 1:19 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

¹⁹ چوم اَ چیی که خِدا کا بَبی آزونِستِه چَوون را آشکارَه، چوم خِدا اَیی اَوون را آشکار آکَردَشَه.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

¹⁹ چون اَ چیی ایی کن خدا کا بَبی آزنِستِه چَوونرا دیارَ، اِمی خونه کن خدا اَیِنِش چَوونرا دیار آکَردَشَه.

رومی کلیسارا نامه 1:19 Iomraidhean Croise

یوحنا 1:9

اَ نور حقیقی که هَر اِنسانی را روشونی بَبَخشِستی، کارا بومَی بِه جهان.

رومی کلیسارا نامه 1:20

چوم که خِدا اَ صِفَتِن که نییَب ویندِه، یعنی چَیی اَبَدی یَه قدرت و ذات الهی، دنیا خَلق بییِه صِفتَه نَه اَ چییونی دیلَه کا که وَج آبَیینه واضِح ویندَه بَبی. بَس اَوِن دِ هیچ بَهونه ای نیشونه.

رومی کلیسارا نامه 2:14

چوم وختی غیریهودی اِن که شریعت نیشونه، شریعتی اَعمالی طِبق غَریزَه بِه جا بواَردین، اَوِن با اِمکه شریعت نیشونه، امّا اِشتَن، اِشتَن را شریعتی اِستینه.