Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




یوحنا موکاشیفَه 6:3 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

3 وختی که وَرَه دوّمین مُهری چاکِندِشَه، دَرَسِمَه که دوّمین مخلوق زِنده واتِشَه: «بِری!»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

3 و دوومی موهری آکَردِ بَه دوملَه، درَستِمه کن دوومین زندَ مَخلوق واتِش: «بِه»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




یوحنا موکاشیفَه 6:3
4 Iomraidhean Croise  

بَس اَوِن شینَه مَقبره دَهَنه سِنگی، مُهر و موم کَردِشونَه و اوآکا نِگهبانونی نوشونَه تا مَقبره کا محافظت بِکَرِن.


اوّلین مخلوق زِنده، ایلَه شیری شیوار بَه و دوّمین مخلوق زِنده گا شیوار. سوّمین مخلوق زِنده، اِنسانی سَر و شِکلی داری و چارمین مخلوق زِنده، ایلَه عقابی شیوار بَه که پرواز بَکَردی.


اَ موقع وَرَه ویندِمَه که ایلَه اَ هفت گِله مُهری چاکِندِشَه، و دَرَسِمَه که ایلَه اَ چار گِله مخلوق زِنده ایلَه سَسی نَه که گِرخونَه سَسی شیوار بَه، واتِشَه: «بِری!»


وختی که وَرَه هفتمین مُهری چاکِندِشَه، دُروبَر نیم‌ساعت آسمونی کا سکوت برقرار بَه.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan