یوحنا موکاشیفَه 5:7 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁷ اَ وَرَه شَه و طوماری تخت نشینی راستَه دَسی کا ویگِتِشه.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁷ اَ وَرَ شَه و طوماری اَ تختی سَر اَنِشی راستَه بالیکا ویگَتِش.

یوحنا موکاشیفَه 5:7 Iomraidhean Croise

یوحنا موکاشیفَه 1:1

عیسایِ مسیح مکاشفه، که خِدا اَیی آدوشَه تا اَ چیونی که بَسی هِم زودیون اِتِفاق دَلَکِه، اِشتَن نوکَرون نیشون بِدَه. اَ، اِمی اِشتَن ملائیکه ویسا آکَردِه نَه، اِشتَن نوکر یوحنا را، آشکار آکَردِشَه.

یوحنا موکاشیفَه 5:1

اَ موقع تخت نشینی راستَه دَسی کا ایلَه طوماری ویندِمَه که چَیی پِشت و رو، نیوشتَه‌ بَه، و هفت گِله مُهری نَه مُهر و موم بییَه بَه.