یوحنا موکاشیفَه 14:20 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

²⁰ و اَنگِرِن اَ شَراوی چاچَه دیلَه کا که شهری بِرونی کا نوعَه بَه، سِخلَمیش بینَه و اَ چاچَه کا خون راه دَلکَه و خون تا اَسبون اوساری قَدَر، کَفا اومَه، و چَیی دِرازی، سیصد کیلومتر بَه.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

²⁰ و اَنِگِرِن اَ شراوی حووضی دلَکا کن شهری بِرنیکا نابَه پا پِکو بین و اَ حووضیکا خون شِرشِر دَرمَه و خون تا اَسبون جِلَبیرا کفا آمَه و چَی درازی سِصَد کیلومتر به.

یوحنا موکاشیفَه 14:20 Iomraidhean Croise

یوحنا موکاشیفَه 11:8

و چَوون جَنازه اِن اَ یالَ شهری خیابونی کا که کینایَه نَه سُدوم و مصر واتَه بَبی زمینی سَری کا بَمَندی؛ اوآ که چَوون خِداوند، مصلوب بَه.